diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po index dba9932ae12..57d0bf8d0a4 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -230,7 +230,7 @@ msgid "" "_n: <qt>%n key processed.<br></qt>\n" "<qt>%n keys processed.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>%n kunci diproses.<br></qt>\n" +"<qt>%n kunci diproses.<br></qt>\n" "<qt>%n kunci diproses.<br></qt>" #: keyservers.cpp:791 kgpginterface.cpp:1579 @@ -239,7 +239,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One key unchanged.<br></qt>\n" "<qt>%n keys unchanged.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu kunci tidak berubah.<br></qt>\n" +"<qt>Satu kunci tidak berubah.<br></qt>\n" "<qt>%n kunci tidak berubah.<br></qt>" #: keyservers.cpp:793 kgpginterface.cpp:1581 @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One signature imported.<br></qt>\n" "<qt>%n signatures imported.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu tandatangan diimport.<br></qt>\n" +"<qt>Satu tandatangan diimport.<br></qt>\n" "<qt>%n tandatangan diimport.<br></qt>" #: keyservers.cpp:795 kgpginterface.cpp:1583 @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One key without ID.<br></qt>\n" "<qt>%n keys without ID.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu kunci tanpa ID.<br></qt>\n" +"<qt>Satu kunci tanpa ID.<br></qt>\n" "<qt>%n kunci tanpa ID.<br></qt>" #: keyservers.cpp:797 kgpginterface.cpp:1585 @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One RSA key imported.<br></qt>\n" "<qt>%n RSA keys imported.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu kunci RSA diimport.<br></qt>\n" +"<qt>Satu kunci RSA diimport.<br></qt>\n" "<qt>%n kunci RSA diimport.<br></qt>" #: keyservers.cpp:799 kgpginterface.cpp:1587 @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One user ID imported.<br></qt>\n" "<qt>%n user IDs imported.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu ID pengguna diimport.<br></qt>\n" +"<qt>Satu ID pengguna diimport.<br></qt>\n" "<qt>%n ID pengguna diimport.<br></qt>" #: keyservers.cpp:801 kgpginterface.cpp:1589 @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One subkey imported.<br></qt>\n" "<qt>%n subkeys imported.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu subkunci diimport.<br></qt>\n" +"<qt>Satu subkunci diimport.<br></qt>\n" "<qt>%n subkunci diimport.<br></qt>" #: keyservers.cpp:803 kgpginterface.cpp:1591 @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One revocation certificate imported.<br></qt>\n" "<qt>%n revocation certificates imported.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu sijil pembatalan diimport.<br></qt>\n" +"<qt>Satu sijil pembatalan diimport.<br></qt>\n" "<qt>%n sijil pembatalan diimport.<br></qt>" #: keyservers.cpp:805 kgpginterface.cpp:1594 @@ -302,7 +302,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One secret key processed.<br></qt>\n" "<qt>%n secret keys processed.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu kunci rahsia diproses.<br></qt>\n" +"<qt>Satu kunci rahsia diproses.<br></qt>\n" "<qt>%n kunci rahsia diproses.<br></qt>" #: keyservers.cpp:807 kgpginterface.cpp:1598 @@ -311,7 +311,7 @@ msgid "" "_n: <qt><b>One secret key imported.</b><br></qt>\n" "<qt><b>%n secret keys imported.</b><br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt><b>Satu kunci rahsia diimport.</b><br></qt>\n" +"<qt><b>Satu kunci rahsia diimport.</b><br></qt>\n" "<qt><b>%n kunci rahsia diimport.</b><br></qt>" #: keyservers.cpp:809 kgpginterface.cpp:1600 @@ -320,7 +320,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One secret key unchanged.<br></qt>\n" "<qt>%n secret keys unchanged.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu kunci rahsia tidak berubah.<br></qt>\n" +"<qt>Satu kunci rahsia tidak berubah.<br></qt>\n" "<qt>%n kunci rahsia tidak berubah.<br></qt>" #: keyservers.cpp:811 kgpginterface.cpp:1602 @@ -329,7 +329,7 @@ msgid "" "_n: <qt>One secret key not imported.<br></qt>\n" "<qt>%n secret keys not imported.<br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt>Satu kunci rahsia tidak diimport.<br></qt>\n" +"<qt>Satu kunci rahsia tidak diimport.<br></qt>\n" "<qt>%n kunci rahsia tidak diimport.<br></qt>" #: keyservers.cpp:813 kgpginterface.cpp:1604 @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "" "_n: <qt><b>One key imported:</b><br></qt>\n" "<qt><b>%n keys imported:</b><br></qt>" msgstr "" -"_n: <qt><b>Satu kunci diimport:</b><br></qt>\n" +"<qt><b>Satu kunci diimport:</b><br></qt>\n" "<qt><b>%n kunci diimport:</b><br></qt>" #: keyservers.cpp:816 kgpginterface.cpp:1610 @@ -891,7 +891,7 @@ msgid "" "_n: Shredding %n file\n" "Shredding %n files" msgstr "" -"_n: Mencarik %n fail\n" +"Mencarik %n fail\n" "Mencarik %n fail" #: kgpglibrary.cpp:157 @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgid "" "How carefully have you checked that the %n keys really belong to the people " "with whom you wish to communicate:" msgstr "" -"_n: Seteliti mana anda telah menyemak bahawa kunci tersebut benar-benar " +"Seteliti mana anda telah menyemak bahawa kunci tersebut benar-benar " "milik orang yang anda ingin berkomunikasi:\n" "Seteliti mana anda telah menyemak bahawa kunci %n benar-benar milik orang " "yang anda ingin berkomunikasi:" @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgid "" "_n: <qt><b>Delete the following public key?</b></qt>\n" "<qt><b>Delete the following %n public keys?</b></qt>" msgstr "" -"_n: <qt><b>Hapuskan kunci awam yang berikut?</b></qt>\n" +"<qt><b>Hapuskan kunci awam yang berikut?</b></qt>\n" "<qt><b>Hapuskan %n kunci awam yang berikut?</b></qt>" #: listkeys.cpp:2580 |