diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk/messages/tdepim/knode.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-kk/messages/tdepim/knode.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/knode.po index 2bc86f57652..20ccb118741 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/knode.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/knode.po @@ -3054,8 +3054,8 @@ msgid "Internal Error: No account set for this job." msgstr "Ішкі қате: бұл тапсырма үшін тіркелгі орнатылмаған." #: knnetaccess.cpp:105 -msgid "Waiting for KWallet..." -msgstr "KWallet-ті күту..." +msgid "Waiting for TDEWallet..." +msgstr "TDEWallet-ті күту..." #: knnetaccess.cpp:314 msgid "" @@ -3277,22 +3277,22 @@ msgstr "Ілеспелер толық көр&сетілсін" #: knserverinfo.cpp:107 msgid "" -"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for " +"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for " "managing your passwords.\n" "However, KNode can store the password in its configuration file instead. The " "password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure " "from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.\n" "Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file?" msgstr "" -"KWallet қол жеткізбейді. Парольдерді сақтау KWallet-ті қолдану лазым.\n" +"TDEWallet қол жеткізбейді. Парольдерді сақтау TDEWallet-ті қолдану лазым.\n" "KNode қолданбасы парольді өзінің баптау файлында да сақтай алады. Пароль " "оқылмайтын пішімде сақталынады, дегенмен бұл әбден қауіпсіз жол деп санауға " "болмайды.\n" "'%1' серверіне қатынау пароліңізді баптау файлында сақтауды қалайсыз ба?" #: knserverinfo.cpp:115 -msgid "KWallet Not Available" -msgstr "KWallet қол жеткізбейді" +msgid "TDEWallet Not Available" +msgstr "TDEWallet қол жеткізбейді" #: knserverinfo.cpp:116 msgid "Store Password" |