diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-kk/messages/tdepim/kaddressbook.po | 147 |
1 files changed, 53 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/kaddressbook.po index 9fa595ced8e..ee2482e9f05 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kaddressbook\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-13 19:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-26 11:32+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n" "Language-Team: Kazakh\n" @@ -90,12 +90,6 @@ msgstr "Бұл негізгі мекен жайы" msgid "New..." msgstr "Жаңа..." -#: addresseditwidget.cpp:340 emaileditwidget.cpp:202 kabcore.cpp:1255 -#: keywidget.cpp:56 phoneeditwidget.cpp:182 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Тізімді өшіру" - #: addresseditwidget.cpp:343 msgid "Change Type..." msgstr "Түрін өзгерту..." @@ -1399,11 +1393,6 @@ msgstr "<qt><b>%1</b> эл.пошта адресі өшірілсін бе?</qt> msgid "Confirm Remove" msgstr "Құптап өшіру" -#: emaileditwidget.cpp:308 keywidget.cpp:157 viewmanager.cpp:313 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Өшіруді &тоқтату" - #: features/distributionlistngwidget.cpp:110 #, fuzzy msgid "Distribution List Editor NG" @@ -1440,21 +1429,6 @@ msgstr "Жаңа тарату тізімі" msgid "All Contacts" msgstr "&Барлық контакттарды" -#: features/distributionlistngwidget.cpp:178 -#: features/distributionlistwidget.cpp:347 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Көріністі өшіру" - -#: features/distributionlistwidget.cpp:121 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: features/distributionlistwidget.cpp:124 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Жоқ" - #: features/distributionlistwidget.cpp:163 msgid "New List..." msgstr "Жаңа тізім..." @@ -1545,20 +1519,10 @@ msgstr "Жиі қолданатын адрестер" msgid "Re&load" msgstr "" -#: features/resourceselection.cpp:175 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: features/resourceselection.cpp:182 filtereditdialog.cpp:270 msgid "&Edit..." msgstr "Өңд&еу..." -#: features/resourceselection.cpp:183 features/resourceselection.cpp:302 -#: filtereditdialog.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Тізімді өшіру" - #: features/resourceselection.cpp:187 filtereditdialog.cpp:269 msgid "&Add..." msgstr "Қ&осу..." @@ -1891,11 +1855,6 @@ msgstr "Адрестерді басып шығару" msgid "Contacts" msgstr "келесі бар" -#: kabcore.cpp:1241 phoneeditwidget.cpp:178 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "Қосу..." - #: kabcore.cpp:1242 #, fuzzy msgid "Add contacts to the distribution list" @@ -2289,10 +2248,6 @@ msgid "" "in" msgstr "келесіде" -#: ldapsearchdialog.cpp:178 ldapsearchdialog.cpp:388 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: ldapsearchdialog.cpp:180 ldapsearchdialog.cpp:427 msgid "&Search" msgstr "&Іздеу" @@ -2309,11 +2264,6 @@ msgstr "келесі бар" msgid "Starts With" msgstr "келесіден басталады" -#: ldapsearchdialog.cpp:206 -#, fuzzy -msgid "Select All" -msgstr "Бүкіл таңдаудан бас тарту" - #: ldapsearchdialog.cpp:207 msgid "Unselect All" msgstr "Бүкіл таңдаудан бас тарту" @@ -2828,11 +2778,6 @@ msgid "Import Contacts?" msgstr "Контакт импортталсын ба?" #: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "&Импорттау" - -#: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58 msgid "Do Not Import" msgstr "Импортталмасын" @@ -3039,10 +2984,6 @@ msgstr "" "таңдауыңызға болады. Әйтпесе TDE жүйелік қаріптер қолданылады: айдар үшін " "қалыңы, деректер үшін қалыптысы." -#: views/configurecardviewdialog.cpp:297 -msgid "&Fonts" -msgstr "" - #: views/configurecardviewdialog.cpp:304 msgid "Show &empty fields" msgstr "&Бос өрістер көрсетілсін" @@ -3869,15 +3810,6 @@ msgid "" "(distribution list editor etc.) instead of in the middle of the main window" msgstr "" -#: kaddressbook_part.rc:5 kaddressbookui.rc:5 xxport/bookmark_xxportui.rc:5 -#: xxport/csv_xxportui.rc:5 xxport/eudora_xxportui.rc:5 -#: xxport/gnokii_xxportui.rc:5 xxport/kde2_xxportui.rc:5 -#: xxport/ldif_xxportui.rc:5 xxport/opera_xxportui.rc:5 -#: xxport/pab_xxportui.rc:5 xxport/vcard_xxportui.rc:5 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: kaddressbook_part.rc:6 kaddressbookui.rc:6 #, fuzzy, no-c-format msgid "New" @@ -3899,41 +3831,16 @@ msgstr "&Импорттау" msgid "&Export" msgstr "&Экспорттау" -#: kaddressbook_part.rc:25 kaddressbookui.rc:25 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "Өңд&еу..." - -#: kaddressbook_part.rc:44 kaddressbookui.rc:44 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Көріністі қосу" - #: kaddressbook_part.rc:55 #, no-c-format msgid "Tools" msgstr "Құралдар" -#: kaddressbook_part.rc:59 kaddressbookui.rc:59 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Қаріп параметрлері" - -#: kaddressbook_part.rc:90 kaddressbookui.rc:94 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Контакт құралдар панелі" - #: kaddressbook_part.rc:101 kaddressbookui.rc:105 #, no-c-format msgid "Contact Toolbar" msgstr "Контакт құралдар панелі" -#: kaddressbookui.rc:55 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "Құралдар" - #: printing/ds_appearance.ui:16 #, no-c-format msgid "Appearance Page" @@ -4001,6 +3908,58 @@ msgstr "Атау аясының түсі:" msgid "Headline text color:" msgstr "Атаудың мәтін түсі:" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Тізімді өшіру" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Өшіруді &тоқтату" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Көріністі өшіру" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Жоқ" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Тізімді өшіру" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Қосу..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Select All" +#~ msgstr "Бүкіл таңдаудан бас тарту" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Импорттау" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Өңд&еу..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Көріністі қосу" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Қаріп параметрлері" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Контакт құралдар панелі" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Tools" +#~ msgstr "Құралдар" + #~ msgid "" #~ "_n: Do you really want to delete this contact?\n" #~ "Do you really want to delete these %n contacts?" |