diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds')
-rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po index 109381410f7..fe25bc80601 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-14 00:23+0100\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" @@ -142,10 +142,6 @@ msgstr "Na de &Affalltünn sennen" msgid "Folder List" msgstr "Ornerlist" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -164,16 +160,6 @@ msgstr "Nieg Naam" msgid "No Change" msgstr "Keen Ännern" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "&Wegdoon" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 Optschonen" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "Ornertrenner infögen" @@ -335,11 +321,6 @@ msgstr "Afspelen" msgid "Stop Playing" msgstr "Afspelen anhollen" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "Torüchwarts söken" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "Vörut" @@ -504,10 +485,6 @@ msgstr "Maler vun den Startschirm" msgid "File(s) to open" msgstr "Datei(en) för't Opmaken" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "Afspeellisten" @@ -651,11 +628,6 @@ msgstr "Wiesen" msgid "Add to Play Queue" msgstr "Na Afspeell-Töövreeg tofögen" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "\"%1\" bewerken" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "Afspeellist ut markeert Indrääg opstellen..." @@ -712,11 +684,6 @@ msgstr "Wullt Du redig disse Afspeellisten ut Dien Sammeln wegdoon?" msgid "Remove Items?" msgstr "Indrääg wegdoon?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "&Wegdoon" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "V&ersteken" @@ -799,10 +766,6 @@ msgstr "Beteker-Informatschonen na &Dateinaam vörslaan" msgid "Play First Track" msgstr "Eerst Titel afspelen" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "&Orner tofögen..." @@ -815,27 +778,10 @@ msgstr "Ü&mnömen..." msgid "D&uplicate..." msgstr "Verd&ubbeln..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "Söök bewerken..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Titelbild &wegdoon" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "Opfrischen" @@ -981,10 +927,6 @@ msgstr "&Beteker-Editor wiesen" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "&Beteker-Editor vesteken" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "&Künstlernaam:" @@ -1062,18 +1004,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "Gifft Datei al" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "De nakamen Dateien laat sik nich ännern." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "Betekers ut Internet vörslaan" @@ -1114,10 +1048,6 @@ msgstr "Alben" msgid "Genres" msgstr "Musikoorden" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "Drang" @@ -1479,16 +1409,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Dateinaam:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Titelbild &wiesen" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1499,16 +1419,6 @@ msgstr "&Afspeler" msgid "&Tagger" msgstr "&Beteker-Maker" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Afspeel-Warktüüchbalken" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1603,11 +1513,6 @@ msgstr "" "Klick op dissen Knoop, wenn Du dat opstunns markeerte Muster een Reeg na " "nerrn schuven wullt." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "Muster bewerken" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1637,6 +1542,46 @@ msgstr "" msgid "Select Best Possible Match" msgstr "Best passen Övereenstimmen utsöken" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "&Wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 Optschonen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Torüchwarts söken" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "\"%1\" bewerken" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&Wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Titelbild &wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Dateinaam:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Titelbild &wiesen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Afspeel-Warktüüchbalken" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "Muster bewerken" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "Bildgrött:" |