3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook
index 96091d8be9b..ef25d86c359 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook
@@ -148,7 +148,7 @@
 <title
 >Konfiguracja zasobów</title>
 <para
->&kaddressbook; może wykorzystywać różne zasoby do wczytywania i przechowywania wizytówek. Po uruchomieniu &kaddressbook; po raz pierwszy, będziesz dysponował domyślnym źródłem, w którym wszystkie wizytówki będą zapisywane w pliku vCard, umieszczonym w $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf;. Możesz dodać więcej zasobów, za pomocą okna konfiguracji zasobów dostępnego w <application
+>&kaddressbook; może wykorzystywać różne zasoby do wczytywania i przechowywania wizytówek. Po uruchomieniu &kaddressbook; po raz pierwszy, będziesz dysponował domyślnym źródłem, w którym wszystkie wizytówki będą zapisywane w pliku vCard, umieszczonym w $HOME/.trinity/share/apps/kabc/std.vcf;. Możesz dodać więcej zasobów, za pomocą okna konfiguracji zasobów dostępnego w <application
 >Centrum sterowania KDE</application
 > w dziale <guilabel
 >Składniki</guilabel
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/faq.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/faq.docbook
index d9825796314..53d8baaa597 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/faq.docbook
@@ -175,7 +175,7 @@
 >, gdzie $<envar
 >TDEHOME</envar
 > jest przeważnie <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >; tożsamości są przechowywane w <filename
 >$<envar
 >TDEHOME</envar
@@ -348,7 +348,7 @@
 <answer>
 <para
 >Zamknij &kmail-biernik; i zrób kopię zapasową pliku <filename
->~/.kde/share/config/kmailrc</filename
+>~/.trinity/share/config/kmailrc</filename
 >, następnie otwórz go edytorem i dodaj np. <userinput
 >folders=/home/username/.mail</userinput
 > do działu <quote
@@ -356,7 +356,7 @@
 >. Następnie przenieś wszystkie istniejące foldery (włącznie z ukrytymi plikami indeksu) do nowej lokalizacji. Przy następnym uruchomieniu &kmail-mianownik; będzie korzystał z <filename class="directory"
 >/home/username/.mail</filename
 > zamiast <filename class="directory"
->/home/username/.kde/share/apps/kmail</filename
+>/home/username/.trinity/share/apps/kmail</filename
 >. Pamiętaj, że &kmail-mianownik; utraci swoje filtry, jeżeli zmienisz lokalizację foldera pocztowego, ale zapomnisz przenieść istniejące foldery.</para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/intro.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/intro.docbook
index 10172f4f553..a79be661d20 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/intro.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdepim/kmail/intro.docbook
@@ -74,7 +74,7 @@
 <listitem>
 <para
 >Jakkolwiek program &kmail-mianownik; uważany jest za bezpieczny, powinieneś utrzymywać kopie zapasowe swoich wiadomości. Możesz skopiować pliki oraz foldery znajdujące się w katalogu <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kmail/mail</filename
+>~/.trinity/share/apps/kmail/mail</filename
 > (włącznie z plikami ukrytymi, które zaczynają się od kropki) w bezpieczne miejsce.</para>
 </listitem>
 <!-- TODO: add other tips for "invisible" features here -->