3 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksmserver.po
index 2cf14b0f8c6..b6cbe54f9b4 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksmserver.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksmserver.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-26 12:58+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr ""
 msgid "Also allow remote connections"
 msgstr "Benarkan sambungan jauh juga"
 
-#: main.cpp:183
+#: main.cpp:179
 msgid "The TDE Session Manager"
 msgstr "Pengurus Sesi TDE"
 
-#: main.cpp:187
+#: main.cpp:183
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Penyelenggara"
 
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksysguard.po
index 8d78b45790b..dd6a25f76e4 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksysguard.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksysguard.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksysguard\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-28 03:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-07 16:32+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1537,7 +1537,11 @@ msgstr "Seting Pemasa"
 msgid "Use update interval of worksheet"
 msgstr "Guna jeda kemas kini bagi lembaran kerja"
 
-#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74
+#: ksysguard.cc:64
+msgid "TDE system guard"
+msgstr "Pengawal sistem TDE"
+
+#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
 #, fuzzy
 msgid "KSysGuard"
 msgstr "TDE System Guard"
@@ -1634,10 +1638,6 @@ msgstr "Tayang hanya senarai proses hos setempat"
 msgid "Optional worksheet files to load"
 msgstr "Fail lembaran kerja opsyenal yang hendak dimuatkan"
 
-#: ksysguard.cc:556
-msgid "TDE System Guard"
-msgstr "TDE System Guard"
-
 #: ksysguard.cc:558
 msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
 msgstr "(c) 1996-2002 Pemaju KSysGuard"
@@ -1728,8 +1728,8 @@ msgstr "CPU"
 msgid "Mem"
 msgstr "Mem"
 
-#~ msgid "TDE system guard"
-#~ msgstr "Pengawal sistem TDE"
+#~ msgid "TDE System Guard"
+#~ msgstr "TDE System Guard"
 
 #~ msgid "#"
 #~ msgstr "#"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdelibs.po
index a573c4d8d0e..f74c8ce215a 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-01 05:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-28 10:48+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -6577,7 +6577,7 @@ msgstr "ralat maut dalam penghuraian: %1 pada baris %2, kolum %3"
 msgid "XML parsing error"
 msgstr "Ralat penghuraian XML"
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:475
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:476
 msgid ""
 "Unable to start new process.\n"
 "The system may have reached the maximum number of open files possible or the "
@@ -6587,7 +6587,7 @@ msgstr ""
 "Sistem mungkin telah mencecah bilangan maksimum fail terbuka yang mungkin "
 "atau bilangan maksimum fail terbuka yang anda dibenarkan guna telah dicecah."
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:497
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:498
 msgid ""
 "Unable to create new process.\n"
 "The system may have reached the maximum number of processes possible or the "
@@ -6597,11 +6597,11 @@ msgstr ""
 "Sistem mungkin telah cecah bilangan maksimum proses yang mungkin atau "
 "bilangan maksimum proses yang anda dibenarkan guna telah dicecah."
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:589
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:590
 msgid "Could not find '%1' executable."
 msgstr "Tidak dapat cari '%1' yang boleh laksana."
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:605
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:606
 msgid ""
 "Could not open library '%1'.\n"
 "%2"
@@ -6612,12 +6612,12 @@ msgstr ""
 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1252
 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1980
 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1226
-#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:606
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:649
+#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:607
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:650
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ralat yang tidak diketahui"
 
-#: tdeinit/tdeinit.cpp:648
+#: tdeinit/tdeinit.cpp:649
 msgid ""
 "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
 "%2"