diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po index 72f91e7baa6..7efa1259258 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po @@ -76,16 +76,16 @@ msgstr "Шеңбері" #: kcmhtmlsearch.cpp:106 msgid "" "Here you can select which parts of the documentation should be included in the " -"fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed " +"fulltext search index. Available options are the TDE Help pages, the installed " "man pages, and the installed info pages. You can select any number of these." msgstr "" "Мұнда толық іздеу индексіне кіретін құжаттама бөліктерін таңдай аласыз. Бар " -"бөлкітері: KDE анықтама парақтары, man парақтары, және info парақтары. Барлығын " +"бөлкітері: TDE анықтама парақтары, man парақтары, және info парақтары. Барлығын " "де таңдап алуға болады." #: kcmhtmlsearch.cpp:111 -msgid "&KDE help" -msgstr "&KDE анықтамасы" +msgid "&TDE help" +msgstr "&TDE анықтамасы" #: kcmhtmlsearch.cpp:115 msgid "&Man pages" @@ -138,10 +138,10 @@ msgstr "Толық мәтінді іздеу индексін құру үшін #: kcmhtmlsearch.cpp:203 msgid "" "<h1>Help Index</h1> This configuration module lets you configure the ht://dig " -"engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well " +"engine which can be used for fulltext search in the TDE documentation as well " "as other system documentation like man and info pages." msgstr "" -"<h1>Анықтама индексі</h1> Бұл модуль KDE құжатамасының және басқа да man я info " +"<h1>Анықтама индексі</h1> Бұл модуль TDE құжатамасының және басқа да man я info " "парақтары секілді құжатамалардын толық мәтінінің индексін құруға арналған " "ht://dig тетігін баптауға мүмкіндік береді." |