summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-km/messages/tdepim/kleopatra.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages/tdepim/kleopatra.po')
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdepim/kleopatra.po53
1 files changed, 5 insertions, 48 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdepim/kleopatra.po b/tde-i18n-km/messages/tdepim/kleopatra.po
index 5e03ac15653..51caeeed5ec 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdepim/kleopatra.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdepim/kleopatra.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kleopatra\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 09:32+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -72,11 +72,6 @@ msgstr "ការ​គាំទ្រ​លំដាប់​ការ​បង
msgid "Kleopatra"
msgstr "Kleopatra"
-#: certificateinfowidget.ui:68 certificateinfowidgetimpl.cpp:82
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Information"
-msgstr "ព័ត៌មាន​វិញ្ញាបនបត្រ"
-
#: certificateinfowidgetimpl.cpp:128
msgid "Valid"
msgstr "ត្រឹមត្រូវ"
@@ -85,16 +80,6 @@ msgstr "ត្រឹមត្រូវ"
msgid "Can be used for signing"
msgstr "អាច​ត្រូវ​បានប្រើ​សម្រាប់​​ចុះ​ហត្ថលេខា​"
-#: certificateinfowidgetimpl.cpp:132 certificateinfowidgetimpl.cpp:134
-#: certificateinfowidgetimpl.cpp:136 certificateinfowidgetimpl.cpp:138
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: certificateinfowidgetimpl.cpp:132 certificateinfowidgetimpl.cpp:134
-#: certificateinfowidgetimpl.cpp:136 certificateinfowidgetimpl.cpp:138
-msgid "No"
-msgstr ""
-
#: certificateinfowidgetimpl.cpp:133
msgid "Can be used for encryption"
msgstr "អាចត្រូវ​បាន​​ប្រើ​​សម្រាប់​ការ​អ៊ិនគ្រិប​"
@@ -294,10 +279,6 @@ msgstr "ដក​ហូត​វិញ"
msgid "Extend"
msgstr "ពង្រីក​"
-#: certmanager.cpp:301 certmanager.cpp:1085
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: certmanager.cpp:306
msgid "Validate"
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​សុពលភាព"
@@ -727,10 +708,6 @@ msgstr "កំហុស​ Kleopatra"
msgid "<unnamed>"
msgstr "<គ្មាន​ឈ្មោះ>"
-#: conf/configuredialog.cpp:42
-msgid "Configure"
-msgstr ""
-
#: conf/dirservconfigpage.cpp:155
msgid "LDAP &timeout (minutes:seconds)"
msgstr "អស់ពេល LDAP (នាទី:វិនាទី)"
@@ -755,10 +732,6 @@ msgstr "កំហុស​កម្មវិធី​ខាង​ក្រោយ
msgid "CRL cache dump:"
msgstr "បោះចោល​ឃ្លាំងសម្ងាត់ CRL ៖​"
-#: crlview.cpp:66
-msgid "&Update"
-msgstr ""
-
#: crlview.cpp:111
msgid "Unable to start gpgsm process. Please check your installation."
msgstr "មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ដំណើរការ gpgsm ។ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ការ​ដំឡើង​របស់​អ្នក ។"
@@ -1031,11 +1004,6 @@ msgstr "កំណត់​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ...
msgid "Set F&ont..."
msgstr "កំណត់​ពុម្ពអក្សរ​..."
-#: conf/appearanceconfigwidgetbase.ui:87
-#, no-c-format
-msgid "Italic"
-msgstr ""
-
#: conf/appearanceconfigwidgetbase.ui:98
#, no-c-format
msgid "Bold"
@@ -1051,16 +1019,6 @@ msgstr "ឆូត​"
msgid "Default Appearance"
msgstr "រូបរាង​លំនាំដើម​"
-#: kleopatraui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: kleopatraui.rc:16
-#, no-c-format
-msgid "View"
-msgstr ""
-
#: kleopatraui.rc:26 kleopatraui.rc:59
#, no-c-format
msgid "&Certificates"
@@ -1071,12 +1029,11 @@ msgstr "វិញ្ញាបនបត្រ​"
msgid "C&RLs"
msgstr "CRLs"
-#: kleopatraui.rc:42
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
#: kleopatraui.rc:51
#, no-c-format
msgid "Search Toolbar"
msgstr "របារ​ឧបករណ៍​ស្វែងរក"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "ព័ត៌មាន​វិញ្ញាបនបត្រ"