summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nds/messages/tdeutils
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds/messages/tdeutils')
-rw-r--r--tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kcmlaptop.po50
1 files changed, 26 insertions, 24 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 92b85744118..4a3428874b8 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:14+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -163,7 +163,27 @@ msgstr "Mit dissen Knoop kannst Du dat Hülpprogramm för ACPI aktiveren"
msgid "Version: %1"
msgstr "Verschoon: %1"
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"As dat lett hett dat Programm \"%1\" nich de sülve Grött oder Pröövsumm as "
+"bi't Kompileren. Wi raadt Di redig vun't Wiedermaken af. Du schullst dor "
+"nich de \"SetUID\"-Mark för \"root\" för setten, ahn dat toeerst neger to "
+"ünnersöken."
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "KLaptopDaemon"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Liekers utföhren"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
msgid ""
"You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
"klaptop_acpi_helper to change."
@@ -171,12 +191,7 @@ msgstr ""
"Du muttst dat Systeempleger-Passwoort ingeven, wenn Du de Verlöven vun dat "
"Programm \"klaptop_acpi_helper\" ännern wullt."
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "KLaptopDaemon"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
msgid ""
"The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found. Please "
"make sure that it is installed correctly."
@@ -184,7 +199,7 @@ msgstr ""
"Dat ACPI-Hölpprogramm lett sik nich aktiveren, denn \"tdesu\" lett sik nich "
"finnen. Prööv bitte, wat dat richtig installeert is."
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
msgid ""
"<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
msgstr ""
@@ -289,7 +304,7 @@ msgstr ""
"Dat Programm \"%1\" lett sik nich aktiveren, denn \"tdesu\" lett sik nich "
"finnen. Prööv bitte, wat dat richtig installeert is."
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
msgid ""
"The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
"found. Please make sure that it is installed correctly."
@@ -297,7 +312,7 @@ msgstr ""
"Dat Hülpprogramm för't Software-Utsetten lett sik nich aktiveren, denn "
"\"tdesu\" lett sik nich finnen. Prööv bitte, wat dat richtig installeert is."
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
msgid ""
"<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
msgstr ""
@@ -1054,16 +1069,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"<h1>Siet Batterieladen - Wohrschoen</h1>Mit dit Moduul kannst Du en "
"Wohrschoen utgeven laten, wenn Dien Batterie leddig warrt."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "As dat lett hett dat Programm \"%1\" nich de sülve Grött oder Pröövsumm "
-#~ "as bi't Kompileren. Wi raadt Di redig vun't Wiedermaken af. Du schullst "
-#~ "dor nich de \"SetUID\"-Mark för \"root\" för setten, ahn dat toeerst "
-#~ "neger to ünnersöken."
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Liekers utföhren"