1 files changed, 9 insertions, 29 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/ark.po
index 68d5e55312e..aaa9efbf292 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/ark.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ark\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-15 16:59+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -336,10 +336,6 @@ msgstr ""
 "Wenn Du dat wullt, muttst Du en Naam för dat niege Archiv angeven."
 
 #: arkwidget.cpp:986
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: arkwidget.cpp:986
 msgid "Make Into Archive"
 msgstr "In Archiv ümwanneln"
 
@@ -503,10 +499,6 @@ msgstr ""
 "Dit Archiv is bloots leesbor. Wenn Du dat mit en anner Naam sekern wullt, "
 "söök \"Sekern as...\" binnen dat Menü \"Datei\" ut."
 
-#: arkwidget.cpp:2222
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
 #: arkwidget.cpp:2240
 #, c-format
 msgid "An error occurred while trying to open the archive %1"
@@ -882,11 +874,6 @@ msgstr "Opm&aken as:"
 msgid "Autodetect (default)"
 msgstr "Autom. opdecken (Standard)"
 
-#: mainwindow.cpp:285
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "&Opmaken"
-
 #: mainwindow.cpp:421
 msgid "Select Archive to Add Files To"
 msgstr "Archiv utsöken, na dat Dateien toföögt warrt"
@@ -1071,26 +1058,11 @@ msgstr "Tar-Befehl"
 msgid "Enable experimental support for loading ACE files"
 msgstr "Utprobeer-Ünnerstütten för't Laden vun ACE-Dateien anmaken"
 
-#: ark_part.rc:9 ark_part_readonly.rc:7 arkui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ark_part.rc:12 ark_part_readonly.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: ark_part.rc:18 ark_part_readonly.rc:16
 #, no-c-format
 msgid "&Action"
 msgstr "&Akschoon"
 
-#: ark_part.rc:29 ark_part_readonly.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Instellen"
-
 #: extraction.ui:48
 #, no-c-format
 msgid "Convert file names to &lowercase (Zip, Rar)"
@@ -1120,3 +1092,11 @@ msgstr ""
 "<font size=\"-1\"><i>Integratschoon na Konqueror is bloots verföögbor, wenn "
 "Du dat Integreer-Plugin för Konqueror ut dat Paket \"tdeaddons\" "
 "installeerst.</i></font>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "&Opmaken"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Instellen"