1 files changed, 57 insertions, 36 deletions

diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-ko/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 8cebe17d8d4..0da05a82e53 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpackage\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:40+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Kyuhyong Yoo,Kyungho Lee,Sung-Jae Cho"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -113,6 +113,11 @@ msgstr "테스트 (제거하지 않음)"
 msgid "Purge Config Files"
 msgstr "설정 파일 제거"
 
+#: debAptInterface.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "&Update"
+msgstr "업데이트된 항목"
+
 #: debAptInterface.cpp:107
 msgid "U&pgrade"
 msgstr "업그레이드(&P)"
@@ -375,13 +380,14 @@ msgstr "K패키지: KISS 대기중"
 
 #: kpPty.cpp:160
 msgid ""
-"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase.\n"
-msgstr ""
-"요청한 작업은 ssh를 사용합니다. 암호나 암구호를 입력하여 주십시오.\n"
+"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass "
+"phrase.\n"
+msgstr "요청한 작업은 ssh를 사용합니다. 암호나 암구호를 입력하여 주십시오.\n"
 
 #: kpPty.cpp:163
 msgid ""
-"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password.\n"
+"The action you requested needs root privileges. Please enter root's "
+"password.\n"
 msgstr ""
 "요청한 작업은 root 권한이 필요합니다. root의 비밀번호를 입력하십시오.\n"
 
@@ -389,8 +395,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The action you requested needs root privileges. Please enter your SUDO "
 "password.\n"
-msgstr ""
-"요청한 작업은 root 권한이 필요합니다. SUDO 비밀번호를 입력하십시오.\n"
+msgstr "요청한 작업은 root 권한이 필요합니다. SUDO 비밀번호를 입력하십시오.\n"
 
 #: kpPty.cpp:182
 msgid "Login Problem: Please login manually"
@@ -404,6 +409,10 @@ msgstr "패키지 찾기(&P)..."
 msgid "Find &File..."
 msgstr "파일 찾기(&F)..."
 
+#: kpackage.cpp:111
+msgid "&Reload"
+msgstr ""
+
 #: kpackage.cpp:124
 msgid "&Expand Tree"
 msgstr "트리 확장(&E)"
@@ -564,10 +573,12 @@ msgid "Building package tree"
 msgstr "패키지 트리 생성중"
 
 #: managementWidget.cpp:444
-msgid ""
-"Filename not available\n"
+msgid "Filename not available\n"
+msgstr "사용할 수 없는 파일이름\n"
+
+#: options.cpp:57
+msgid "Options"
 msgstr ""
-"사용할 수 없는 파일이름\n"
 
 #: options.cpp:73
 msgid "&Types"
@@ -653,6 +664,10 @@ msgstr "파일 목록 검사"
 msgid "Read information from all local package files"
 msgstr "모든 로컬 패키지 파일에 대한 정보 읽기"
 
+#: packageDisplay.cpp:97
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
 #: packageDisplay.cpp:98
 msgid "File List"
 msgstr "파일 목록"
@@ -893,30 +908,6 @@ msgstr "시간 초과: %1"
 msgid "Kprocess error:%1"
 msgstr "Kprocess 오류: %1"
 
-#. i18n: file kpackageui.rc line 13
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "&Packages"
-msgstr "패키지(&P)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 30
-#: rc.cpp:9
-#, no-c-format
-msgid "&Cache"
-msgstr "캐시(&C)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 36
-#: rc.cpp:12
-#, no-c-format
-msgid "Spe&cial"
-msgstr "특수(&C)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 38
-#: rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "&APT: Debian"
-msgstr "APT: 데비안(&A)"
-
 #: rpmInterface.cpp:48
 msgid "RPM"
 msgstr "RPM"
@@ -1104,3 +1095,33 @@ msgstr "패키지 압축"
 #: updateLoc.cpp:344
 msgid "File truncated..."
 msgstr "파일 잘라짐..."
+
+#: kpackageui.rc:5
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr " 파일"
+
+#: kpackageui.rc:13
+#, no-c-format
+msgid "&Packages"
+msgstr "패키지(&P)"
+
+#: kpackageui.rc:30
+#, no-c-format
+msgid "&Cache"
+msgstr "캐시(&C)"
+
+#: kpackageui.rc:36
+#, no-c-format
+msgid "Spe&cial"
+msgstr "특수(&C)"
+
+#: kpackageui.rc:38
+#, no-c-format
+msgid "&APT: Debian"
+msgstr "APT: 데비안(&A)"
+
+#: kpackageui.rc:47
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""