summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nds
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds')
-rw-r--r--tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmstyle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-nds/messages/tdebase/konsole.po4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmstyle.po
index 51989f92ff2..d351cf2f05c 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmstyle.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmstyle.po
@@ -366,10 +366,10 @@ msgstr "Mit dissen Schuver kannst Du de Deckstärk för Menüs fastleggen."
#: kcmstyle.cpp:1099
msgid ""
-"<b>Note:</b> that all widgets in this combobox do not apply to Qt-only "
+"<b>Note:</b> that all widgets in this combobox do not apply to TQt-only "
"applications."
msgstr ""
-"<b>Beacht bitte,</b> dat all Elementen binnen disse Utwahl för rene Qt-"
+"<b>Beacht bitte,</b> dat all Elementen binnen disse Utwahl för rene TQt-"
"Programmen nich verföögbor sünd."
#: kcmstyle.cpp:1101
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/konsole.po
index 2fc991b0f2e..4857d451336 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/konsole.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/konsole.po
@@ -862,8 +862,8 @@ msgid "List available schemata"
msgstr "Verföögbor Schemas oplisten"
#: main.cpp:89
-msgid "Enable extended DCOP Qt functions"
-msgstr "Verwiedert DCOP-Qt-Funkschonen anmaken"
+msgid "Enable extended DCOP TQt functions"
+msgstr "Verwiedert DCOP-TQt-Funkschonen anmaken"
#: main.cpp:90
msgid "Change working directory to 'dir'"