summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nn/messages/tdebase/klipper.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages/tdebase/klipper.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdebase/klipper.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/klipper.po
index 6c7a6435d5e..2a55e2cfea6 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/klipper.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/klipper.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of klipper to Norwegian Nynorsk
# translation of klipper.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation
# Copyright (C) 2000 Gaute Hvoslef Kvalnes.
# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999-2000,2002, 2003, 2004, 2005.
# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005.
@@ -128,10 +128,10 @@ msgstr "Sy&nkroniser innhaldet på utklippstavla og utvalet"
#: configdialog.cpp:141
msgid ""
"Selecting this option synchronizes these two buffers, so they work the same way "
-"as in KDE 1.x and 2.x."
+"as in TDE 1.x and 2.x."
msgstr ""
"Merk av her for å synkronisera dei to utklippsbufferane slik at dei verkar på "
-"same måten som i KDE 1.x og 2.x."
+"same måten som i TDE 1.x og 2.x."
#: configdialog.cpp:145
msgid "Separate clipboard and selection"
@@ -339,8 +339,8 @@ msgid "&Actions Enabled"
msgstr "&Handlingar aktivert"
#: toplevel.cpp:1089
-msgid "KDE cut & paste history utility"
-msgstr "Klipp- og lim-historie for KDE"
+msgid "TDE cut & paste history utility"
+msgstr "Klipp- og lim-historie for TDE"
#: toplevel.cpp:1093
msgid "Klipper"