diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/appletproxy.po | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/appletproxy.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/appletproxy.po index 575c768dfc6..12ec6a9986c 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/appletproxy.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/appletproxy.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: appletproxy\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:06+0200\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n" @@ -23,6 +23,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Niels Reedijk,Rinse de Vries,Douwe van der Schaaf" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr ",rinsedevries@kde.nl," + #: appletproxy.cpp:65 msgid "The applet's desktop file" msgstr "Het applets-desktopbestand" @@ -47,8 +59,8 @@ msgstr "Er is geen desktopbestand opgegeven." msgid "" "The applet proxy could not be started due to DCOP communication problems." msgstr "" -"De appletproxy kon niet worden opgestart vanwege problemen met de " -"DCOP-communicatie." +"De appletproxy kon niet worden opgestart vanwege problemen met de DCOP-" +"communicatie." #: appletproxy.cpp:133 appletproxy.cpp:141 appletproxy.cpp:174 #: appletproxy.cpp:195 appletproxy.cpp:297 appletproxy.cpp:322 @@ -59,8 +71,8 @@ msgstr "Fout bij laden van applet" msgid "" "The applet proxy could not be started due to DCOP registration problems." msgstr "" -"De appletproxy kon niet worden gestart vanwege problemen met de " -"DCOP-communicatie." +"De appletproxy kon niet worden gestart vanwege problemen met de DCOP-" +"communicatie." #: appletproxy.cpp:173 #, c-format @@ -76,21 +88,9 @@ msgid "" "The applet proxy could not dock into the panel due to DCOP communication " "problems." msgstr "" -"De appletproxy kon niet in het paneel worden geplaatst vanwege problemen met de " -"DCOP-communicatie." +"De appletproxy kon niet in het paneel worden geplaatst vanwege problemen met " +"de DCOP-communicatie." #: appletproxy.cpp:321 msgid "The applet proxy could not dock into the panel." msgstr "De appletproxy kon niet in het paneel worden geplaatst." - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Niels Reedijk,Rinse de Vries,Douwe van der Schaaf" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr ",rinsedevries@kde.nl," |