summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-km/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdeutils/kedit.po51
1 files changed, 19 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kedit.po b/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kedit.po
index 814e767bb88..3239de9fcb4 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kedit.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kedit.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:07+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -195,13 +195,6 @@ msgstr "ការបោះពុម្ព​បានបោះបង់ ។"
msgid "Printing complete."
msgstr "ការ​បោះពុម្ព​បាន​បញ្ចប់​ទាំងស្រុង ។"
-#: kedit.cpp:993
-#, fuzzy
-msgid "Malformed URL"
-msgstr ""
-"ទម្រង់ URL មិន​ត្រឹមត្រូវ\n"
-"%1"
-
#: kedit.cpp:1024 kedit.cpp:1077
msgid "You have specified a folder"
msgstr "អ្នក​បាន​បញ្ជាក់​ថត​មួយ"
@@ -267,11 +260,6 @@ msgstr "ឯកសារ​ ឬ ឺURL​ដែលត្រូវ​បើក"
msgid "KEdit"
msgstr "KEdit"
-#: kedit.cpp:1327 kedit.kcfg:10
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
#: kedit.cpp:1327
msgid "Editor Font"
msgstr "កម្មវិធី​និពន្ធ​ពុម្ពអក្សរ"
@@ -292,10 +280,6 @@ msgstr "អក្ខរាវិរុទ្ធ"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "អ្នកត្រួតពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ"
-#: kedit.cpp:1340
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
#: ktextfiledlg.cpp:65
msgid "Select Encoding..."
msgstr "ជ្រើស​ការអ៊ិនកូដ..."
@@ -316,16 +300,6 @@ msgstr "ការ​អ៊ិនកូដ​​លំនាំដើម"
msgid "Default encoding"
msgstr "ការ​អ៊ិនកូដ​លំនាំដើម"
-#: ktextfiledlg.cpp:156
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "បើក​ឯកសារ"
-
-#: ktextfiledlg.cpp:186
-#, fuzzy
-msgid "Save As"
-msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារជា"
-
#: color.ui:66
#, no-c-format
msgid "Use &custom colors"
@@ -371,11 +345,6 @@ msgstr "រុំ​នៅ​ជួរឈរ"
msgid "Make backup when saving a file"
msgstr "ធ្វើការ​បម្រុងទុក​នៅពេល​កំពុង​រក្សាទុក​ឯកសារ"
-#: keditui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "KEdit"
-
#: misc.ui:27
#, no-c-format
msgid "&Word wrap:"
@@ -405,3 +374,21 @@ msgstr "នៅ​ជួរ​ឈរដែល​បាន​​បញ្ជាក
#, no-c-format
msgid "Wrap &column:"
msgstr "រុំ​ជួរ​ឈរ ៖"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Malformed URL"
+#~ msgstr ""
+#~ "ទម្រង់ URL មិន​ត្រឹមត្រូវ\n"
+#~ "%1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "បើក​ឯកសារ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save As"
+#~ msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារជា"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "KEdit"