diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook | 241 |
1 files changed, 34 insertions, 207 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook index 84b018b5a4e..71085ba4a07 100644 --- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook +++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook @@ -1,161 +1,59 @@ <chapter id="faq"> <chapterinfo> <authorgroup> -<author ->&Pamela.Roberts;</author> +<author>&Pamela.Roberts;</author> &Bram.Schoenmakers;&Tom.Albers; </authorgroup> -<date ->2003-11-06</date -> <releaseinfo ->3.2</releaseinfo -> </chapterinfo> +<date>2003-11-06</date> <releaseinfo>3.2</releaseinfo> </chapterinfo> -<title ->Vraag & antwoord</title> +<title>Vraag & antwoord</title> <qandaset> <!-- Link is dead, unfortunately. I suppose this is a more general thing anyway <qandaentry> -<question -><para ->How can I browse web sites using non latin - scripts?</para -></question> -<answer -><para ->Detailed instructions can be found at <ulink -url="http://www.konqueror.org/i18n.html" ->http://www.konqueror.org/i18n.html</ulink -></para -></answer> +<question><para>How can I browse web sites using non latin + scripts?</para></question> +<answer><para>Detailed instructions can be found at <ulink +url="http://www.konqueror.org/i18n.html">http://www.konqueror.org/i18n.html</ulink></para></answer> </qandaentry> --> <qandaentry> -<question -><para ->Kan ik &konqueror; starten vanaf een andere windowmanager?</para -></question> +<question><para>Kan ik &konqueror; starten vanaf een andere windowmanager?</para></question> -<answer -><para ->Installeer &Qt;, tdelibs, tdebase en uw favoriete windowmanager. U kunt dan &konqueror; starten. Mocht het niet goed werken (&kde;-ontwikkelaars testen dit namelijk niet vaak), kunt u dit opgeven op <ulink url="http://bugs.kde.org" ->http://bugs.kde.org</ulink ->. Probeer ook eens <application ->tdeinit</application -> te starten voordat u &konqueror; start.</para -></answer> +<answer><para>Installeer &Qt;, tdelibs, tdebase en uw favoriete windowmanager. U kunt dan &konqueror; starten. Mocht het niet goed werken (&kde;-ontwikkelaars testen dit namelijk niet vaak), kunt u dit opgeven op <ulink url="http://bugs.kde.org">http://bugs.kde.org</ulink>. Probeer ook eens <application>tdeinit</application> te starten voordat u &konqueror; start.</para></answer> </qandaentry> <qandaentry> -<question -><para ->Waar bewaart &konqueror; alle instellingen?</para -></question> -<answer -><para ->Normaal gesproken in de map <filename ->~/.trinity</filename -> (dit kan ook <filename ->~/.trinity3</filename -> zijn op uw systeem, dit hangt af van de manier waarop &kde; is geïnstalleerd). Verander deze bestanden niet tenzij u weet waar u mee bezig bent.</para> +<question><para>Waar bewaart &konqueror; alle instellingen?</para></question> +<answer><para>Normaal gesproken in de map <filename>~/.trinity</filename> (dit kan ook <filename>~/.trinity3</filename> zijn op uw systeem, dit hangt af van de manier waarop &kde; is geïnstalleerd). Verander deze bestanden niet tenzij u weet waar u mee bezig bent.</para> <itemizedlist> -<listitem -><para ->De map <filename class="directory" ->~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles</filename -> bevat alle bestanden voor uw <link linkend="save-settings" ->Profielen</link -></para -></listitem> +<listitem><para>De map <filename class="directory">~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles</filename> bevat alle bestanden voor uw <link linkend="save-settings">Profielen</link></para></listitem> -<listitem -><para ->Uw bladwijzers worden bewaard in <filename class="directory" ->~/.trinity/share/apps/konqueror/bookmarks.xml</filename -></para -></listitem> -<listitem -><para ->Cookies worden bewaard in <filename class="directory" ->~/.trinity/share/apps/kcookiejar/cookies</filename -></para -></listitem> -<listitem -><para ->Uw geschiedenis, gebruikt voor het automatisch aanvullen van adressen, wordt bewaard in <filename ->~/.trinity/share/config/konq_history</filename -></para -></listitem> +<listitem><para>Uw bladwijzers worden bewaard in <filename class="directory">~/.trinity/share/apps/konqueror/bookmarks.xml</filename></para></listitem> +<listitem><para>Cookies worden bewaard in <filename class="directory">~/.trinity/share/apps/kcookiejar/cookies</filename></para></listitem> +<listitem><para>Uw geschiedenis, gebruikt voor het automatisch aanvullen van adressen, wordt bewaard in <filename>~/.trinity/share/config/konq_history</filename></para></listitem> -<listitem -><para ->In de map <filename class="directory" ->~/.trinity/share/config</filename -> bevinden zich de bestanden <filename ->konqiconviewrc</filename ->, <filename ->konqlistviewrc</filename -> en <filename ->konquerorrc</filename ->. Deze bevatten een groot aantal algemene instellingen.