diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ko/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po index 40a7b0bb321..f882087f6ba 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:32+0900\n" "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n" @@ -137,10 +137,6 @@ msgstr "휴지통으로 보내기(&S)" msgid "Folder List" msgstr "폴더 목록" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -159,16 +155,6 @@ msgstr "새로운 이름" msgid "No Change" msgstr "변화 없음" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "제거(&E)" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 옵션" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "폴더 구분자 삽입" @@ -330,11 +316,6 @@ msgstr "재생" msgid "Stop Playing" msgstr "재생 정지" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "되감기" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "앞으로" @@ -496,10 +477,6 @@ msgstr "시작 화면 제작" msgid "File(s) to open" msgstr "열 파일" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "재생 목록" @@ -640,11 +617,6 @@ msgstr "보이기" msgid "Add to Play Queue" msgstr "재생 큐에 추가" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "'%1' 편집" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "선택한 항목에서 재생 목록 만들기..." @@ -701,11 +673,6 @@ msgstr "이 재생 목록들을 모음집에서 지우시겠습니까?" msgid "Remove Items?" msgstr "항목을 지우시겠습니까?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "제거(&E)" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "숨기기(&E)" @@ -787,10 +754,6 @@ msgstr "파일 이름에서 태그 정보 추측(&F)" msgid "Play First Track" msgstr "처음 트랙 연주" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "폴더 추가(&F)..." @@ -803,27 +766,10 @@ msgstr "이름 바꾸기(&R)..." msgid "D&uplicate..." msgstr "연주 목록 복사(&U)..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "검색 편집..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "커버 삭제(&D)" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "새로 고침" @@ -965,10 +911,6 @@ msgstr "태그 편집기 보기(&T)" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "태그 편집기 숨김(&T)" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "가수 이름(&A):" @@ -1046,18 +988,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "파일이 존재합니다" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "다음 파일을 바꿀 수 없습니다." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "인터넷 태그 추측기" @@ -1098,10 +1032,6 @@ msgstr "앨범" msgid "Genres" msgstr "장르" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "간단히 보기" @@ -1460,16 +1390,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "파일 이름(&F):" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "커버 보기(&V)" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1480,16 +1400,6 @@ msgstr "재생기(&P)" msgid "&Tagger" msgstr "태그 편집기(&T)" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "재생 도구 모음" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1576,11 +1486,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "한 단계 아래로 현재 선택된 구성을 이동하려면 이 버튼을 누르십시오." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "구성 수정하기" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1606,3 +1511,43 @@ msgstr "현재 선택된 구성을 목록에서 지루려면 이 버튼을 누 #, no-c-format msgid "Select Best Possible Match" msgstr "가장 좋은 가능한 일치 사용" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "제거(&E)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 옵션" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "되감기" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "'%1' 편집" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "제거(&E)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "커버 삭제(&D)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "파일 이름(&F):" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "커버 보기(&V)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "재생 도구 모음" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "구성 수정하기" |