diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook | 435 |
1 files changed, 93 insertions, 342 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook index 583c00c42c2..1384ceafd87 100644 --- a/tde-i18n-nl/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook +++ b/tde-i18n-nl/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook @@ -6,131 +6,82 @@ <refentry id="kpat"> <refmeta> -<refentrytitle ->KPAT</refentrytitle> -<manvolnum ->6</manvolnum> -<refmiscinfo class="date" ->24 januari 2002</refmiscinfo> -<refmiscinfo class="source" ->kde-games</refmiscinfo> -<refmiscinfo class="title" ->KDE Gebruikershandleiding</refmiscinfo> +<refentrytitle>KPAT</refentrytitle> +<manvolnum>6</manvolnum> +<refmiscinfo class="date">24 januari 2002</refmiscinfo> +<refmiscinfo class="source">kde-games</refmiscinfo> +<refmiscinfo class="title">KDE Gebruikershandleiding</refmiscinfo> </refmeta> <refnamediv> -<refname ->&kappname;</refname> -<refpurpose ->Een zeer verslavend kaartspel voor &kde;</refpurpose> +<refname>&kappname;</refname> +<refpurpose>Een zeer verslavend kaartspel voor &kde;</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<cmdsynopsis -><command ->kpat</command -> <arg choice="opt" rep="repeat" ->Qt-optie</arg -> <arg choice="opt" rep="repeat" ->KDE-optie</arg -> </cmdsynopsis> +<cmdsynopsis><command>kpat</command> <arg choice="opt" rep="repeat">Qt-optie</arg> <arg choice="opt" rep="repeat">KDE-optie</arg> </cmdsynopsis> </refsynopsisdiv> <refsect1> -<title ->BESCHRIJVING</title> -<para ->&kpat; is een verzameling van een aantal welbekende patience-kaartspellen, variërend van de bekende Klondike en Freecell tot minder bekende spellen zoals Grootvaders klok en Mod3. Bij elkaar kunt u uw tijd verdoen met 13 variaties.</para> +<title>BESCHRIJVING</title> +<para>&kpat; is een verzameling van een aantal welbekende patience-kaartspellen, variërend van de bekende Klondike en Freecell tot minder bekende spellen zoals Grootvaders klok en Mod3. Bij elkaar kunt u uw tijd verdoen met 13 variaties.</para> </refsect1> <refsect1> -<title ->OPTIES</title> -<para ->Dit programma volgt de gebruikelijke GNU-opdrachtregelsyntaxis, waarbij lange opties voorafgegaan worden door twee mintekens (`--'). Een samenvatting van de opties die door <command ->kpat</command -> ondersteund worden staat hieronder. </para> +<title>OPTIES</title> +<para>Dit programma volgt de gebruikelijke GNU-opdrachtregelsyntaxis, waarbij lange opties voorafgegaan worden door twee mintekens (`--'). Een samenvatting van de opties die door <command>kpat</command> ondersteund worden staat hieronder. </para> <refsect2> -<title ->Algemene opties</title> +<title>Algemene opties</title> <variablelist> <varlistentry> -<term -><option ->--author</option -></term> +<term><option>--author</option></term> <listitem> -<para ->Auteurinformatie tonen</para> +<para>Auteurinformatie tonen</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term ->--help</term> +<term>--help</term> <listitem> -<para ->Hulp over de opties tonen</para> +<para>Hulp over de opties tonen</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--help-qt</option -></term> +<term><option>--help-qt</option></term> <listitem> -<para ->Qt-specifieke opties tonen</para> +<para>Qt-specifieke opties tonen</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--help-kde</option -></term> +<term><option>--help-kde</option></term> <listitem> -<para ->&kde;-specifieke opties tonen</para> +<para>&kde;-specifieke opties tonen</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--help-all</option -></term> +<term><option>--help-all</option></term> <listitem> -<para ->Alle opties tonen</para> +<para>Alle opties tonen</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--license</option -></term> +<term><option>--license</option></term> <listitem> -<para ->Licentie-informatie weergeven</para> +<para>Licentie-informatie weergeven</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->-v</option ->, <option ->--version</option -></term> +<term><option>-v</option>, <option>--version</option></term> <listitem> -<para ->Versie-informatie weergeven en sluiten.</para> +<para>Versie-informatie weergeven en sluiten.</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> @@ -139,335 +90,173 @@ <!-- Cut here: From here to the end of the KDE options will be entities --> <refsect2> -<title ->Qt-opties</title> +<title>Qt-opties</title> <variablelist> <varlistentry> -<term -><option ->--display <replaceable ->displaynaam</replaceable -></option -></term> +<term><option>--display <replaceable>displaynaam</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Gebruikt de X-server op <emphasis ->displaynaam</emphasis ->.</para> +<para>Gebruikt de X-server op <emphasis>displaynaam</emphasis>.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--session <replaceable ->sessie-ID</replaceable -></option -></term> +<term><option>--session <replaceable>sessie-ID</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Herstel de toepassing voor de gegeven <replaceable ->sessie-ID</replaceable ->. </para> +<para>Herstel de toepassing voor de gegeven <replaceable>sessie-ID</replaceable>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--cmap</option -></term> +<term><option>--cmap</option></term> <listitem> -<para ->Zorgt ervoor dat de toepassing een privé-kleurenschema op een 8-bit weergave gebruikt. </para> +<para>Zorgt ervoor dat de toepassing een privé-kleurenschema op een 8-bit weergave gebruikt. