diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-km/messages/tdepim/korganizer.po | 271 |
1 files changed, 97 insertions, 174 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-km/messages/tdepim/korganizer.po index 5a7d36c1e6f..49b45b3f852 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdepim/korganizer.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdepim/korganizer.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: korganizer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-19 14:31+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n" "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n" @@ -96,14 +96,6 @@ msgid "" "Pur&ge Completed To-dos" msgstr "លុបបំបាត់ការងារត្រូវធ្វើដែលបានធ្វើរួច" -#: actionmanager.cpp:312 actionmanager.cpp:475 actionmanager.cpp:1463 -#: actionmanager.cpp:1491 calendarview.cpp:905 filteredit_base.ui:37 -#: koeditorrecurrence.cpp:606 koeventpopupmenu.cpp:72 kotodoview.cpp:461 -#: plugins/exchange/exchange.cpp:168 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "លុប %1" - #: actionmanager.cpp:338 msgid "What's &Next" msgstr "បន្តបន្ទាប់" @@ -407,11 +399,6 @@ msgstr "មិនអាចផ្ទុកឯកសារឡើងប msgid "Unable to save calendar to the file %1." msgstr "មិនអាចរក្សាទុកប្រតិទិនទៅឯកសារ %1 បានឡើយ ។" -#: actionmanager.cpp:1139 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "គ្មានកំហុស" - #: actionmanager.cpp:1164 msgid "" "The calendar has been modified.\n" @@ -522,20 +509,10 @@ msgstr "ការយកឯកសារភ្ជាប់ចេញ msgid "Remove Attachments" msgstr "យកឯកសារភ្ជាប់ចេញ" -#: actionmanager.cpp:1891 actionmanager.cpp:1894 -#, fuzzy -msgid "Undo" -msgstr "មិនធ្វើវិញ (%1)" - #: actionmanager.cpp:1895 msgid "Undo (%1)" msgstr "មិនធ្វើវិញ (%1)" -#: actionmanager.cpp:1903 actionmanager.cpp:1906 -#, fuzzy -msgid "Redo" -msgstr "ធ្វើវិញ (%1)" - #: actionmanager.cpp:1907 msgid "Redo (%1)" msgstr "ធ្វើវិញ (%1)" @@ -975,11 +952,6 @@ msgstr "" msgid "Delete Only This" msgstr "លុបតែវាប៉ុណ្ណោះ" -#: calendarview.cpp:2340 calendarview.cpp:2401 -#, fuzzy -msgid "Delete All" -msgstr "លុបទាំងអស់" - #: calendarview.cpp:2342 msgid "Deleting sub-to-dos" msgstr "កំពុងលុបការងាររងត្រូវធ្វើ" @@ -1201,11 +1173,6 @@ msgstr "មិនអាចសរសេរប័ណ្ណសារទ msgid "Export Calendar as Web Page" msgstr "នាំចេញប្រតិទិនជាទំព័របណ្ដាញ" -#: exportwebdialog.cpp:73 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "នាំចេញ" - #: exportwebdialog.cpp:131 msgid "" "You are about to set all preferences to default values. All custom " @@ -1271,12 +1238,6 @@ msgstr "ធាតុនេះនឹងត្រូវបានល msgid "Delete Confirmation" msgstr "អះអាងការលុប" -#: filtereditdialog.cpp:201 koeventeditor.cpp:393 kojournaleditor.cpp:202 -#: template_management_dialog_base.ui:46 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "លុប %1" - #: freebusymanager.cpp:236 msgid "" "<qt>No URL configured for uploading your free/busy list. Please set it in " @@ -1575,13 +1536,6 @@ msgstr "" "ស្ថានភាពចូលរួមរបស់អ្នកចូលរួមបាន និងថាតើទាមទារឲ្យអ្នកចូលរួមឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្ដីអញ្ជើញឬក៏អត់ ។ ដើម្បី" "ជ្រើសអ្នកចូលរួមម្នាក់ពីសៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក ចុចប៊ូតុង 'ជ្រើសអ្នកទទួលសំបុត្រ' ជំនួសវិញ ។" -#: koattendeeeditor.cpp:184 koeditoralarms_base.ui:544 -#: koeditorattachments.cpp:484 koeditorattachments.cpp:510 -#: publishdialog_base.ui:102 resourceview.cpp:564 resourceview.cpp:717 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: koattendeeeditor.cpp:186 msgid "Removes the attendee selected in the list above." msgstr "យកអ្នកចូលរួមដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជីខាងលើចេញ ។" @@ -1643,26 +1597,6 @@ msgstr "បដិសេធ" msgid "Accept" msgstr "យល់ព្រម" -#: kodaymatrix.cpp:520 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "ផ្លាស់ទីទៅ" - -#: kodaymatrix.cpp:522 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "ចម្លងទៅ" - -#: kodaymatrix.cpp:524 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "បន្ថែម" - -#: kodaymatrix.cpp:527 -#, fuzzy -msgid "Cancel" -msgstr "បោះបង់" - #: koeditoralarms.cpp:113 msgid "Reminder Dialog" msgstr "ប្រអប់អ្នករំលឹក" @@ -1747,15 +1681,6 @@ msgid "" "%n minutes" msgstr "%n នាទី" -#: koeditoralarms.cpp:182 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: koeditoralarms.cpp:184 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Naso" - #: koeditoralarms.cpp:193 #, fuzzy msgid "Advanced Reminders" @@ -1897,19 +1822,6 @@ msgid "" "Removes the attachment selected in the list above from this event or to-do." msgstr "យកឯកសារភ្ជាប់ដែលបានជ្រើសនៅក្នុងបញ្ជីខាងលើចេញពីព្រឹត្តិការណ៍ ឬ ការងារត្រូវធ្វើនេះ ។" -#: koeditorattachments.cpp:495 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: koeditorattachments.cpp:498 -#, fuzzy -msgid "Save As..." -msgstr "យកឯកសារភ្ជាប់ចេញ" - -#: koeditorattachments.cpp:515 -msgid "&Properties..." -msgstr "" - #: koeditorattachments.cpp:585 msgid "&Link here" msgstr "" @@ -2047,11 +1959,6 @@ msgstr "រើសកាលបរិច្ឆេទ" msgid "Moves the event to a date and time when all the attendees are free." msgstr "ផ្លាស់ទីព្រឹត្តិការណ៍ទៅថ្ងៃ និងម៉ោង ដែលអ្នកចូលរួមទាំងអស់ទំនេរ ។" -#: koeditorfreebusy.cpp:288 -#, fuzzy -msgid "Reload" -msgstr "ផ្ទុកឡើងវិញ" - #: koeditorfreebusy.cpp:290 msgid "" "Reloads Free/Busy data for all attendees from the corresponding servers." @@ -3109,24 +3016,6 @@ msgstr "សំណើកម្មវិធីរាប់របស់ msgid "Template does not contain a valid event." msgstr "ពុម្ពមិនមានព្រឹត្តិការណ៍ត្រឹមត្រូវមួយឡើយ ។" -#: koeventpopupmenu.cpp:57 kotodoview.cpp:459 printing/calprinter.cpp:239 -#, fuzzy -msgid "&Print..." -msgstr "កែសម្រួល..." - -#: koeventpopupmenu.cpp:63 -msgid "&Cut" -msgstr "" - -#: koeventpopupmenu.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "&Copy" -msgstr "ចម្លងទៅ" - -#: koeventpopupmenu.cpp:69 -msgid "&Paste" -msgstr "" - #: koeventpopupmenu.cpp:77 msgid "&Toggle Reminder" msgstr "បិទបើក ឧបករណ៍រំលឹក" @@ -3179,11 +3068,6 @@ msgstr "យកឯកសារភ្ជាប់ចេញ" msgid "Event Viewer" msgstr "កម្មវិធីមើលព្រឹត្តិការណ៍" -#: koeventviewerdialog.cpp:34 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "កែសម្រួល..." - #: kogroupware.cpp:166 #, c-format msgid "Error message: %1" @@ -3433,10 +3317,6 @@ msgstr "ផ្ទាល់ខ្លួន" msgid "Travel" msgstr "ការធ្វើដំណើរ" -#: koprefs.cpp:165 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: koprefs.cpp:166 msgid "Birthday" msgstr "ថ្ងៃខួបកំណើត" @@ -3627,10 +3507,6 @@ msgstr "" "ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយទៅបញ្ជីអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលបន្ថែម ។ ប្រើប្រអប់កែសម្រួលខាងលើ ដើម្បី" "កែសម្រួលធាតុថ្មី ។" -#: koprefsdialog.cpp:925 -msgid "Remove" -msgstr "" - #: koprefsdialog.cpp:967 publishdialog.cpp:102 msgid "(EmptyEmail)" msgstr "(អ៊ីមែលទទេ)" @@ -5002,11 +4878,6 @@ msgstr "កំហុសបោះពុម្ព" msgid "Print Calendar" msgstr "បោះពុម្ពប្រតិទិន" -#: printing/calprinter.cpp:172 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "បោះពុម្ពបញ្ជី" - #: printing/calprinter.cpp:179 msgid "Print Style" msgstr "រចនាប័ទ្មបោះពុម្ព" @@ -5023,15 +4894,6 @@ msgstr "ប្រើទិសលំនាំដើមរបស់រ msgid "Use Printer Default" msgstr "ប្រើលំនាំដើមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព" -#: printing/calprinter.