diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdelibs')
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdelibs/cupsdconf.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kcmshell.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kio_help.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kmcop.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdelibs/knotify.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdelibs/ppdtranslations.po | 4 |
7 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/cupsdconf.po index 8b1292f7383..87c73bc0b61 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/cupsdconf.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/cupsdconf.po @@ -1,8 +1,8 @@ # translation of cupsdconf.po to Dutch # translation of cupsdconf.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van cupsdconf -# Copyright (C) 2001-2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2001-2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2001-2002. # Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004. # Wilbert Berendsen <wbsoft@xs4all.nl>, 2003, 2004. @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" "<p>\n" "De standaardtaal die gebruikt zal worden, als deze niet wordt opgegeven door de " "browser.\n" -"Als deze niet is ingesteld wordt de instelling uit het KDE Configuratiecentrum " +"Als deze niet is ingesteld wordt de instelling uit het TDE Configuratiecentrum " "gebruikt.</p>\n" "<p>\n" "<i>Voorbeeld</i>: nl</p>\n" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po index 1afa66bb851..2f92caf18d3 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po @@ -15,7 +15,7 @@ # translation of katepart.po to # translation of katepart.po to # Nederlandse vertaling van Katepart -# Copyright (C) 2002 KDE-Nederlands team <i18n@kde.nl> +# Copyright (C) 2002 TDE-Nederlands team <i18n@kde.nl> # Proefgelezen door Douwe van der Schaaf <dvdsch@Bigfoot.com> # ergens in januari 2002 msgid "" @@ -2104,8 +2104,8 @@ msgid "No Backup Suffix or Prefix" msgstr "Geen reservekopie-achtervoegsel of voorvoegsel" #: part/katedialogs.cpp:1014 -msgid "KDE Default" -msgstr "KDE-standaard" +msgid "TDE Default" +msgstr "TDE-standaard" #: part/katedialogs.cpp:1116 part/katedialogs.cpp:1447 msgid "Name" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kcmshell.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kcmshell.po index 58b60f22614..dd529b9d3a8 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kcmshell.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kcmshell.po @@ -50,16 +50,16 @@ msgid "Do not display main window" msgstr "Hoofdvenster niet weergeven" #: main.cpp:201 -msgid "KDE Control Module" -msgstr "KDE Configuratiemodule" +msgid "TDE Control Module" +msgstr "TDE Configuratiemodule" #: main.cpp:203 -msgid "A tool to start single KDE control modules" -msgstr "Een hulpmiddel om losse KDE-configuratiemodules te starten" +msgid "A tool to start single TDE control modules" +msgstr "Een hulpmiddel om losse TDE-configuratiemodules te starten" #: main.cpp:205 -msgid "(c) 1999-2004, The KDE Developers" -msgstr "(c) 1999-2004, de KDE-ontwikkelaars" +msgid "(c) 1999-2004, The TDE Developers" +msgstr "(c) 1999-2004, de TDE-ontwikkelaars" #: main.cpp:207 msgid "Maintainer" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kio_help.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kio_help.po index 467f4a6ed41..47a695b4f93 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kio_help.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kio_help.po @@ -106,8 +106,8 @@ msgid "XML-Translator" msgstr "XML-vertaler" #: meinproc.cpp:96 -msgid "KDE Translator for XML" -msgstr "KDE-vertaler voor XML" +msgid "TDE Translator for XML" +msgstr "TDE-vertaler voor XML" #: meinproc.cpp:264 #, c-format diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kmcop.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kmcop.po index 5dfa721fc5e..69c5cd32207 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kmcop.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/kmcop.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Nederlandse vertaling van KMCOP # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. # Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2001. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "KMCOP" msgstr "KMCOP" #: kmcop.cpp:52 -msgid "KDE MCOP-DCOP Bridge" -msgstr "KDE MCOP-DCOP Bridge" +msgid "TDE MCOP-DCOP Bridge" +msgstr "TDE MCOP-DCOP Bridge" #: kmcop.cpp:54 msgid "Author" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Auteur" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Rinse de Vries,KDE-vertaalgroep Nederlands" +msgstr "Rinse de Vries,TDE-vertaalgroep Nederlands" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/knotify.po index 5d1318f3dd1..ac1a566b401 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/knotify.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/knotify.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of knotify.po to Dutch -# KDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000. # Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003. # Wilbert Berendsen <wbsoft@xs4all.nl>, 2003. # Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2004, 2007. @@ -28,8 +28,8 @@ msgid "KNotify" msgstr "KNotify" #: knotify.cpp:109 -msgid "KDE Notification Server" -msgstr "KDE's Notificatieserver" +msgid "TDE Notification Server" +msgstr "TDE's Notificatieserver" #: knotify.cpp:111 msgid "Current Maintainer" @@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Catastrophe!" msgstr "Ramp!" #: knotify.cpp:788 -msgid "KDE System Notifications" -msgstr "KDE's systeemnotificaties" +msgid "TDE System Notifications" +msgstr "TDE's systeemnotificaties" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/ppdtranslations.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/ppdtranslations.po index 906821ab265..4e99a4fb383 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/ppdtranslations.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/ppdtranslations.po @@ -1,7 +1,7 @@ # translation of ppdtranslations.po to Nederlands # Nederlandse vertaling van ppdtranslations -# Copyright (C) 2001-2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2001-2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # nagelezen op 27-03-2002 door Chris Hooijer <cr.hooijer@hccnet.nl> # Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2001-2002. # Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004. |