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--ncols <replaceable ->aantal</replaceable -></option -></term> +<term><option>--ncols <replaceable>aantal</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Begrenst het aantal kleuren die in de kleurenkubus op een 8-bits weergave gealloceerd worden, als de toepassing de kleurenspecificatie <methodname ->QApplication::ManyColor</methodname -> gebruikt. </para> +<para>Begrenst het aantal kleuren die in de kleurenkubus op een 8-bits weergave gealloceerd worden, als de toepassing de kleurenspecificatie <methodname>QApplication::ManyColor</methodname> gebruikt. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--nograb</option -></term> +<term><option>--nograb</option></term> <listitem> -<para ->Vertelt QT dat deze nooit de muis of toetsenbord mag overnemen.</para> +<para>Vertelt QT dat deze nooit de muis of toetsenbord mag overnemen.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--dograb</option -></term> +<term><option>--dograb</option></term> <listitem> -<para ->Onder een debugger draaien kan een impliciete <option ->-nograb</option -> veroorzaken, gebruik <option ->-dograb</option -> om te forceren. </para> +<para>Onder een debugger draaien kan een impliciete <option>-nograb</option> veroorzaken, gebruik <option>-dograb</option> om te forceren. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--sync</option -></term> +<term><option>--sync</option></term> <listitem> -<para ->Gaat over naar de synchronische modus voor het debuggen.</para> +<para>Gaat over naar de synchronische modus voor het debuggen.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--fn</option ->, <option ->--font <replaceable ->lettertypenaam</replaceable -></option -></term> +<term><option>--fn</option>, <option>--font <replaceable>lettertypenaam</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Definieert het lettertype voor de toepassingen.</para> +<para>Definieert het lettertype voor de toepassingen.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--bg</option ->, <option ->--background <replaceable ->kleur</replaceable -></option -></term> +<term><option>--bg</option>, <option>--background <replaceable>kleur</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Stelt de standaard achtergrondkleur in en een toepassingspalet (lichte en donkere tinten worden berekend). </para> +<para>Stelt de standaard achtergrondkleur in en een toepassingspalet (lichte en donkere tinten worden berekend). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--fg</option ->,<option ->--foreground <replaceable ->kleur</replaceable -></option -></term> +<term><option>--fg</option>,<option>--foreground <replaceable>kleur</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Bepaalt de standaard kleur van de voorgrond.</para> +<para>Bepaalt de standaard kleur van de voorgrond.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--btn</option ->, <option ->--button <replaceable ->kleur</replaceable -></option -></term> +<term><option>--btn</option>, <option>--button <replaceable>kleur</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Bepaalt de standaard kleur van de knoppen</para> +<para>Bepaalt de standaard kleur van de knoppen</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--name <replaceable ->naam</replaceable -></option -></term> +<term><option>--name <replaceable>naam</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Bepaalt de naam van de toepassing.</para> +<para>Bepaalt de naam van de toepassing.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--title <replaceable ->titel</replaceable -></option -></term> +<term><option>--title <replaceable>titel</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Bepaalt de titel van de toepassing (titelbalk).</para> +<para>Bepaalt de titel van de toepassing (titelbalk).</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--visual <replaceable ->TrueColor</replaceable -></option -></term> +<term><option>--visual <replaceable>TrueColor</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Dwingt de toepassing om een TrueColor uiterlijk op een 8-bits weergave te gebruiken. </para> +<para>Dwingt de toepassing om een TrueColor uiterlijk op een 8-bits weergave te gebruiken. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--inputstyle</option -></term> +<term><option>--inputstyle</option></term> <listitem> -<para ->Stelt de XIM (X Input Method)-invoermethode in. Mogelijke waarden zijn "onthespot", "overthespot", "offthespot" en "root" (zonder aanhalingstekens). </para> +<para>Stelt de XIM (X Input Method)-invoermethode in. Mogelijke waarden zijn "onthespot", "overthespot", "offthespot" en "root" (zonder aanhalingstekens). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--im <replaceable ->XIM-server</replaceable -></option -></term> +<term><option>--im <replaceable>XIM-server</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->XIM-server instellen.