1 files changed, 41 insertions, 41 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po
index 870ce13b3fc..750012c5912 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeprint\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-13 22:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-06 14:21+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional Tags"
 msgstr "추가적인 태그"
 
-#: cups/kptagspage.cpp:82 kpfilterpage.cpp:406 management/kmjobviewer.cpp:237
+#: cups/kptagspage.cpp:82 kpfilterpage.cpp:406 management/kmjobviewer.cpp:239
 #: management/kmwend.cpp:51 management/kxmlcommanddlg.cpp:141
 #: management/kxmlcommanddlg.cpp:545 tdefilelist.cpp:101
 msgid "Name"
@@ -1848,29 +1848,29 @@ msgstr "동작이 완료되지 않았습니다."
 msgid "Unable to locate test page."
 msgstr "테스트 페이지를 위치시킬 수 없습니다."
 
-#: kmmanager.cpp:449
+#: kmmanager.cpp:450
 msgid "Can't overwrite regular printer with special printer settings."
 msgstr "특수 프린터 설정에 일반 프린터를 덮어 쓸 수 없습니다."
 
-#: kmmanager.cpp:478
+#: kmmanager.cpp:479
 #, c-format
 msgid "Parallel Port #%1"
 msgstr "패러럴 포트 #%1"
 
-#: kmmanager.cpp:486 kmmanager.cpp:502 kxmlcommand.cpp:661
+#: kmmanager.cpp:487 kmmanager.cpp:503 kxmlcommand.cpp:661
 #, c-format
 msgid "Unable to load TDE print management library: %1"
 msgstr "TDE 인쇄 관리 %1 라이브러리를 불러올 수 없습니다."
 
-#: kmmanager.cpp:491 kxmlcommand.cpp:669
+#: kmmanager.cpp:492 kxmlcommand.cpp:669
 msgid "Unable to find wizard object in management library."
 msgstr "관리 라이브러리 안의 마법사 객체를 찾을 수 없습니다."
 
-#: kmmanager.cpp:507
+#: kmmanager.cpp:508
 msgid "Unable to find options dialog in management library."
 msgstr "관리 라이브러리 안에서 옵션 대화상자를 찾을 수 없습니다."
 
-#: kmmanager.cpp:534
+#: kmmanager.cpp:535
 msgid "No plugin information available"
 msgstr "사용 가능한 플러그인 정보가 없습니다."
 
@@ -4161,7 +4161,7 @@ msgstr "파일 이름이 비었습니다."
 msgid "Jobs"
 msgstr "작업"
 
-#: management/kmconfigjobs.cpp:34 management/kmjobviewer.cpp:711
+#: management/kmconfigjobs.cpp:34 management/kmjobviewer.cpp:718
 msgid "Print Job Settings"
 msgstr "인쇄 작업 설정"
 
@@ -4169,8 +4169,8 @@ msgstr "인쇄 작업 설정"
 msgid "Jobs Shown"
 msgstr "보이는 작업"
 
-#: management/kmconfigjobs.cpp:41 management/kmjobviewer.cpp:170
-#: management/kmjobviewer.cpp:341
+#: management/kmconfigjobs.cpp:41 management/kmjobviewer.cpp:172
+#: management/kmjobviewer.cpp:343
 msgid "Unlimited"
 msgstr "무한"
 