</para -></listitem> +<listitem><para>In de map <filename class="directory">~/.trinity/share/config</filename> bevinden zich de bestanden <filename>konqiconviewrc</filename>, <filename>konqlistviewrc</filename> en <filename>konquerorrc</filename>. Deze bevatten een groot aantal algemene instellingen.</para></listitem> -<listitem -><para ->De map <filename class="directory" ->~/.trinity/share/cache/http/</filename -> bevat de cache (tijdelijke bestanden) van de browser.</para -></listitem> +<listitem><para>De map <filename class="directory">~/.trinity/share/cache/http/</filename> bevat de cache (tijdelijke bestanden) van de browser.</para></listitem> -<listitem -><para ->Het navigatiepaneel maakt gebruik van de bestanden en submappen in <filename class="directory" ->~/.trinity/share/apps/konqsidebartng</filename -></para -></listitem> +<listitem><para>Het navigatiepaneel maakt gebruik van de bestanden en submappen in <filename class="directory">~/.trinity/share/apps/konqsidebartng</filename></para></listitem> </itemizedlist> -<para ->Specifieke weergave-instellingen voor iedere map worden opgeslagen in de map zelf; namelijk in het bestand <literal role="extension" ->.directory</literal ->.</para -></answer> +<para>Specifieke weergave-instellingen voor iedere map worden opgeslagen in de map zelf; namelijk in het bestand <literal role="extension">.directory</literal>.</para></answer> </qandaentry> <qandaentry> -<question -><para ->Hoe wis ik mijn geschiedenisbestand?</para -></question> -<answer -><para ->Er zijn twee <quote ->geschiedenissen</quote ->:</para> +<question><para>Hoe wis ik mijn geschiedenisbestand?</para></question> +<answer><para>Er zijn twee <quote>geschiedenissen</quote>:</para> <itemizedlist> -<listitem -><para ->Eén wordt gebruikt voor het automatisch aanvullen van adressen in de locatiebalk. Om deze te legen klikt u met de <mousebutton ->rechter</mousebutton ->muisknop op deze balk en kies dan voor <guimenuitem ->Geschiedenis wissen</guimenuitem ->.</para> +<listitem><para>Eén wordt gebruikt voor het automatisch aanvullen van adressen in de locatiebalk. Om deze te legen klikt u met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op deze balk en kies dan voor <guimenuitem>Geschiedenis wissen</guimenuitem>.</para> </listitem> -<listitem -><para ->De andere geschiedenis bevat een lijst van alle bezochte locaties. Open de pagina Geschiedenis in het navigatiepaneel, klik met de <mousebutton ->rechter</mousebutton ->muisknop op een item en kies voor <guimenuitem ->Item verwijderen</guimenuitem ->. Dit verwijdert het geselecteerde item. Om de hele geschiedenis te wissen dient u op <guimenuitem ->Geschiedenis wissen</guimenuitem -> te klikken.</para -></listitem> +<listitem><para>De andere geschiedenis bevat een lijst van alle bezochte locaties. Open de pagina Geschiedenis in het navigatiepaneel, klik met de <mousebutton>rechter</mousebutton>muisknop op een item en kies voor <guimenuitem>Item verwijderen</guimenuitem>. Dit verwijdert het geselecteerde item. Om de hele geschiedenis te wissen dient u op <guimenuitem>Geschiedenis wissen</guimenuitem> te klikken.</para></listitem> </itemizedlist> @@ -163,104 +61,33 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html" </qandaentry> <qandaentry> -<question -><para ->Hoe zet ik mijn browsercache aan of uit en hoe wis ik hem?</para -></question -> <answer> -<para ->In het venster dat u krijgt via <menuchoice -><guimenu ->Instellingen</guimenu -><guimenuitem ->Konqueror instellen...</guimenuitem -></menuchoice -> kunt u in de sectie <guimenuitem ->Cache</guimenuitem -> de cache uitzetten, wissen, de grootte instellen en het cache-beleid wijzigen.</para> +<question><para>Hoe zet ik mijn browsercache aan of uit en hoe wis ik hem?</para></question> <answer> +<para>In het venster dat u krijgt via <menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu><guimenuitem>Konqueror instellen...</guimenuitem></menuchoice> kunt u in de sectie <guimenuitem>Cache</guimenuitem> de cache uitzetten, wissen, de grootte instellen en het cache-beleid wijzigen.