1 files changed, 22 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po
index 83275df111a..8f6ee7d6e92 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/ktip.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-09 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-18 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:25EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<p>\n"
-"Each UNIX user has a so-called Home folder in which his or her\n"
+"Each UNIX user has a so-called Home folder in which their\n"
 "files as well as user-dependent configuration files are saved. If you\n"
 "work in a Konsole window, you can easily change to your home folder\n"
 "by entering the <b>cd</b> command without any parameters.\n"
@@ -1688,6 +1688,26 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "<p>\n"
+#~ "Each UNIX user has a so-called Home folder in which his or her\n"
+#~ "files as well as user-dependent configuration files are saved. If you\n"
+#~ "work in a Konsole window, you can easily change to your home folder\n"
+#~ "by entering the <b>cd</b> command without any parameters.\n"
+#~ "</p>\n"
+#~ "<p align=\"right\"><em>Contributed by Carsten Niehaus</em></p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>\n"
+#~ "Katram Unix lietotājam ir tā sauktais mājas direktorijs, kurā tiek\n"
+#~ "glabāti viņa vai viņas faili, kā arī lietotāja-specifiski konfigurācijas "
+#~ "faili. Ja\n"
+#~ "jūs strādājat Konsoles logā, jūs varat viegli pāriet uz mājas "
+#~ "direktoriju\n"
+#~ "ievadot <b>cd</b> komandu bez parametriem.\n"
+#~ "</p>\n"
+#~ "<p align=\"right\"><em>Kontributējis Carsten Niehaus</em></p>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<p>\n"
 #~ "You can let TDE turn the <b>NumLock</b> ON or OFF at startup.\n"
 #~ "</p>\n"
 #~ "<p>\n"