diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nb/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmfonts.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdeedu/khangman.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdeedu/klettres.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdegames/kgoldrunner.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdesdk/kbabel.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdeutils/ksim.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdewebdev/quanta.po | 6 |
10 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmfonts.po index 07b093d5927..a9cb9ef5281 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "" "<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI " "value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if " "possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> " -"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " +"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " "render properly with real DPI value better fonts should be used or " "configuration of font hinting should be checked.</p>" msgstr "" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" "<p>Bruken av dette valget er ikke anbefalt. Hvis mulig så sett opp X tjeneren " "med korrekt punkter per tomme verdi istedenfor (f.eks DisplaySize i xorg.conf " "eller legg til <i>-dpi value</i> i ServerLocalArgs= som finnes i " -"$KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Når skrifta ikke gjengis riktig for faktisk " +"$TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Når skrifta ikke gjengis riktig for faktisk " "punkter per tomme verdi, kan andre skrifttyper benyttes, eller så bør " "innstillinga for skriftsnittantydning kontrolleres.</p>" diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po index 495aed1a96f..c84afd6cce6 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -1096,13 +1096,13 @@ msgid "" " " "<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by " "putting an image file called kside.png and a tileable image file called " -"kside_tile.png in $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" msgstr "" "<qt>Ved bruk av denne funksjonen blir et bilde vist langs høyre side av " "K-menyen. Bildet får fargetone i samsvar med fargeinnstillingene. " "<p><b>Tips:</b> Du kan velge ditt eget bilde ved å legge en bildefil med navnet " "«kside.png» og bakgrunnsmønster «kside_tile.png» i katalogen " -"$KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"$TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" #. i18n: file menutab.ui line 151 #: rc.cpp:410 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/khangman.po index 0e00dda3fd7..c4a076cb0f5 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/khangman.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/khangman.po @@ -86,10 +86,10 @@ msgstr "Denne bokstaven er gjettet før." #: khangmanview.cpp:594 msgid "" -"File $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n" +"File $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n" "Check your installation, please!" msgstr "" -"Fila $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 finnes ikke.\n" +"Fila $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 finnes ikke.\n" "Sjekk installasjonen din." #: timer.cpp:33 timer.cpp:34 timer.cpp:42 timer.cpp:43 @@ -575,10 +575,10 @@ msgstr "Språk" #: khangman.cpp:437 msgid "" -"File $KDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n" +"File $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n" "check your installation." msgstr "" -"Fila $KDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt finnes ikke.\n" +"Fila $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt finnes ikke.\n" "Sjekk installasjonen din." #: khangman.cpp:460 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/klettres.po index 1630e9fef88..c86acf7799e 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/klettres.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/klettres.po @@ -42,13 +42,13 @@ msgstr "Luganda" #: klettres.cpp:177 msgid "" "The file sounds.xml was not found in\n" -"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n" +"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n" "\n" "Please install this file and start KLettres again.\n" "\n" msgstr "" "Fila sounds.xml ble ikke funnet i\n" -"$KDEDIR/share/apps/klettres/n\n" +"$TDEDIR/share/apps/klettres/n\n" "Installer fila og start KLettres igjen.\n" "\n" @@ -228,10 +228,10 @@ msgstr "Bytt til voksenbruk" #: klettres.cpp:461 msgid "" -"File $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n" +"File $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n" "please check your installation." msgstr "" -"Fant ikke fila $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt.\n" +"Fant ikke fila $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt.\n" "Undersøk installasjonen din." #: klettres.cpp:478 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po index 0328e9f2d2a..e2c22bb48d5 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po @@ -967,13 +967,13 @@ msgid "" "Unable to find device driver file 'drivers.xml'. Please locate the file and " "place it in one of the following locations:\n" "\n" -" \t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n" +" \t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n" "\t~/.kde/share/apps/kstars/%1" msgstr "" "Klarte ikke å finne enhetsdriverfila «drivers.xml». Finn fila og plasser den på " "ett av disse stedene:\n" "\n" -"\t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1\n" +"\t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1\n" "\t~/.kde/share/apps/kstars/%1" #: indidriver.cpp:759 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-nb/messages/tdegames/kgoldrunner.po index ae516b3599e..8ce24e2ad13 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1093,25 +1093,25 @@ msgstr "" #: kgoldrunner.cpp:850 msgid "" "Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." msgstr "" #: kgoldrunner.cpp:862 msgid "" "Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." msgstr "" #: kgoldrunner.cpp:875 msgid "" "Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " -"user area ($KDEHOME)." +"user area ($TDEHOME)." msgstr "" #: kgoldrunner.cpp:884 msgid "" "Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " -"area ($KDEHOME)." +"area ($TDEHOME)." msgstr "" #: kgoldrunner.cpp:913 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/kbabel.po b/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/kbabel.po index a3f7d2d8834..71d5cdcf4ce 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/kbabel.