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> -<question -><para ->Hoe kan ik de door &konqueror; gebruikte tijdslimietwaarden veranderen bij het surfen?</para -></question -> <answer> -<para ->In het Configuratiecentrum gaat u naar de pagina <menuchoice -><guimenu ->Internet en netwerk</guimenu -><guimenuitem ->Voorkeuren</guimenuitem -></menuchoice ->.</para> +<question><para>Hoe kan ik de door &konqueror; gebruikte tijdslimietwaarden veranderen bij het surfen?</para></question> <answer> +<para>In het Configuratiecentrum gaat u naar de pagina <menuchoice><guimenu>Internet en netwerk</guimenu><guimenuitem>Voorkeuren</guimenuitem></menuchoice>.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> -<question -><para ->Hoe stel ik mijn <quote ->homepage</quote -> in, ofwel hoe verander ik de openingspagina?</para -></question> -<answer -><para ->Start &konqueror; met het <guiicon ->Webbrowser</guiicon ->-pictogram uit het paneel. Open vervolgens de pagina die u hiervoor wilt gebruiken en kies voor <guimenuitem ->Weergaveprofiel "Web Browsen" opslaan...</guimenuitem -> uit het menu <guimenu ->Instellingen</guimenu ->.</para> +<question><para>Hoe stel ik mijn <quote>homepage</quote> in, ofwel hoe verander ik de openingspagina?</para></question> +<answer><para>Start &konqueror; met het <guiicon>Webbrowser</guiicon>-pictogram uit het paneel. Open vervolgens de pagina die u hiervoor wilt gebruiken en kies voor <guimenuitem>Weergaveprofiel "Web Browsen" opslaan...</guimenuitem> uit het menu <guimenu>Instellingen</guimenu>.</para> -<para ->Alle nieuwe &konqueror;-vensters die gestart worden door het pictogram <guiicon ->Webbrowser</guiicon -> uit het paneel of vanuit het menu <guimenu ->Locatie</guimenu -> of elk nieuw tabblad zal nu starten met deze pagina.</para> +<para>Alle nieuwe &konqueror;-vensters die gestart worden door het pictogram <guiicon>Webbrowser</guiicon> uit het paneel of vanuit het menu <guimenu>Locatie</guimenu> of elk nieuw tabblad zal nu starten met deze pagina.</para> -<note -><para ->Dit verandert niet de pagina die achter de knop <guiicon ->Startpagina</guiicon -> staat in de werkbalk van &konqueror;. Deze blijft de pagina op vragen die is ingesteld bij de instellingen van &konqueror;. Deze instelling is te wijzigen via <menuchoice -><guimenu ->Instellingen</guimenu -><guimenuitem ->Konqueror instellen...</guimenuitem -><guilabel ->Gedrag</guilabel -></menuchoice ->. Standaard is dit ingesteld op <userinput ->~</userinput ->, dat staat voor uw Persoonlijke map. U kunt dit veranderen in ieder internetadres of map, zowel lokaal als extern. Door te klikken op het <guiicon ->Startpagina</guiicon ->-pictogram zal deze vervolgens worden opgevraagd.</para -></note> +<note><para>Dit verandert niet de pagina die achter de knop <guiicon>Startpagina</guiicon> staat in de werkbalk van &konqueror;. Deze blijft de pagina op vragen die is ingesteld bij de instellingen van &konqueror;. Deze instelling is te wijzigen via <menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu><guimenuitem>Konqueror instellen...</guimenuitem><guilabel>Gedrag</guilabel></menuchoice>. Standaard is dit ingesteld op <userinput>~</userinput>, dat staat voor uw Persoonlijke map. U kunt dit veranderen in ieder internetadres of map, zowel lokaal als extern. Door te klikken op het <guiicon>Startpagina</guiicon>-pictogram zal deze vervolgens worden opgevraagd.</para></note> -<para ->Om &konqueror; te laten starten zonder een pagina op te vragen, kunt u het volgende adres instellen: <userinput ->about:blank</userinput ->.</para> +<para>Om &konqueror; te laten starten zonder een pagina op te vragen, kunt u het volgende adres instellen: <userinput>about:blank</userinput>.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> -<question -><para ->Ik kan hier geen antwoord op mijn vraag vinden.</para -></question -> +<question><para>Ik kan hier geen antwoord op mijn vraag vinden.</para></question> <answer> -<para ->Bekijk dan eens <ulink url="http://www.konqueror.org/faq.html" ->http://www.konqueror.org/faq.html</ulink -> of <ulink url="http://www.konqueror.org/konq-java.html" ->http://www.konqueror.org/konq-java.html</ulink ->.</para> +<para>Bekijk dan eens <ulink url="http://www.konqueror.org/faq.html">http://www.konqueror.org/faq.html</ulink> of <ulink url="http://www.konqueror.org/konq-java.html">http://www.konqueror.org/konq-java.html</ulink>.</para> </answer> </qandaentry> |