diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kig/man-kig.1.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kig/man-kig.1.docbook | 193 |
1 files changed, 27 insertions, 166 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kig/man-kig.1.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kig/man-kig.1.docbook index fb30851a799..f0af467430e 100644 --- a/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kig/man-kig.1.docbook +++ b/tde-i18n-nl/docs/tdeedu/kig/man-kig.1.docbook @@ -5,127 +5,46 @@ <refentry lang="&language;"> <refentryinfo> -<title ->KDE Gebruikershandleiding</title> -<author -><personname -> <firstname ->Ben</firstname -> <surname ->Burton</surname -> </personname -><email ->bab@debian.org</email -></author> -<date ->25 mei, 2005</date -> <productname ->K Desktop Environment</productname -> </refentryinfo> +<title>KDE Gebruikershandleiding</title> +<author><personname> <firstname>Ben</firstname> <surname>Burton</surname> </personname><email>bab@debian.org</email></author> +<date>25 mei, 2005</date> <productname>K Desktop Environment</productname> </refentryinfo> <refmeta> -<refentrytitle -><command ->kig</command -></refentrytitle> -<manvolnum ->1</manvolnum> +<refentrytitle><command>kig</command></refentrytitle> +<manvolnum>1</manvolnum> </refmeta> <refnamediv> -<refname -><command ->kig</command -></refname> -<refpurpose ->Een interactief Meetkunde-programma voor &kde;</refpurpose> +<refname><command>kig</command></refname> +<refpurpose>Een interactief Meetkunde-programma voor &kde;</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<cmdsynopsis -><command ->kig</command -> <group choice="opt" -><option ->-c, --convert-to-native</option -> <group choice="opt" -><option ->-o, --outfile <replaceable ->bestandsnaam</replaceable -></option -> </group -> </group -> <arg choice="opt" ->Algemene opties voor KDE</arg -> <arg choice="opt" ->Algemene opties voor Qt</arg -> </cmdsynopsis> +<cmdsynopsis><command>kig</command> <group choice="opt"><option>-c, --convert-to-native</option> <group choice="opt"><option>-o, --outfile <replaceable>bestandsnaam</replaceable></option> </group> </group> <arg choice="opt">Algemene opties voor KDE</arg> <arg choice="opt">Algemene opties voor Qt</arg> </cmdsynopsis> </refsynopsisdiv> <refsect1> -<title ->Beschrijving</title> -<para ->&kig; is een programma voor interactieve Meetkunde. Het dient twee doeleinden:</para> -<itemizedlist -><listitem -><para ->Studenten in staat te stellen meetkundige figuren en ideeën interactief te onderzoeken met behulp van de computer; </para -></listitem> -<listitem -><para ->Te dienen als een WYSIWYG-gereedschap voor het tekenen van meetkundige figuren die in andere documenten kunnen worden gebruikt.</para -></listitem -></itemizedlist> -<para ->Met dit programma kunt u op dezelfde manier Meetkunde bedrijven op een computer als op een schoolbord in een schoollokaal. Echter, dit programma laat u delen van een meetkundige tekening verplaatsen en wijzigen zodat u kunt zien wat voor invloed dit heeft op andere delen van de tekening.</para> -<para ->In &kig; kan gebruik worden gemaakt van meetkundige plaatsen en zelfgemaakte macro's. Ook is het mogelijk om vreemde bestandsformaten te importeren en er naar te exporteren, met inbegrip van die van <application ->Cabri</application ->, <application ->Dr. Geo</application ->, &kgeo;, <application ->KSeg</application -> en <application ->XFig</application ->.</para> -<para ->Deze toepassing maakt deel uit van de officiële "Edutainment module" van &kde;.</para> +<title>Beschrijving</title> +<para>&kig; is een programma voor interactieve Meetkunde. Het dient twee doeleinden:</para> +<itemizedlist><listitem><para>Studenten in staat te stellen meetkundige figuren en ideeën interactief te onderzoeken met behulp van de computer; </para></listitem> +<listitem><para>Te dienen als een WYSIWYG-gereedschap voor het tekenen van meetkundige figuren die in andere documenten kunnen worden gebruikt.</para></listitem></itemizedlist> +<para>Met dit programma kunt u op dezelfde manier Meetkunde bedrijven op een computer als op een schoolbord in een schoollokaal. Echter, dit programma laat u delen van een meetkundige tekening verplaatsen en wijzigen zodat u kunt zien wat voor invloed dit heeft op andere delen van de tekening.</para> +<para>In &kig; kan gebruik worden gemaakt van meetkundige plaatsen en zelfgemaakte macro's. Ook is het mogelijk om vreemde bestandsformaten te importeren en er naar te exporteren, met inbegrip van die van <application>Cabri</application>, <application>Dr. Geo</application>, &kgeo;, <application>KSeg</application> en <application>XFig</application>.