diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po index 04a83fe15d8..32a0b736b75 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-18 10:21+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n" "Language-Team: Kazakh\n" @@ -137,10 +137,6 @@ msgstr "\"Өшірілгендерге\" &тастау" msgid "Folder List" msgstr "Қапшықтар тізімі" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -160,16 +156,6 @@ msgstr "Жаңа атауы" msgid "No Change" msgstr "Өзгеріс жоқ" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Ө&шіру" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 параметрлері" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "Қапшықтар бөлгішін ендіру" @@ -331,11 +317,6 @@ msgstr "Ойнату" msgid "Stop Playing" msgstr "Ойынауды тоқтату" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "Артында іздеу" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "Алға" @@ -496,10 +477,6 @@ msgstr "Бейнепердесін салған" msgid "File(s) to open" msgstr "Файл(дар)ды ашу" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "Орындау тізімдері" @@ -642,11 +619,6 @@ msgstr "Көрсету" msgid "Add to Play Queue" msgstr "Орындау кезегіне қосу" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "'%1' дегенді өңдеу" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "Таңдалғандардан орындау тізімін құру..." @@ -703,11 +675,6 @@ msgstr "Осы орындау тізімдерін жинағыңыздан өш msgid "Remove Items?" msgstr "Өшірілсін бе?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "Ө&шіру" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "Жасыр&у" @@ -789,10 +756,6 @@ msgstr "Тегтің мәліметін &файл атауынан анықта msgid "Play First Track" msgstr "Бірінші жолсызығын ойнау" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "Қапшықты қ&осу..." @@ -805,27 +768,10 @@ msgstr "Қ&айта атау..." msgid "D&uplicate..." msgstr "К&өшірмелеу..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "Іздейтінді өзгерту..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Мұқабасын ө&шіру" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "Жаңарту" @@ -967,10 +913,6 @@ msgstr "&Тегтер өңдегішін көрсету" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "&Тегтер өңдегішін жасыру" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "Ор&ындаушысы:" @@ -1048,18 +990,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "Бұндай файл бар" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "Келесі файлдар өзгертілмеді." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "Интернет тег болжағышы" @@ -1100,10 +1034,6 @@ msgstr "Альбомдар" msgid "Genres" msgstr "Жанрлар" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "Ықшам" @@ -1463,16 +1393,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Файлы:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Мұқабасын қ&арау" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1483,16 +1403,6 @@ msgstr "О&йнатқыш" msgid "&Tagger" msgstr "&Тегтермен айналысу" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Ойнату панелі" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1579,11 +1489,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "Қазір таңдалып тұрған сұлбаны бір сатыға төмендету үшін осыны басыңыз." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "Сұлбаны өзгерту" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1610,6 +1515,46 @@ msgstr "Қазір таңдалып тұрған сұлбаны тізіміне msgid "Select Best Possible Match" msgstr "Ең сәйкес келетінді таңдау" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Ө&шіру" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 параметрлері" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Артында іздеу" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "'%1' дегенді өңдеу" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Ө&шіру" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Мұқабасын ө&шіру" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Файлы:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Мұқабасын қ&арау" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Ойнату панелі" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "Сұлбаны өзгерту" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "Кескіннің өлшемі:" |