@@ -4448,122 +4448,122 @@ msgstr "테스트 페이지를 %1로 보낼 수 없습니다."
 msgid "Test page successfully sent to printer %1."
 msgstr "테스트 페이지가 성공적으로 %1 프린터로 보내졌습니다."
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:101 management/kmjobviewer.cpp:158
+#: management/kmjobviewer.cpp:101 management/kmjobviewer.cpp:160
 msgid "No Printer"
 msgstr "프린터 없음"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:138 management/kmjobviewer.cpp:177
-#: management/kmjobviewer.cpp:194 management/kmjobviewer.cpp:210
-#: management/kmjobviewer.cpp:361 management/kmjobviewer.cpp:555
+#: management/kmjobviewer.cpp:140 management/kmjobviewer.cpp:179
+#: management/kmjobviewer.cpp:196 management/kmjobviewer.cpp:212
+#: management/kmjobviewer.cpp:363 management/kmjobviewer.cpp:562
 msgid "All Printers"
 msgstr "모든 프린터"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:151
+#: management/kmjobviewer.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Print Jobs for %1"
 msgstr "%1 인쇄 작업"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:170 management/kmjobviewer.cpp:172
-#: management/kmjobviewer.cpp:341
+#: management/kmjobviewer.cpp:172 management/kmjobviewer.cpp:174
+#: management/kmjobviewer.cpp:343
 #, c-format
 msgid "Max.: %1"
 msgstr "최대: %1"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:235
+#: management/kmjobviewer.cpp:237
 msgid "Job ID"
 msgstr "작업 ID"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:236
+#: management/kmjobviewer.cpp:238
 msgid "Owner"
 msgstr "소유자"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:238
+#: management/kmjobviewer.cpp:240
 msgid ""
 "_: Status\n"
 "State"
 msgstr "상태"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:239
+#: management/kmjobviewer.cpp:241
 msgid "Size (KB)"
 msgstr "크기 (KB)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:240
+#: management/kmjobviewer.cpp:242
 msgid "Page(s)"
 msgstr "페이지"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:262
+#: management/kmjobviewer.cpp:264
 msgid "&Hold"
 msgstr "멈춤(&H)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:263
+#: management/kmjobviewer.cpp:265
 msgid "&Resume"
 msgstr "다시 계속하기(&R)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:264
+#: management/kmjobviewer.cpp:266
 msgid "Remo&ve"
 msgstr "제거(&V)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:265
+#: management/kmjobviewer.cpp:267
 msgid "Res&tart"
 msgstr "재시작(&T)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:266
+#: management/kmjobviewer.cpp:268
 msgid "&Move to Printer"
 msgstr "프린터로 이동(&M)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:272
+#: management/kmjobviewer.cpp:274
 msgid "&Toggle Completed Jobs"
 msgstr "완료된 작업 전환(&T)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:275
+#: management/kmjobviewer.cpp:277
 msgid "Show Only User Jobs"
 msgstr "사용자 전용 작업 보기"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:276
+#: management/kmjobviewer.cpp:278
 msgid "Hide Only User Jobs"
 msgstr "사용자 전용 작업 숨기기"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:284
+#: management/kmjobviewer.cpp:286
 msgid "User Name"
 msgstr "사용자 이름"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:301
+#: management/kmjobviewer.cpp:303
 msgid "&Select Printer"
 msgstr "프린터 선택(&S)"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:330
+#: management/kmjobviewer.cpp:332
 msgid "Refresh"
 msgstr "새로고침"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:334
+#: management/kmjobviewer.cpp:336
 msgid "Keep window permanent"
 msgstr "창 항상 유지"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:491
+#: management/kmjobviewer.cpp:493
 msgid ""
 "Unable to perform action \"%1\" on selected jobs. Error received from "
 "manager:"
 msgstr ""
 "선택된 작업 중 \"%1\"기능을 수행할 수 없습니다. 관리자로부터 오류 경고 받음:"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:503
+#: management/kmjobviewer.cpp:505
 msgid "Hold"
 msgstr "잠시 멈춤"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:508
+#: management/kmjobviewer.cpp:510
 msgid "Resume"
 msgstr "다시 계속하기"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:518
+#: management/kmjobviewer.cpp:520
 msgid "Restart"
 msgstr "재시작"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:526
+#: management/kmjobviewer.cpp:528
 #, c-format
 msgid "Move to %1"
 msgstr "%1(으)로 이동"
 
-#: management/kmjobviewer.cpp:686
+#: management/kmjobviewer.cpp:693
 msgid "Operation failed."
 msgstr "동작 실패"