1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 28f83942d4e..5f88bdde718 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-26 22:28+0100\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -110,11 +110,6 @@ msgstr "Општество"
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Списанија"
@@ -428,10 +423,6 @@ msgstr "Нема достапни написи"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Режим не на линија"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "За KNewsTicker"
@@ -440,11 +431,6 @@ msgstr "За KNewsTicker"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "Конфигурирај KNewsTicker..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Состојба"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Интервал за проверување на новости:"
@@ -530,11 +516,6 @@ msgstr "Ресурс за новости"
 msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>"
 msgstr ""
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Д&одај"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Нема достапни новости +++"
@@ -1176,11 +1157,6 @@ msgstr ""
 "т.е. налево или надесно, нагоре или надолу. Ротирано значи дека текстот е "
 "ротиран за 90 степени."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1649,11 +1625,6 @@ msgstr ""
 "i>, е програма а не валидна датотека од тип RDF или RSS. Тогаш KNewsTicker "
 "ќе го обработи излезот (како што е добиен на <i>stdout</i>) од таа програма."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1690,11 +1661,6 @@ msgstr ""
 "или максимален број на написи).<br>Забележете дека треба да зададете изворна "
 "датотека за да ја користите оваа функција."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1708,3 +1674,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Притиснете на ова копче за да ги примените вредностите во овој дијалог и да "
 "се вратите на претходниот дијалог за конфигурација."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Состојба"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Д&одај"