diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdebase/tdeio_man.po | 36 |
1 files changed, 19 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/tdeio_man.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/tdeio_man.po index 99c3940a865..c4f8c70e584 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/tdeio_man.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/tdeio_man.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_man\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-07 02:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-04 01:40+0100\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" @@ -16,13 +16,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Sönke Dibbern" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -34,21 +34,19 @@ msgstr "KMan" #: tdeio_man.cpp:471 msgid "" -"No man page matching to %1 found." -"<br>" -"<br>Check that you have not mistyped the name of the page that you want.\n" -"Be careful that you must take care about upper case and lower case characters!" -"<br>If everything looks correct, then perhaps you need to set a better search " -"path for man pages, be it by the environment variable MANPATH or a matching " -"file in the directory /etc ." +"No man page matching to %1 found.<br><br>Check that you have not mistyped " +"the name of the page that you want.\n" +"Be careful that you must take care about upper case and lower case " +"characters!<br>If everything looks correct, then perhaps you need to set a " +"better search path for man pages, be it by the environment variable MANPATH " +"or a matching file in the directory /etc ." msgstr "" -"För \"%1\" lett sik keen Man-Siet finnen." -"<br>" -"<br>Prööv bitte, wat Du den Naam vun de Siet richtig schreven hest.\n" -"Bitte acht ok op Groot- un Lüttschrieven." -"<br>Wenn allens goot utsüht, muttst Du villicht Dien Söökpadd för Man-Sieden " -"ännern. Dat kannst Du över de Ümgeven-Variable \"MANPATH\" maken, oder över en " -"Instellendatei binnen den Orner /etc ." +"För \"%1\" lett sik keen Man-Siet finnen.<br><br>Prööv bitte, wat Du den " +"Naam vun de Siet richtig schreven hest.\n" +"Bitte acht ok op Groot- un Lüttschrieven.<br>Wenn allens goot utsüht, muttst " +"Du villicht Dien Söökpadd för Man-Sieden ännern. Dat kannst Du över de " +"Ümgeven-Variable \"MANPATH\" maken, oder över en Instellendatei binnen den " +"Orner /etc ." #: tdeio_man.cpp:508 msgid "Open of %1 failed." @@ -108,6 +106,10 @@ msgstr "Dateiformaten" msgid "Games" msgstr "Spelen" +#: tdeio_man.cpp:788 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + #: tdeio_man.cpp:790 msgid "System Administration" msgstr "Systeempleeg" |