summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kickermenu_kate.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdebase/kickermenu_kate.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdebase/kickermenu_kate.po22
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kickermenu_kate.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kickermenu_kate.po
index 71816617d8e..1fde4dc8ddb 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kickermenu_kate.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kickermenu_kate.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kickermenu_kate\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-04 00:34+0100\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: katesessionmenu.cpp:69
msgid "Start Kate (no arguments)"
msgstr "Kate starten (zonder argumenten)"
@@ -41,11 +53,11 @@ msgstr "Voer een naam in voor de nieuwe sessie"
#: katesessionmenu.cpp:120
msgid ""
-"An unnamed session will not be saved automatically. Do you want to create such "
-"a session?"
+"An unnamed session will not be saved automatically. Do you want to create "
+"such a session?"
msgstr ""
-"Een naamloze sessie zal niet automatisch worden opgeslagen. Wilt u zo'n sessie "
-"aanmaken?"
+"Een naamloze sessie zal niet automatisch worden opgeslagen. Wilt u zo'n "
+"sessie aanmaken?"
#: katesessionmenu.cpp:122
msgid "Create anonymous session?"