summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nb/messages/tdeadmin')
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kcron.po6
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kdat.po6
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/knetworkconf.po8
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kpackage.po2
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po6
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kuser.po12
6 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kcron.po
index 78667c59c63..852fe22a7b6 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kcron.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kcron.po
@@ -8,7 +8,7 @@
# translation of kcron.po to Norwegian (Bokmål)
# translation of kcron.po to Norwegian
# translation of kcron.po to Norwegian_bokmaal
-# Norwegian translation KDE Admin/kcron.
+# Norwegian translation TDE Admin/kcron.
# Copyright (C) 2000 Hans Petter Bieker
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 2000.
# Jo Øiongen <jo-oiongen@sensewave.com>, 2002.
@@ -689,8 +689,8 @@ msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "Planlagte oppgaver"
#: main.cpp:20
-msgid "KDE Task Scheduler"
-msgstr "KDE Oppgaveplanlegger"
+msgid "TDE Task Scheduler"
+msgstr "TDE Oppgaveplanlegger"
#: main.cpp:22
msgid "KCron"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kdat.po
index 9906adfda16..46cc12feed3 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kdat.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kdat.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kdat.po to Norwegian Bokmål
# translation of kdat.po to
# translation of kdat.po to Norwegian_bokmaal
-# Norwegian translations for KDE Admin, kdat
+# Norwegian translations for TDE Admin, kdat
# Copyright (C) 1998-2000 Hans Petter Bieker.
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998-2000.
# Jo Øiongen <jo-oiongen@sensewave.com>, 2002.
@@ -1037,8 +1037,8 @@ msgid ""
msgstr "number1@realityx.net"
#: main.cpp:41
-msgid "tar-based DAT archiver for KDE"
-msgstr "tar-basert DAT-arkiverer for KDE"
+msgid "tar-based DAT archiver for TDE"
+msgstr "tar-basert DAT-arkiverer for TDE"
#: main.cpp:48
msgid "KDat"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index 2c48da7af1f..f64af92f391 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -991,13 +991,13 @@ msgid ""
"Could not find the backend script for the network configuration detection. "
"Something is wrong with your installation.\n"
" Please check that \n"
-"{KDE_PATH}/%1 \n"
+"{TDE_PATH}/%1 \n"
"file is present."
msgstr ""
"Klarte ikke å finne bakgrunnsskriptene for å finne nettverksinnstillingene. Noe "
"er galt med installasjonen.\n"
"Se etter at fila\n"
-"{KDE_PATH}/%1 \n"
+"{TDE_PATH}/%1 \n"
"er til stede."
#: knetworkconfigparser.cpp:42
@@ -1065,9 +1065,9 @@ msgstr "Feil med fremskaffing av liste over støttede plattformer"
#: version.h:5
msgid ""
-"KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
msgstr ""
-"KNetworkConf – En modul i KDE Kontrollpanel som setter opp "
+"KNetworkConf – En modul i TDE Kontrollpanel som setter opp "
"TCP/IP-innstillinger."
#~ msgid "Could not open file '/etc/sysconfig/network' for reading."
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 9d2e7739813..7c48ec7e464 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Old Version"
msgstr "Gammel versjon"
#: main.cpp:59
-msgid "KDE Package installer"
+msgid "TDE Package installer"
msgstr "KE Pakkeinstallerer"
#: main.cpp:63
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po
index 0783c44b6be..6550da2d107 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# translation of ksysv.po to
# translation of ksysv.po to
# translation of ksysv.po to Norwegian bokmål
-# Norwegian translations for KDE Admin, ksysv
+# Norwegian translations for TDE Admin, ksysv
# Copyright (C) 1999-2000 Hans Petter Bieker.
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998.
# Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>, 2003.
@@ -541,8 +541,8 @@ msgid "Print Log File"
msgstr "Skriv ut loggfil"
#: TopWidget.cpp:768
-msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
-msgstr "<h1>KDE SysV Init-redigerer, logg</h1>"
+msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
+msgstr "<h1>TDE SysV Init-redigerer, logg</h1>"
#: TopWidget.cpp:778
msgid "<h3>Printed on %1</h3><br/><br/>"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kuser.po
index 73a2ee0076b..6bea5fdd8d4 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kuser.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/kuser.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# translation of kuser.po to Norwegian (Bokmål)
# translation of kuser.po to Norwegian (Bokmål)
# translation of kuser.po to Norwegian (Bokmål)
-# Norwegian translations for KDE Admin, kuser
+# Norwegian translations for TDE Admin, kuser
# Copyright (C) 1998-2000 Hans Petter Bieker.
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998-2000,2002.
# Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>, 2003.
@@ -611,8 +611,8 @@ msgid "Samba Home Path"
msgstr "Samba hjemmesti"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE User Editor"
-msgstr "KDE Brukerbehandler"
+msgid "TDE User Editor"
+msgstr "TDE Brukerbehandler"
#: main.cpp:43
msgid "KUser"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgid "kuser author"
msgstr "KUser-forfatter"
#: main.cpp:61
-msgid "KDE User Manager"
-msgstr "KDE Brukerbehandler"
+msgid "TDE User Manager"
+msgstr "TDE Brukerbehandler"
#: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325
msgid "Groups"
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "LDP SASL-mekanisme"
#: rc.cpp:408
#, no-c-format
msgid "LDAP User container"
-msgstr "KDE Brukerlager"
+msgstr "TDE Brukerlager"
#. i18n: file kuser.kcfg line 206
#: rc.cpp:411