summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nn/messages/tdebase/tdeio_media.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages/tdebase/tdeio_media.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdebase/tdeio_media.po54
1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 812d51692c5..7a840a4d505 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -854,6 +854,14 @@ msgid "Filesystem: iso9660"
msgstr "Filsystem: iso9660"
#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is already mounted to %2."
+#~ msgstr "Eininga er montert frå før."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is already unmounted."
+#~ msgstr "Eininga er montert frå før."
+
+#, fuzzy
#~| msgid "Unknown"
#~ msgid "Unknown error"
#~ msgstr "Ukjend"
@@ -861,3 +869,49 @@ msgstr "Filsystem: iso9660"
#, fuzzy
#~ msgid "%1 is already unlocked."
#~ msgstr "Eininga er montert frå før."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is already locked."
+#~ msgstr "Eininga er montert frå før."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The TDE mediamanager is not running."
+#~ msgid "The TDE mediamanager is not running.\n"
+#~ msgstr "Mediehandteraren i TDE køyrer ikkje."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown"
+#~ msgid "Unknown lock error."
+#~ msgstr "Ukjend"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is not a mountable or encrypted media."
+#~ msgstr "«%1» er ikkje eit monterbart medium."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown"
+#~ msgid "Unknown unlock error."
+#~ msgstr "Ukjend"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unmount given URL"
+#~ msgid "Mount given URL"
+#~ msgstr "Avmonter URL"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unmount given URL"
+#~ msgid "Unlock given URL"
+#~ msgstr "Avmonter URL"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lock given URL"
+#~ msgstr "Avmonter URL"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Eject given URL"
+#~ msgstr "Avmonter URL"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove"
+#~ msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
+#~ msgstr "media:/-URL som skal monterast/avmonterast/løysast ut/fjernast"