summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook41
1 files changed, 5 insertions, 36 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook
index f3bd753ff51..89ae9a7a55f 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kstars/meridian.docbook
@@ -1,41 +1,10 @@
<sect1 id="ai-meridian">
<sect1info>
-<author
-><firstname
->Jason</firstname
-> <surname
->Harris</surname
-> </author>
+<author><firstname>Jason</firstname> <surname>Harris</surname> </author>
</sect1info>
-<title
->Lokalny południk</title>
-<indexterm
-><primary
->Lokalny południk</primary>
-<seealso
->Kąt godzinny</seealso
-> <seealso
->Sfera niebieska</seealso
-> </indexterm>
-<para
->Lokalny południk jest umownym <link linkend="ai-greatcircle"
->wielkim kołem</link
-> na <link linkend="ai-csphere"
->sferze niebieskiej</link
->. Jest on prostopadły do <link linkend="ai-horizon"
->horyzontu</link
-> lokalnego. Przechodzi on przez punkt północy na horyzoncie, przez <link linkend="ai-cpoles"
->biegun niebieski</link
-> aż do <link linkend="ai-zenith"
->zenitu</link
->. Następnie przecina horyzont w punkcie południa. </para
-><para
->Ponieważ jest on związany z lokalnym horyzontem, będzie nam się wydawać, że podczas ruchu obrotowego Ziemi gwiazdy przechodzą przez lokalny południk. Używając <link linkend="equatorial"
->rektascensji</link
-> i <link linkend="ai-sidereal"
->lokalnego czasu gwiazdowego</link
-> można stwierdzić, kiedy dany obiekt będzie przechodził przez lokalny południk (patrz <link linkend="ai-hourangle"
->kąt godzinny</link
->). </para>
+<title>Lokalny południk</title>
+<indexterm><primary>Lokalny południk</primary>
+<seealso>Kąt godzinny</seealso> <seealso>Sfera niebieska</seealso> </indexterm>
+<para>Lokalny południk jest umownym <link linkend="ai-greatcircle">wielkim kołem</link> na <link linkend="ai-csphere">sferze niebieskiej</link>. Jest on prostopadły do <link linkend="ai-horizon">horyzontu</link> lokalnego. Przechodzi on przez punkt północy na horyzoncie, przez <link linkend="ai-cpoles">biegun niebieski</link> aż do <link linkend="ai-zenith">zenitu</link>. Następnie przecina horyzont w punkcie południa. </para><para>Ponieważ jest on związany z lokalnym horyzontem, będzie nam się wydawać, że podczas ruchu obrotowego Ziemi gwiazdy przechodzą przez lokalny południk. Używając <link linkend="equatorial">rektascensji</link> i <link linkend="ai-sidereal">lokalnego czasu gwiazdowego</link> można stwierdzić, kiedy dany obiekt będzie przechodził przez lokalny południk (patrz <link linkend="ai-hourangle">kąt godzinny</link>). </para>
</sect1>