1 files changed, 9 insertions, 29 deletions
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/ark.po
index 094d70a5c6f..c065a2d86ef 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/ark.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ark\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-08 10:32+0200\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -342,10 +342,6 @@ msgstr ""
 "Ако сакате, тогаш мора да изберете име за вашата нова архива."
 
 #: arkwidget.cpp:986
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: arkwidget.cpp:986
 msgid "Make Into Archive"
 msgstr "Претвори во архива"
 
@@ -510,10 +506,6 @@ msgstr ""
 "Оваа архива е само за читање. Ако сакате да ја зачувате под ново име, одете "
 "во менито Датотека и изберете Зачувај како."
 
-#: arkwidget.cpp:2222
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
 #: arkwidget.cpp:2240
 #, c-format
 msgid "An error occurred while trying to open the archive %1"
@@ -890,11 +882,6 @@ msgstr "Отвори к&ако:"
 msgid "Autodetect (default)"
 msgstr "Автопрепознавање (стандарно)"
 
-#: mainwindow.cpp:285
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "&Отвори"
-
 #: mainwindow.cpp:421
 msgid "Select Archive to Add Files To"
 msgstr "Изберете архива на која да се додадат датотеки"
@@ -1084,26 +1071,11 @@ msgstr "Команда за Tar"
 msgid "Enable experimental support for loading ACE files"
 msgstr "Овозможи експериментална поддршка за вчитување ACE-датотеки"
 
-#: ark_part.rc:9 ark_part_readonly.rc:7 arkui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ark_part.rc:12 ark_part_readonly.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: ark_part.rc:18 ark_part_readonly.rc:16
 #, no-c-format
 msgid "&Action"
 msgstr "&Акција"
 
-#: ark_part.rc:29 ark_part_readonly.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Поставувања"
-
 #: extraction.ui:48
 #, no-c-format
 msgid "Convert file names to &lowercase (Zip, Rar)"
@@ -1133,3 +1105,11 @@ msgstr ""
 "<font size=\"-1\"><i>Интеграцијата со Konqueror е можна само ако го "
 "инсталирате приклучокот за интеграција со Konqueror од пакетот tdeaddons.</"
 "i></font>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "&Отвори"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Поставувања"