1 files changed, 61 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/kdeedu/kmplot/introduction.docbook b/tde-i18n-pl/docs/kdeedu/kmplot/introduction.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..a2236bc65d6
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-pl/docs/kdeedu/kmplot/introduction.docbook
@@ -0,0 +1,61 @@
+<chapter id="introduction">
+<title
+>Wprowadzenie</title>
+
+<para
+>&kmplot; jest programem do rysowania funkcji matematycznych dla środowiska &kde;. Zawiera wbudowany parser o dużych możliwościach. Możesz rysować różne funkcje jednocześnie i łączyć je by tworzyć nowe.</para>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>Przykłady</screeninfo>
+<mediaobject>
+<imageobject>
+<imagedata fileref="threeplots.png" format="PNG"/>
+</imageobject>
+<textobject>
+<phrase
+>Przykłady</phrase>
+</textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>&kmplot; wspiera również funkcje z parametrem oraz funkcje we współrzędnych biegunowych. Wspierane są różne tryby siatki współrzedych. Wykresy mogą być drukowane z wysoką precyzją w poprawnej skali.</para>
+
+<para
+>W programie &kmplot; dostępnych jest również kilka funkcji numerycznych oraz możliwości wizualizacji, np:</para>
+<itemizedlist>
+<listitem
+><para
+>Wypełnianie i obliczanie pola powierzchni znajdującej się pomiedzy wykresem i osią X</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Obliczanie wartości maksymalnych i minimalnych</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Dynamiczna zmiana parametrów funkcji</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Rysowanie pochodnych i całek.</para>
+</listitem>
+</itemizedlist>
+
+<para
+>Powyższe możliwości pomagają nauczyć się zależności pomiędzy funkcjami matematycznymi i ich graficznym odwzorowaniem w układzie współrzędnych.</para>
+
+</chapter>
+
+
+<!--
+Local Variables:
+mode: sgml
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-indent-step:0
+sgml-indent-data:nil
+sgml-parent-document:("index.docbook" "BOOK" "CHAPTER")
+End:
+-->