</para> +<para>XIM-server instellen.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--noxim</option -></term> +<term><option>--noxim</option></term> <listitem> -<para ->Xim deactiveren.</para> +<para>Xim deactiveren.</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </refsect2> <refsect2> -<title ->KDE-opties</title> +<title>KDE-opties</title> <variablelist> <varlistentry> -<term -><option ->--caption <replaceable ->titel</replaceable -></option -></term> +<term><option>--caption <replaceable>titel</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Gebruik <emphasis ->titel</emphasis -> als naam in de titelbalk.</para> +<para>Gebruik <emphasis>titel</emphasis> als naam in de titelbalk.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--icon <replaceable ->pictogram</replaceable -></option -></term> +<term><option>--icon <replaceable>pictogram</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Gebruik <emphasis ->pictogram</emphasis -> als toepassingspictogram.</para> +<para>Gebruik <emphasis>pictogram</emphasis> als toepassingspictogram.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--miniicon <replaceable ->pictogram</replaceable -></option -></term> +<term><option>--miniicon <replaceable>pictogram</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Gebruik <replaceable ->pictogram</replaceable -> als pictogram in de titelbalk.</para> +<para>Gebruik <replaceable>pictogram</replaceable> als pictogram in de titelbalk.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--dcopserver <replaceable ->server</replaceable -></option -></term> +<term><option>--dcopserver <replaceable>server</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Gebruik de DCOP-server aangegeven door <emphasis ->server</emphasis ->. </para> +<para>Gebruik de DCOP-server aangegeven door <emphasis>server</emphasis>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--nocrashhandler</option -></term> +<term><option>--nocrashhandler</option></term> <listitem> -<para ->Schakel de 'crashhanteerder' uit om 'core dumps' te verkrijgen.</para> +<para>Schakel de 'crashhanteerder' uit om 'core dumps' te verkrijgen.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--waitforwm</option -></term> +<term><option>--waitforwm</option></term> <listitem> -<para ->Wacht op een WM_NET-compatible window manager </para> +<para>Wacht op een WM_NET-compatible window manager </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--style <replaceable ->stijl</replaceable -></option -></term> +<term><option>--style <replaceable>stijl</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Stelt de &GUI;-stijl van de applicatie in.</para> +<para>Stelt de &GUI;-stijl van de applicatie in.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> -<term -><option ->--geometry <replaceable ->afmeting</replaceable -></option -></term> +<term><option>--geometry <replaceable>afmeting</replaceable></option></term> <listitem> -<para ->Bepaalt de clientafmeting van de hoofdwidget. </para> +<para>Bepaalt de clientafmeting van de hoofdwidget. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> @@ -478,64 +267,26 @@ </refsect1> <refsect1> -<title ->ZIE OOK</title> -<para ->&kpat; wordt in detail beschreven in <emphasis ->het handboek van &kpat;</emphasis -> (<filename ->$<envar ->TDEDIR</envar ->share/doc/HTML/en/kpat/index.html</filename -> of voer <userinput ->help://kpat/index.html</userinput -> in in &konqueror;).</para> +<title>ZIE OOK</title> +<para>&kpat; wordt in detail beschreven in <emphasis>het handboek van &kpat;</emphasis> (<filename>$<envar>TDEDIR</envar>share/doc/HTML/en/kpat/index.html</filename> of voer <userinput>help://kpat/index.html</userinput> in in &konqueror;).</para> -<para ->&kde-http;</para> +<para>&kde-http;</para> </refsect1> <refsect1> -<title ->AUTEUR</title> +<title>AUTEUR</title> -<para ->&kpat; is door:</para> +<para>&kpat; is door:</para> <simplelist type="vert"> -<member ->Paul Olav Tvete</member> -<member ->Mario Weilguni <email ->mweilguni@kde.org</email -></member> -<member ->Matthias Ettrich <email ->ettrich@kde.org</email -></member> -<member ->Rodolfo Borges <email ->barrett@labma.ufrj.br</email -></member> -<member ->Peter H. Ruegg <email ->kpat@incense.org</email -></member> -<member ->Michael Koch <email ->koch@kde.org</email -></member> -<member ->Marcus Meissner <email ->mm@caldera.de</email -></member> -<member ->Shlomi Fish <email ->shlomif@vipe.technion.ac.il</email -></member> -<member ->Stephan Kulow <email ->coolo@kde.org</email -></member> +<member>Paul Olav Tvete</member> +<member>Mario Weilguni <email>mweilguni@kde.org</email></member> +<member>Matthias Ettrich <email>ettrich@kde.org</email></member> +<member>Rodolfo Borges <email>barrett@labma.ufrj.br</email></member> +<member>Peter H. Ruegg <email>kpat@incense.org</email></member> +<member>Michael Koch <email>koch@kde.org</email></member> +<member>Marcus Meissner <email>mm@caldera.de</email></member> +<member>Shlomi Fish <email>shlomif@vipe.technion.ac.il</email></member> +<member>Stephan Kulow <email>coolo@kde.org</email></member> </simplelist> </refsect1> </refentry> |