summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmid.po2
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmix.po10
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kscd.po6
7 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po
index 9f9b9ebe703..62f33cc7b73 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -417,8 +417,8 @@ msgstr ""
"spilleren"
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "KDE-programmer for spilling og organisering av musikk"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "TDE-programmer for spilling og organisering av musikk"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 030b1fa4e75..a1b1af81797 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr "Kaboodle"
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "Den smale mediaspilleren for KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "Den smale mediaspilleren for TDE"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index 09f3ff40f2b..5112c8e24bb 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "KDE Lyd-CD-slave"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "TDE Lyd-CD-slave"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -69,14 +69,14 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>Musikk CD</h1> Musikk CD IO-slaven gjør det enkelt å lage wav, MP3 eller "
"Ogg vorbis-filer fra en musikk CD-ROM eller DVD-er. Tjenesten annropes ved å "
"skrive <i>\"audiocd:/\"</i> i Konquerors stedsverktøylinje. I denne modulen kan "
"du tilpasse kodingen, CDDB-oppslag og enhetsinnstillinger. Observer at MP3- og "
-"Ogg vorbis-kodingen bare er tilgjengelig om KDE er satt sammen med de siste "
+"Ogg vorbis-kodingen bare er tilgjengelig om TDE er satt sammen med de siste "
"utgavene av Lame- og Ogg vorbis-bibliotekene. "
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmid.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmid.po
index cda23e77039..4ffe20a3f13 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmid.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmid.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# translation of kmid.po to
# translation of kmid.po to
# translation of kmid.po to
-# Norwegian translations for KDE Multimedia/kmid
+# Norwegian translations for TDE Multimedia/kmid
# Copyright (C) 1999-2000 Hans Petter Bieker.
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998,2002.
# Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>, 2003, 2004.
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 737da190a2a..b4b3457921c 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# translation of kmix.po to
-# Norwegian translations for KDE Multimedia/kmix
+# Norwegian translations for TDE Multimedia/kmix
# Copyright (C) 1999-2000 Hans Petter Bieker.
#
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998.
@@ -201,8 +201,8 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "&Dokk i panelet"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "Dokker mikseren i KDE-panelet"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "Dokker mikseren i TDE-panelet"
#: kmixprefdlg.cpp:53
msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -261,8 +261,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "Vertikal"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix – KDEs minimikser med alle egenskaper"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix – TDEs minimikser med alle egenskaper"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/krec.po
index 68fa2a7c903..f3b97d5e4b9 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -486,12 +486,12 @@ msgstr "Finner ikke kompressoren"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"Dette er et opptaksverktøy for KDE.\n"
+"Dette er et opptaksverktøy for TDE.\n"
"Den bruker aRts. Ta en titt på lydbehandleren\n"
"så vil du se om den godtar lydopptak."
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 9a87a8476a4..e68f545da7c 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# translation of kscd.po to
# translation of kscd.po to Norwegian bokmål
# translation of kscd.po to
-# Norwegian translations for KDE Multimedia/kscd
+# Norwegian translations for TDE Multimedia/kscd
# Copyright (C) 1999-2000 Hans Petter Bieker.
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998,2002.
# Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>, 2003.
@@ -176,8 +176,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "Spor %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "KDE CD-spiller"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "TDE CD-spiller"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"