summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-km/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdeaddons/synaescope.po21
1 files changed, 15 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/synaescope.po b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/synaescope.po
index 65d910f5d15..522dd80c830 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/synaescope.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/synaescope.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: synaescope\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-31 01:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-03 15:33+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: cmodule.cpp:34
msgid "Synaescope"
msgstr "Synaescope"
@@ -35,11 +47,8 @@ msgstr "កម្ពស់​បង្ហាញ ៖"
msgid ""
"Unable to locate noatunsynaescope.bin in your path. Check your installation."
msgstr ""
-"មិន​អាច​​កំណត់​ទីតាំង noatunsynaescope.bin "
-"នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​របស់​អ្នក ។ពិនិត្យ​មើល​ការ​ដំឡើង​របស់​អ្នក ។​​"
+"មិន​អាច​​កំណត់​ទីតាំង noatunsynaescope.bin នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​របស់​អ្នក ។ពិនិត្យ​មើល​ការ​ដំឡើង​របស់​អ្នក ។​​"
#: synaescope.cpp:68
msgid "Unable to start noatunsynaescope. Check your installation."
-msgstr ""
-"មិន​អាច​ចាប់​ផ្ដើម noatunsynaescope.bin បាន​ទេ ។ "
-"ពិនិត្យ​មើល​ការ​ដំឡើង​របស់​អ្នក ។"
+msgstr "មិន​អាច​ចាប់​ផ្ដើម noatunsynaescope.bin បាន​ទេ ។ ពិនិត្យ​មើល​ការ​ដំឡើង​របស់​អ្នក ។"