</para> +<para>Deze toepassing maakt deel uit van de officiële "Edutainment module" van &kde;.</para> </refsect1> <refsect1> -<title ->Opties</title> -<para ->Opties, in een lijst van variabelen</para> +<title>Opties</title> +<para>Opties, in een lijst van variabelen</para> <variablelist> <varlistentry> -<term -><option ->-c, --convert-to-native</option -></term> -<listitem -><para ->Toon geen &GUI; (grafisch venster). In plaats daarvan zet het opgegeven bestand om in een &kig;-bestand. Het &kig;-bestand zal naar de "standard output" (gewoonlijk het beeldscherm) worden geschreven tenzij de optie <option ->--outfile</option -> wordt gebruikt.</para -></listitem> +<term><option>-c, --convert-to-native</option></term> +<listitem><para>Toon geen &GUI; (grafisch venster). In plaats daarvan zet het opgegeven bestand om in een &kig;-bestand. Het &kig;-bestand zal naar de "standard output" (gewoonlijk het beeldscherm) worden geschreven tenzij de optie <option>--outfile</option> wordt gebruikt.</para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->-o, --outfile <replaceable ->bestandsnaam</replaceable -></option -></term> -<listitem -><para ->Gebruikt samen met <option ->--convert-to-native</option -> om op te geven in welk bestand het zojuist gemaakte &kig;-bestand moet worden opgeslagen. Als deze optie niet wordt opgegeven, of als de bestandsnaam <filename ->-</filename -> wordt opgegeven wordt het bestand naar de "standard output" (gewoonlijk het beeldscherm) geschreven.</para> +<term><option>-o, --outfile <replaceable>bestandsnaam</replaceable></option></term> +<listitem><para>Gebruikt samen met <option>--convert-to-native</option> om op te geven in welk bestand het zojuist gemaakte &kig;-bestand moet worden opgeslagen. Als deze optie niet wordt opgegeven, of als de bestandsnaam <filename>-</filename> wordt opgegeven wordt het bestand naar de "standard output" (gewoonlijk het beeldscherm) geschreven.</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> @@ -133,74 +52,16 @@ </refsect1> <refsect1> -<title ->Zie ook</title> -<para ->Meer uitgebreide informatie vindt u in <ulink url="help:/kig" ->help:/kig</ulink -> (voer deze <acronym ->URL</acronym -> in in &konqueror;, of typ <userinput -><command ->khelpcenter</command -> <parameter ->help:/kig</parameter -></userinput -> in op de opdrachtregel).</para> +<title>Zie ook</title> +<para>Meer uitgebreide informatie vindt u in <ulink url="help:/kig">help:/kig</ulink> (voer deze <acronym>URL</acronym> in in &konqueror;, of typ <userinput><command>khelpcenter</command> <parameter>help:/kig</parameter></userinput> in op de opdrachtregel).</para> -<para ->Er is ook nog informatie te vinden op <ulink url="http://edu.kde.org/kig/" ->de webpagina van &kde; Edutainment</ulink ->.</para> +<para>Er is ook nog informatie te vinden op <ulink url="http://edu.kde.org/kig/">de webpagina van &kde; Edutainment</ulink>.</para> </refsect1> <refsect1> -<title ->Auteurs</title> -<para ->&kig; werd geschreven door <personname -><firstname ->Dominique</firstname -><surname ->Devriese</surname -></personname -> <email ->devriese@kde.org</email ->, <personname -><firstname ->Maurizio</firstname -><surname ->Paolini</surname -></personname -> <email ->paolini@dmf.bs.unicatt.it</email ->, <personname -><firstname ->Franco</firstname -><surname ->Pasquarelli</surname -></personname -> <email ->pasqui@dmf.bs.unicatt.it</email ->, <personname -><firstname ->Pino</firstname -><surname ->Toscano</surname -></personname -> <email ->toscano.pino@tiscali.it</email ->, en anderen.</para> -<para ->Deze man-pagina is gebaseerd op de pagina voor Debian door <personname -><firstname ->Ben</firstname -><surname ->Burton</surname -></personname -> <email ->bab@debian.org</email ->.</para> +<title>Auteurs</title> +<para>&kig; werd geschreven door <personname><firstname>Dominique</firstname><surname>Devriese</surname></personname> <email>devriese@kde.org</email>, <personname><firstname>Maurizio</firstname><surname>Paolini</surname></personname> <email>paolini@dmf.bs.unicatt.it</email>, <personname><firstname>Franco</firstname><surname>Pasquarelli</surname></personname> <email>pasqui@dmf.bs.unicatt.it</email>, <personname><firstname>Pino</firstname><surname>Toscano</surname></personname> <email>toscano.pino@tiscali.it</email>, en anderen.</para> +<para>Deze man-pagina is gebaseerd op de pagina voor Debian door <personname><firstname>Ben</firstname><surname>Burton</surname></personname> <email>bab@debian.org</email>.</para> </refsect1> </refentry> |