diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po | 84 |
1 files changed, 52 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po index 82d82c05674..4a281bd2865 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: artsbuilder\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" @@ -14,18 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Nerijus Kislauskas" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -213,6 +213,10 @@ msgstr "Pe&rvardinti struktūrą..." msgid "&Publish Structure" msgstr "&Publikuoti struktūrą" +#: main.cpp:315 mwidget.cpp:597 +msgid "&Delete" +msgstr "" + #: main.cpp:320 msgid "&Property Panel" msgstr "Savybių &pultas" @@ -291,6 +295,10 @@ msgstr "" msgid "aRts Warning" msgstr "aRts perspėjimas" +#: main.cpp:567 +msgid "Save As" +msgstr "" + #: main.cpp:589 msgid "The file '%1' could not be opened for writing: %2" msgstr "Byla '%1' negali būti atidaryta įrašymui: %2" @@ -353,7 +361,8 @@ msgid "" "_n: Delete %n selected module, port or connection? (No undo possible.)\n" "Delete %n selected modules, ports and connections? (No undo possible.)" msgstr "" -"Pašalinti %n pažymėtą modulį, prievadą ir sujungimą? (atšaukimai neįmanomi.)\n" +"Pašalinti %n pažymėtą modulį, prievadą ir sujungimą? (atšaukimai " +"neįmanomi.)\n" "Pašalinti %n pažymėtus modulius, prievadus ir sujungimus? (atšaukimai " "neįmanomi.)\n" "Pašalinti %n pažymėtų modulių, prievadų ir sujungimų? (atšaukimai neįmanomi.)" @@ -394,64 +403,75 @@ msgstr "" "Patarimas: Įrašant skaičius arba abėcėlės raides, bus paleidžiamas pastovių " "reikšmių įvedimas." -#. i18n: file artsbuilderui.rc line 27 -#: rc.cpp:12 +#: retrievedlg.cpp:45 +msgid "Retrieve Structure From Server" +msgstr "Struktūros parsisiuntimas iš serverio" + +#: retrievedlg.cpp:56 +msgid "Published structures" +msgstr "Publikuotos struktūros" + +#: artsbuilderui.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&File" +msgstr "" + +#: artsbuilderui.rc:14 +#, no-c-format +msgid "&Edit" +msgstr "" + +#: artsbuilderui.rc:17 +#, no-c-format +msgid "&View" +msgstr "" + +#: artsbuilderui.rc:27 #, no-c-format msgid "&Modules" msgstr "&Moduliai" -#. i18n: file artsbuilderui.rc line 32 -#: rc.cpp:15 +#: artsbuilderui.rc:32 #, no-c-format msgid "&Ports" msgstr "&Jungtys" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 57 -#: rc.cpp:21 +#: artsbuilderui.rc:43 +#, no-c-format +msgid "Main Toolbar" +msgstr "" + +#: propertypanelbase.ui:57 #, no-c-format msgid "Properties of selected module/port:" msgstr "Pažymėto modulio/prievado savybės:" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 165 -#: rc.cpp:24 +#: propertypanelbase.ui:165 #, no-c-format msgid "&Port:" msgstr "&Prievadas:" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 206 -#: rc.cpp:27 +#: propertypanelbase.ui:206 #, no-c-format msgid "Port Value" msgstr "Prievado reikšmė" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 223 -#: rc.cpp:30 +#: propertypanelbase.ui:223 #, no-c-format msgid "&Not set" msgstr "&Nenurodyta" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 245 -#: rc.cpp:33 +#: propertypanelbase.ui:245 #, no-c-format msgid "Constant &value:" msgstr "Pastovi &reikšmė:" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 285 -#: rc.cpp:36 +#: propertypanelbase.ui:285 #, no-c-format msgid "From connection" msgstr "Iš sujungimo" -#. i18n: file propertypanelbase.ui line 304 -#: rc.cpp:39 +#: propertypanelbase.ui:304 #, no-c-format msgid "&Connect" msgstr "Su&jungti" - -#: retrievedlg.cpp:45 -msgid "Retrieve Structure From Server" -msgstr "Struktūros parsisiuntimas iš serverio" - -#: retrievedlg.cpp:56 -msgid "Published structures" -msgstr "Publikuotos struktūros" |