summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
index 610267aa826..bb9a1092869 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# translation of klaptopdaemon.po to Norwegian Nynorsk
-# Norwegian (Nynorsk) KDE translation.
+# Norwegian (Nynorsk) TDE translation.
# Copyright (C) 2000, Gaute Hvoslef Kvalnes.
# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 2000,2002, 2004.
#
@@ -158,17 +158,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"Your computer or operating system is not supported by the current version of "
"the\n"
-"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
+"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
"it\n"
"please contact paul@taniwha.com."
msgstr ""
"Datamaskina di eller operativsystemet ditt er ikkje støtta av denne versjonen\n"
-"av KDE kontrollpanel for bærbare. Dersom du vil hjelpa til å porta desse\n"
+"av TDE kontrollpanel for bærbare. Dersom du vil hjelpa til å porta desse\n"
"panela, kontakt paul@taniwha.com"
#: laptop_check.cpp:32
-msgid "KDE laptop daemon starter"
-msgstr "KDE Bærbar-nisse startar"
+msgid "TDE laptop daemon starter"
+msgstr "TDE Bærbar-nisse startar"
#: laptop_check.cpp:41
msgid "KLaptop"