summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po137
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po
index e97c8dede7e..b2f2f08a0a9 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: juk\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:17+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -140,10 +140,6 @@ msgstr "ផ្ញើ​ទៅ​ធុង​សម្រាម"
msgid "Folder List"
msgstr "បញ្ជី​ថត"
-#: filerenamer.cpp:64
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
#: filerenamer.cpp:72
msgid ""
"You are about to rename the following files. Are you sure you want to "
@@ -162,16 +158,6 @@ msgstr "ឈ្មោះ​ថ្មី"
msgid "No Change"
msgstr "គ្មាន​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ"
-#: filerenamer.cpp:361
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "យក​ចេញ"
-
-#: filerenamer.cpp:365
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "ជម្រើស %1"
-
#: filerenamer.cpp:460
msgid "Insert folder separator"
msgstr "បញ្ចូល​បន្ទាត់​ខណ្ឌចែក​ថត"
@@ -333,11 +319,6 @@ msgstr "ចាក់"
msgid "Stop Playing"
msgstr "ឈប់​ចាក់"
-#: juk.cpp:232
-#, fuzzy
-msgid "Back"
-msgstr "ស្វែងរក​ថយ​ក្រោយ"
-
#: juk.cpp:233
msgid "Forward"
msgstr "ទៅ​មុខ"
@@ -499,10 +480,6 @@ msgstr "អេក្រង់​ស្វាគមន៍​របស់ Gimper"
msgid "File(s) to open"
msgstr "ឯកសារ​ដែល​ត្រូវ​បើក"
-#: mediafiles.cpp:53
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
#: mediafiles.cpp:68
msgid "Playlists"
msgstr "បញ្ជី​ចាក់"
@@ -645,11 +622,6 @@ msgstr "បង្ហាញ"
msgid "Add to Play Queue"
msgstr "បន្ថែម​ទៅ​ជួរ​ចាក់"
-#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "កែ​សម្រួល '%1'"
-
#: playlist.cpp:2108
msgid "Create Playlist From Selected Items..."
msgstr "បង្កើត​បញ្ជី​ចាក់​ពី​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស..."
@@ -704,11 +676,6 @@ msgstr "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​យក​បញ
msgid "Remove Items?"
msgstr "យក​ធាតុ​ចេញ ?"
-#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr "យក​ចេញ"
-
#: playlistbox.cpp:633
msgid "Hid&e"
msgstr "លាក់"
@@ -790,10 +757,6 @@ msgstr "ព័ត៌មាន​ស្លាក​ទាយ​ពី​ឈ្ម
msgid "Play First Track"
msgstr "ចាក់​បទ​ទីមួយ"
-#: playlistcollection.cpp:871
-msgid "Open..."
-msgstr ""
-
#: playlistcollection.cpp:872
msgid "Add &Folder..."
msgstr "បន្ថែម​ថត..."
@@ -806,27 +769,10 @@ msgstr "ប្តូរ​ឈ្មោះ..."
msgid "D&uplicate..."
msgstr "ច្បាប់​ចម្លង..."
-#: playlistcollection.cpp:875
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: playlistcollection.cpp:876
-msgid "Save As..."
-msgstr ""
-
-#: playlistcollection.cpp:878
-msgid "Reload"
-msgstr ""
-
#: playlistcollection.cpp:879
msgid "Edit Search..."
msgstr "កែ​សម្រួល​ការស្វែងរក..."
-#: playlistcollection.cpp:881
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "លុប​គម្រប"
-
#: playlistcollection.cpp:882
msgid "Refresh"
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​ស្រស់"
@@ -968,10 +914,6 @@ msgstr "បង្ហាញ​អ្នកកែសម្រួល​ស្លា
msgid "Hide &Tag Editor"
msgstr "លាក់​អ្នក​កែសម្រួល​ស្លាក"
-#: tageditor.cpp:476
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
#: tageditor.cpp:502
msgid "&Artist name:"
msgstr "ឈ្មោះ​សិល្បករ ៖"
@@ -1049,18 +991,10 @@ msgstr ""
msgid "File Exists"
msgstr "មាន​ឯកសារ​រួច​ហើយ"
-#: tagtransactionmanager.cpp:140
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
#: tagtransactionmanager.cpp:204
msgid "The following files were unable to be changed."
msgstr "មិនអាច​ធ្វើការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឯកសារ​ដូច​ខាងក្រោម​បានទេ ។"
-#: tagtransactionmanager.cpp:206
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: trackpickerdialog.cpp:51
msgid "Internet Tag Guesser"
msgstr "កម្មវិធី​ទាយ​ស្លាក​អ៊ីនធឺណិត"
@@ -1101,10 +1035,6 @@ msgstr "អាល់ប៊ុម"
msgid "Genres"
msgstr "ចង្វាក់"
-#: viewmode.h:38
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: viewmode.h:104
msgid "Compact"
msgstr "បង្រួម"
@@ -1462,16 +1392,6 @@ msgstr "3 ->"
msgid "14 ->"
msgstr "14 ->"
-#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសា ៖ "
-
-#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "មើល​គម្រប"
-
#: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40
#, no-c-format
msgid "&Player"
@@ -1482,16 +1402,6 @@ msgstr "កម្មវិធី​ចាក់"
msgid "&Tagger"
msgstr "កម្មវិធី​សរសេរ​ស្លាក"
-#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "របារ​ឧបករណ៍​ចាក់"
-
#: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98
#, no-c-format
msgid "Play Toolbar"
@@ -1578,11 +1488,6 @@ msgid ""
"Press this button to move the currently selected scheme one step downwards."
msgstr "ចុច​ប៊ូតុង​នេះ​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​គ្រោងការណ៍​ដែល​បាន​ជ្រើស​មួយ​ជំហាន​ក្រោយ ។"
-#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Modify"
-msgstr "កែប្រែ​គ្រោងការណ៍"
-
#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109
#, no-c-format
msgid "Modify scheme"
@@ -1608,3 +1513,43 @@ msgstr "ចុច​ប៊ូតុង​នេះ​ដើម្បី​យក
#, no-c-format
msgid "Select Best Possible Match"
msgstr "ជ្រើស​ដំណូច​ដូច​បំផុត"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "យក​ចេញ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "ជម្រើស %1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "ស្វែងរក​ថយ​ក្រោយ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "កែ​សម្រួល '%1'"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "យក​ចេញ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "លុប​គម្រប"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសា ៖ "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "មើល​គម្រប"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "របារ​ឧបករណ៍​ចាក់"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Modify"
+#~ msgstr "កែប្រែ​គ្រោងការណ៍"