diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kwifimanager.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kwifimanager.po | 35 |
1 files changed, 22 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kwifimanager.po b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kwifimanager.po index 03b9e04caf6..300cf7d978a 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kwifimanager.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdenetwork/kwifimanager.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwifimanager\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:15+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n" "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n" @@ -14,19 +14,19 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info, " -"evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info, evannak@khmeros.info," +"piseth_dv@khmeros.info" #: interface_wireless.cpp:207 msgid "UNKNOWN" @@ -52,9 +52,7 @@ msgstr "WEP" msgid "" "Unable to perform the scan. Please make sure the executable \"iwlist\" is in " "your $PATH." -msgstr "" -"មិនអាចស្កេន ។ សូមប្រាកដថា \"iwlist\" ដែលអាចប្រតិបត្តិបានមាននៅក្នុង " -"$PATH ។" +msgstr "មិនអាចស្កេន ។ សូមប្រាកដថា \"iwlist\" ដែលអាចប្រតិបត្តិបានមាននៅក្នុង $PATH ។" #: interface_wireless_wirelessextensions.cpp:546 #: interface_wireless_wirelessextensions.cpp:571 @@ -65,9 +63,7 @@ msgstr "មិនអាចស្កេន" msgid "" "Your card does not support scanning. The results window will not contain any " "results." -msgstr "" -"កាតរបស់អ្នកមិនគាំទ្រការស្កេន ។ បង្អួចលទ្ធផលនឹងមិនមានលទ្ធផលណាមួយឡើយ " -"។" +msgstr "កាតរបស់អ្នកមិនគាំទ្រការស្កេន ។ បង្អួចលទ្ធផលនឹងមិនមានលទ្ធផលណាមួយឡើយ ។" #: interface_wireless_wirelessextensions.cpp:588 networkscanning.cpp:130 msgid "Managed" @@ -164,8 +160,7 @@ msgstr "អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកថែទាំ #: main.cpp:43 msgid "Lots of Fixes and Optimizations, added Session Management" -msgstr "" -"ការគ្រប់គ្រងសម័យដែលបានបន្ថែម មានការជួសជុលជាច្រើន និងកាន់តែប្រសើរឡើង" +msgstr "ការគ្រប់គ្រងសម័យដែលបានបន្ថែម មានការជួសជុលជាច្រើន និងកាន់តែប្រសើរឡើង" #: networkscanning.cpp:52 networkscanning.cpp:96 status.cpp:359 msgid "off" @@ -179,6 +174,10 @@ msgstr "លទ្ធផលស្កេន" msgid "Switch to Network..." msgstr "ដូរទៅបណ្តាញ..." +#: networkscanning.cpp:63 +msgid "Close" +msgstr "" + #: networkscanning.cpp:82 msgid "The scan is complete, but no networks have been found." msgstr "ការស្កេនបានបញ្ចប់ទាំងស្រុង ប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញបណ្តាញឡើយ ។" @@ -302,3 +301,13 @@ msgstr "ក្រៅជួរ" #: strength.cpp:160 msgid "Signal strength: " msgstr "កម្លាំងសញ្ញា ៖" + +#: kwifimanagerui.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&File" +msgstr "" + +#: kwifimanagerui.rc:8 +#, no-c-format +msgid "&Settings" +msgstr "" |