diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdelibs.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdelibs.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdelibs.po index 0e0f71a88ba..59ade0d8632 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -7789,7 +7789,7 @@ msgstr "다운로드" msgid "Do Not Download" msgstr "다운로드하지 않음" -#: kinit/kinit.cpp:475 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:475 msgid "" "Unable to start new process.\n" "The system may have reached the maximum number of open files possible or the " @@ -7798,7 +7798,7 @@ msgstr "" "새 프로세스를 시작할 수 없습니다.\n" "시스템에서 열 수 있는 최대 파일 개수에 도달했거나 사용자에게 허가된 열린 파일의 개수를 넘었습니다." -#: kinit/kinit.cpp:497 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:497 msgid "" "Unable to create new process.\n" "The system may have reached the maximum number of processes possible or the " @@ -7807,11 +7807,11 @@ msgstr "" "새 프로세스를 만들 수 없습니다.\n" "시스템에서 만들 수 있는 최대 프로세스 수에 도달했거나 사용자에게 허가된 프로세스의 개수를 넘었습니다." -#: kinit/kinit.cpp:589 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:589 msgid "Could not find '%1' executable." msgstr "실행 파일 '%1'(을)를 찾을 수 없습니다." -#: kinit/kinit.cpp:605 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:605 msgid "" "Could not open library '%1'.\n" "%2" @@ -7819,11 +7819,11 @@ msgstr "" "라이브러리 '%1'(을)를 열 수 없습니다.\n" "%2" -#: kinit/kinit.cpp:606 kinit/kinit.cpp:649 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:606 tdeinit/tdeinit.cpp:649 msgid "Unknown error" msgstr "알 수 없는 오류" -#: kinit/kinit.cpp:648 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:648 msgid "" "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n" "%2" @@ -7831,7 +7831,7 @@ msgstr "" "'%1'에서 'kdemain'을 찾을 수 없습니다.\n" "%2" -#: kinit/klauncher_main.cpp:58 +#: tdeinit/tdelauncher_main.cpp:58 msgid "" "klauncher: This program is not supposed to be started manually.\n" "klauncher: It is started automatically by tdeinit.\n" @@ -7839,30 +7839,30 @@ msgstr "" "klauncher: 이 프로그램은 수동으로 시작할 수 없습니다.\n" "klauncher: 이 프로그램은 tdeinit에 의해서 자동으로 시작됩니다.\n" -#: kinit/tdelauncher.cpp:743 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:743 msgid "TDEInit could not launch '%1'." msgstr "TDEInit에서 '%1'(을)를 실행할 수 없습니다." -#: kinit/tdelauncher.cpp:918 kinit/tdelauncher.cpp:943 kinit/tdelauncher.cpp:960 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:918 tdeinit/tdelauncher.cpp:943 tdeinit/tdelauncher.cpp:960 msgid "Could not find service '%1'." msgstr "서비스 '%1'을(를) 찾을 수 없습니다." -#: kinit/tdelauncher.cpp:975 kinit/tdelauncher.cpp:1011 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:975 tdeinit/tdelauncher.cpp:1011 msgid "Service '%1' is malformatted." msgstr "서비스 '%1'의 형식이 잘못되었습니다." -#: kinit/tdelauncher.cpp:1087 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1087 #, c-format msgid "Launching %1" msgstr "%1(을)를 실행하는 중" -#: kinit/tdelauncher.cpp:1281 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1281 msgid "" "Unknown protocol '%1'.\n" msgstr "" "알 수 없는 프로토콜 '%1'.\n" -#: kinit/tdelauncher.cpp:1334 +#: tdeinit/tdelauncher.cpp:1334 msgid "" "Error loading '%1'.\n" msgstr "" |