diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdeedu')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kmplot.po | 115 |
1 files changed, 25 insertions, 90 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kmplot.po index f3c140f404f..a9f2f76fbdb 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kmplot.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kmplot.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplot\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 00:14+0200\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n" @@ -197,19 +197,6 @@ msgstr "Toon schuifknop 4" msgid "&Hide" msgstr "&Verbergen" -#: MainDlg.cpp:195 -msgid "&Remove" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:197 kmplot_part.rc:13 kmplot_part_readonly.rc:9 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "B&ewerken..." - -#: MainDlg.cpp:200 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:202 msgid "&Move" msgstr "&Verplaatsen" @@ -243,10 +230,6 @@ msgstr "" "*.fkt|KmPlot-bestanden (*.fkt)\n" "*|Alle bestanden" -#: MainDlg.cpp:266 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 msgid "" "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to continue and " @@ -277,11 +260,6 @@ msgstr "" "*.bmp|Bitmap 180dpi (*.bmp)\n" "*.png|Portable Network Graphics (*.png)" -#: MainDlg.cpp:292 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "E&xporteren..." - #: MainDlg.cpp:309 MainDlg.cpp:325 MainDlg.cpp:341 msgid "The URL could not be saved." msgstr "De url kon niet worden opgeslagen." @@ -307,11 +285,6 @@ msgid "Edit Scaling" msgstr "Schaal bewerken" #: MainDlg.cpp:445 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "&Lettertypen..." - -#: MainDlg.cpp:445 msgid "Edit Fonts" msgstr "Lettertypen bewerken" @@ -673,10 +646,6 @@ msgstr "" "*.fkt|KmPlot-bestanden (*.fkt)\n" "*.*|Alle bestanden" -#: kmplot.cpp:228 -msgid "Open" -msgstr "" - #: kmplotio.cpp:229 kparametereditor.cpp:143 msgid "The file does not exist." msgstr "Het bestand bestaat niet." @@ -956,18 +925,6 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij de overdracht" msgid "Edit Plots" msgstr "Bewerken van de plots" -#: FktDlgData.ui:47 kmplot_part.rc:58 kmplot_part_readonly.rc:44 -#: kmplot_shell.rc:26 qeditparametric.ui:324 qeditpolar.ui:202 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: FktDlgData.ui:72 qeditconstant.ui:54 qeditparametric.ui:355 -#: qeditpolar.ui:233 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:75 #, no-c-format msgid "apply the changes and close the dialog" @@ -979,12 +936,6 @@ msgid "Click here to apply your changes and close this dialog." msgstr "" "Klik hier om uw veranderingen toe te passen en dit dialoogvenster te sluiten." -#: FktDlgData.ui:86 qeditconstant.ui:82 qeditparametric.ui:375 -#: qeditpolar.ui:253 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:89 #, no-c-format msgid "cancel without any changes" @@ -1012,11 +963,6 @@ msgstr "" "zichtbaar, de overige niet. Door op een keuzevakje te klikken wordt de " "functie al of niet zichtbaar." -#: FktDlgData.ui:152 qconstanteditor.ui:30 qparametereditor.ui:103 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:155 #, no-c-format msgid "delete the selected function" @@ -1859,36 +1805,11 @@ msgstr "De stapgrootte bij het uitzoomen" msgid "&Plot" msgstr "&Plotten" -#: kmplot_part.rc:29 kmplot_part_readonly.rc:19 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "&Niet zoomen" - -#: kmplot_part.rc:38 kmplot_part_readonly.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - -#: kmplot_part.rc:44 kmplot_part_readonly.rc:34 kmplot_shell.rc:13 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Algemene instellingen" - #: kmplot_part.rc:47 kmplot_part_readonly.rc:35 #, no-c-format msgid "Show S&liders" msgstr "&Schuifknoppen tonen" -#: kmplot_shell.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: kmplot_shell.rc:38 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: qconstanteditor.ui:16 #, no-c-format msgid "Constant Editor" @@ -2228,11 +2149,6 @@ msgid "" "Here you can see all available functions you can use. Select one of them." msgstr "Hier ziet u alle beschikbare functies. Selecteer er een van." -#: qminmax.ui:116 qparametereditor.ui:86 -#, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "" - #: qminmax.ui:119 #, no-c-format msgid "close the dialog" @@ -2877,11 +2793,6 @@ msgstr "" "Het lettertype kiezen voor de koptekst. De koptekst kan samen met de grafiek " "worden afgedrukt." -#: settingspageprecision.ui:41 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zoom" -msgstr "&Niet zoomen" - #: settingspageprecision.ui:52 #, no-c-format msgid "Zoom in by:" @@ -3145,3 +3056,27 @@ msgstr "Schuifknop" #, no-c-format msgid "0" msgstr "0" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "B&ewerken..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "E&xporteren..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "&Lettertypen..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "&Niet zoomen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Algemene instellingen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "&Niet zoomen" |