2 files changed, 33 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po
index ab3b6d98abe..6d54ebfcecd 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmsmserver.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmsmserver\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-03 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-25 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-22 10:26+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@@ -119,12 +119,25 @@ msgstr ""
 "Atzīmējiet šo opciju, ja vēlaties, lai sesiju pārvaldnieks pieprasa "
 "apstiprinājumu pie atslēgšanās."
 
-#: smserverconfigdlg.ui:114
+#: smserverconfigdlg.ui:112
+#, no-c-format
+msgid "Use &alternative shutdown dialog layout"
+msgstr ""
+
+#: smserverconfigdlg.ui:115
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this option if you want to use an alternative shutdown dialog, where "
+"buttons are arranged in rows rathen then columns. This layout is popular in "
+"Ubuntu and therefore it is also known as 'Ubuntu style' shutdown dialog."
+msgstr ""
+
+#: smserverconfigdlg.ui:125
 #, no-c-format
 msgid "On Login"
 msgstr "Pieslēgties"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:117
+#: smserverconfigdlg.ui:128
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<ul>\n"
@@ -147,27 +160,27 @@ msgstr ""
 "darbvirsma bez jebkādām iepriekš strādājušām aplikācijām.</li>\n"
 "</ul>"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:132
+#: smserverconfigdlg.ui:143
 #, no-c-format
 msgid "Restore &previous session"
 msgstr "Atjaunot ie&priekšējo sesiju"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:140
+#: smserverconfigdlg.ui:151
 #, no-c-format
 msgid "Restore &manually saved session"
 msgstr "Atjaunot &manuāli saglabāto sesiju"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:148
+#: smserverconfigdlg.ui:159
 #, no-c-format
 msgid "Start with an empty &session"
 msgstr "Sākt ar &tukšu sesiju"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:158
+#: smserverconfigdlg.ui:169
 #, no-c-format
 msgid "Default Shutdown Option"
 msgstr "Noklusējuma izslēgšanas opcija"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:161
+#: smserverconfigdlg.ui:172
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Here you can choose what should happen by default when you log out. This "
@@ -176,32 +189,32 @@ msgstr ""
 "Šeit jūs varat izvēlēties noklusējuma izvēli pie atslēgšanās. Tam ir jēga "
 "tikai tad, ja priekš pieslēgšanās izmantojāt TDM."
 
-#: smserverconfigdlg.ui:172
+#: smserverconfigdlg.ui:183
 #, no-c-format
 msgid "&End current session"
 msgstr "&Beigt pašreizējo sesiju"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:180
+#: smserverconfigdlg.ui:191
 #, no-c-format
 msgid "&Turn off computer"
 msgstr "&Izslēgt datoru"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:188
+#: smserverconfigdlg.ui:199
 #, no-c-format
 msgid "&Restart computer"
 msgstr "&Pārstartēt datoru"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:198
+#: smserverconfigdlg.ui:209
 #, no-c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Paplašinātās opcijas"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:209
+#: smserverconfigdlg.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "Applications to be e&xcluded from sessions:"
 msgstr "Aplikācijas, kuras &neiekļaut sesijās:"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:220
+#: smserverconfigdlg.ui:231
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Here you can enter a comma-separated list of applications that should not be "
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po
index 99e78473291..0a1f4951529 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdewebdev/quanta.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-13 18:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-25 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-30 21:48EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
@@ -1387,27 +1387,27 @@ msgstr "Veidot jaunu dokumentu"
 msgid "<qt>Cannot download the DTD from <b>%1</b>.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:103
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:104
 msgid ""
 "<qt>Error while parsing the DTD.<br>The error message is:<br><i>%1</i></qt>"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:108 parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui:31
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:109 parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui:31
 #, no-c-format
 msgid "DTD - > DTEP Conversion"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:155
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:156
 msgid ""
 "<qt>Cannot create the <br><b>%1</b> file.<br>Check that you have write "
 "permission in the parent folder.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:167
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:168
 msgid "No elements were found in the DTD."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/dtepeditdlgs.ui:25 parsers/dtd/dtdparser.cpp:177 src/quanta.cpp:3112
+#: dialogs/dtepeditdlgs.ui:25 parsers/dtd/dtdparser.cpp:178 src/quanta.cpp:3112
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Configure DTEP"
 msgstr "Konfigurēt Izcelša&nu..."