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Portrait" -msgstr "ច្រក ៖" - -#: printing/calprinter.cpp:201 -msgid "Landscape" -msgstr "" - #: printing/calprinter.cpp:237 printing/calprinter.cpp:239 msgid "&Preview" msgstr "មើលជាមុន" @@ -5280,10 +5142,6 @@ msgstr "<qt>មិនអាចបង្កើតធនធានរង < msgid "Re&load" msgstr "ផ្ទុកឡើងវិញ" -#: resourceview.cpp:694 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: resourceview.cpp:699 msgid "Show &Info" msgstr "បង្ហាញព័ត៌មាន" @@ -6899,11 +6757,6 @@ msgstr "វិធីសាស្ត្រឯកសារភ្ជាប់ msgid "The default way of attaching dropped emails to a task" msgstr "វិធីលំនាំដើមនៃការភ្ជាប់បានទម្លាក់អ៊ីមែលទៅភារកិច្ច" -#: korganizer_part.rc:5 korganizerui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "ជាឯកសារ" - #: korganizer_part.rc:11 korganizerui.rc:6 #, no-c-format msgid "&Import" @@ -6914,22 +6767,6 @@ msgstr "នាំចូល" msgid "&Export" msgstr "នាំចេញ" -#: korganizer_part.rc:32 korganizerui.rc:26 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "កែសម្រួល..." - -#: korganizer_part.rc:44 korganizerui.rc:31 -#: plugins/projectview/projectviewui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "ទិដ្ឋភាព" - -#: korganizer_part.rc:65 korganizerui.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "ពង្រីក" - #: korganizer_part.rc:73 korganizerui.rc:60 #, no-c-format msgid "&Go" @@ -6945,21 +6782,11 @@ msgstr "អំពើ" msgid "S&chedule" msgstr "កាលវិភាគ" -#: korganizer_part.rc:107 korganizerui.rc:92 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "ការកំណត់ ៖" - #: korganizer_part.rc:108 korganizerui.rc:93 #, no-c-format msgid "&Sidebar" msgstr "របារចំហៀង" -#: korganizer_part.rc:126 korganizerui.rc:107 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: korganizer_part.rc:131 korganizerui.rc:113 #, no-c-format msgid "Main" @@ -7728,6 +7555,102 @@ msgstr "" "ត្រូវធ្វើមួយទៀត ?\n" "</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "លុប %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "គ្មានកំហុស" + +#, fuzzy +#~ msgid "Undo" +#~ msgstr "មិនធ្វើវិញ (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Redo" +#~ msgstr "ធ្វើវិញ (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete All" +#~ msgstr "លុបទាំងអស់" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "នាំចេញ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "លុប %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "ផ្លាស់ទីទៅ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "ចម្លងទៅ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "បន្ថែម" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "បោះបង់" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Naso" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As..." +#~ msgstr "យកឯកសារភ្ជាប់ចេញ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reload" +#~ msgstr "ផ្ទុកឡើងវិញ" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "កែសម្រួល..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Copy" +#~ msgstr "ចម្លងទៅ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "កែសម្រួល..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "បោះពុម្ពបញ្ជី" + +#, fuzzy +#~ msgid "Portrait" +#~ msgstr "ច្រក ៖" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ជាឯកសារ" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "កែសម្រួល..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "ទិដ្ឋភាព" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "ពង្រីក" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "ការកំណត់ ៖" + #~ msgid "Location: %1" #~ msgstr "ទីតាំង ៖ %1" |