summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-km/messages/kdeutils/ark.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages/kdeutils/ark.po')
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/kdeutils/ark.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/kdeutils/ark.po b/tde-i18n-km/messages/kdeutils/ark.po
index 7b88e44c9fc..38312ca89c3 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/kdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/kdeutils/ark.po
@@ -909,12 +909,12 @@ msgstr "អនុញ្ញាត​ការរួមបញ្ចូល​គ្
#, no-c-format
msgid ""
"<font size=\"-1\"><i>Konqueror integration is only available if you install the "
-"Konqueror integration plugin from the kdeaddons package.</i></font>"
+"Konqueror integration plugin from the tdeaddons package.</i></font>"
msgstr ""
"<font size=\"-1\"><i>ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​របស់ Konqueror "
"គឺ​អាច​ប្រើ​បាន​តែ​ក្នុង​ករណី "
"​ដែល​អ្នក​ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​របស់ Konqueror ពី​កញ្ចប់របស់ "
-"kdeaddons ។</i></font>"
+"tdeaddons ។</i></font>"
#. i18n: file ark.kcfg line 9
#: rc.cpp:72
@@ -1048,14 +1048,14 @@ msgstr "អនុញ្ញាត​ការរួមបញ្ចូល​គ្
#, no-c-format
msgid ""
"Enables integration with Konqueror's context menus, letting you easily archive "
-"or unarchive files. This option will only work if you have the kdeaddons "
+"or unarchive files. This option will only work if you have the tdeaddons "
"package installed."
msgstr ""
"អនុញ្ញាត​ឲ្យរួម​បញ្ចូល​គ្នាជាមួយនឹងម៉ឺនុយ​បរិបទ​របស់ Konqueror "
"វា​នឹង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​រក្សាទុកឯកសារ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ ឬ "
"យក​វា​ចេញ​ពី​ប័ណ្ណ​សារ​បាន​ដោយ​ងាយ ។ "
"ជម្រើស​នេះ​នឹង​ដំណើរការ​តែ​ក្នុង​ករណី​ដែល​អ្នក​បាន​ដំឡើង​កញ្ចប់​របស់ "
-"kdeaddons ។​"
+"tdeaddons ។​"
#. i18n: file ark.kcfg line 74
#: rc.cpp:129