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/kbabel.po @@ -6100,7 +6100,7 @@ msgid "" "<br/>If you choose the old version, the new one will be removed. If you choose " "the new version, the old database files will be left alone and you need to " "remove them manually. Otherwise this message will be displayed again (the old " -"files are at $KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" +"files are at $TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" msgstr "" "<p>Sikkerhetskopier av databasefiler fra tidligere versjoner av KBabel finnes. " "Men en annen versjon av KBabel (sannsynligvis fra KDE 3.1.1 eller 3.1.2) lagde " @@ -6111,7 +6111,7 @@ msgstr "" "<br/>Hvis du velger den eldste versjonen, så vil den nye bli fjernet; men hvis " "du velger den nye versjonen, så må du fjerne den gamle databasen selv. Hvis " "ikke du gjør dette, så vil du få se denne meldinga igjen. (De gamle filene er " -"lagret som $KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" +"lagret som $TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" #: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:185 msgid "Old Database Found" diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/ksim.po index aa8c32db6ee..5a00eed2a1b 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/ksim.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/ksim.po @@ -46,10 +46,10 @@ msgstr "" #: library/pluginloader.cpp:99 msgid "" "KSim was unable to load the plugin %1 due to not being able to find the plugin, " -"check that the plugin is installed and is in your $KDEDIR/lib path" +"check that the plugin is installed and is in your $TDEDIR/lib path" msgstr "" "KSim klarte ikke å laste inn tilleggsmodulen %1 fordi den ikke fant modulen, se " -"etter at modulen er installert og finnes i søkestien $KDEDIR/lib" +"etter at modulen er installert og finnes i søkestien $TDEDIR/lib" #: library/pluginloader.cpp:105 msgid "" diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po index 9020041cd85..0f7d6ff2d26 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7929,13 +7929,13 @@ msgstr "Søk i selvvalgte mapper etter skripter" msgid "" "<b>NOTE</b> These are directories to search in that are found in your KDE " "resource directories. So if you add the string \"kate/scripts\" to the list " -"then KScript will look in \"$KDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This " +"then KScript will look in \"$TDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This " "will allow you to get scripts in your home directory as well as system wide " "ones." msgstr "" "<b>MERK</b> Dette er mapper det skal søkes i som finnes i dine ressursmapper " "for KDE. Så hvis du legger til strengen «kate/scripts» i lista, så vil KScript " -"se etter skripter i «$KDEDIRS/data/kate/scripts». " +"se etter skripter i «$TDEDIRS/data/kate/scripts». " #. i18n: file ./editors/editor-chooser/editchooser.ui line 24 #: rc.cpp:4940 @@ -19270,16 +19270,16 @@ msgid "" "Unable to find plugins, KDevelop will not work properly.\n" "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory; otherwise, " "you have to add KDevelop's installation path to the environment variable " -"KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" +"TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" "Example for BASH users:\n" -"export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +"export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca" msgstr "" "Kan ikke finne programtillegg, KDevelop kan ikke virke ordentlig.\n" "Se etter at KDevelop er installert i KDE-mappa, ellers må KDevelops " -"installasjonssti legges til miljøvariabelen KDEDIRS og kbuildsycoca kjøres. " +"installasjonssti legges til miljøvariabelen TDEDIRS og kbuildsycoca kjøres. " "Start KDevelop på nytt etterpå.\n" "Eksempel for BASH-brukere:\n" -"export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +"export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca" #: src/simplemainwindow.cpp:105 msgid "Could Not Find Plugins" @@ -30736,14 +30736,14 @@ msgstr "Velg &mål" #~ msgid "" #~ "Unable to find plugins, KDevelop will not work properly!\n" -#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" +#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" #~ "Example for BASH users:\n" -#~ "export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +#~ "export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca" #~ msgstr "" #~ "Kan ikke finne tilleggsmodulene, KDevelop virker ikke ordentlig!\n" -#~ "Se etter at KDevelop er installert i KDE-mappa, ellers må du legge til stien til KDevelop i miljøvariabelen KDEDIRS og kjøre kbuildsycoca.\n" +#~ "Se etter at KDevelop er installert i KDE-mappa, ellers må du legge til stien til KDevelop i miljøvariabelen TDEDIRS og kjøre kbuildsycoca.\n" #~ "Start KDevelop omigjen etterpå. Eksempel for bash-brukere:\n" -#~ "export KDEDIRS=/sti/til/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +#~ "export TDEDIRS=/sti/til/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca" #~ msgid "Set this plugin selection as the default" #~ msgstr "Bruk disse tilleggsmodulene som standard" diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-nb/messages/tdewebdev/quanta.po index 0e3b2058f13..e6c80745c04 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdewebdev/quanta.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdewebdev/quanta.po @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "" msgid "" "The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name " "to " -"<br><i>$KDEDIR( or $KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." +"<br><i>$TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." msgstr "" #. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320 @@ -9399,12 +9399,12 @@ msgstr "" #: src/quanta.cpp:227 #, fuzzy msgid "" -"You may have forgotten to run \"make install\", or your KDEDIR, KDEDIRS or PATH " +"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH " "are not set correctly." msgstr "" "\tNoen Quanta-datafiler ble ikke funnet.\n" "Det kan henda du har glemt å kjøre «make install»\n" -"eller at KDEDIR, KDEDIRS eller PATH ikke er rett satt opp.\n" +"eller at TDEDIR, TDEDIRS eller PATH ikke er rett satt opp.\n" #: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113 msgid "Open File" |