1 files changed, 13 insertions, 41 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kmouth.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
index 0eb163799e8..7fa8bccad96 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmouth\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-20 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Gomulka <rgom@o2.pl>\n"
 "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
@@ -162,10 +162,6 @@ msgstr "Otwiera okno konfiguracji"
 msgid "Speaks the currently selected phrases in the history"
 msgstr "Wypowiada zaznaczone w historii wyrażenia"
 
-#: kmouth.cpp:160 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:374
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:161 kmouth.cpp:162
 msgid "Deletes the currently selected phrases from the history"
 msgstr "Usuwa zaznaczone wyrażenia z historii"
@@ -180,10 +176,6 @@ msgid ""
 "clipboard"
 msgstr "Wycina zaznaczone wyrażenia z historii oraz umieszcza je w schowku"
 
-#: kmouth.cpp:168
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:169 kmouth.cpp:170
 msgid "Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard"
 msgstr "Kopiuje zaznaczone wyrażenia z historii do schowka"
@@ -257,11 +249,6 @@ msgstr "KMouth"
 msgid "Tips, extended phrase books"
 msgstr "Wskazówki, rozbudowane zbiory wyrażeń"
 
-#: optionsdialog.cpp:117
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguracja \"od tekstu do mowy\""
-
 #: optionsdialog.cpp:123
 msgid "General Options"
 msgstr "Ogólne opcje"
@@ -327,10 +314,6 @@ msgid "File Extension"
 msgstr "Rozszerzenie pliku"
 
 #: phrasebook/phrasebook.cpp:290
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: phrasebook/phrasebook.cpp:290
 msgid "Do Not Add"
 msgstr "Nie dodawaj"
 
@@ -578,10 +561,6 @@ msgstr ""
 "W to pole edycyjne możesz wpisać wyrażenie. Kliknięcie na klawiszu Powiedz "
 "spowoduje wypowiedzenie wprowadzonego wyrażenia."
 
-#: phraselist.cpp:448
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: phraselist.cpp:454
 msgid ""
 "*|All Files\n"
@@ -688,10 +667,6 @@ msgstr "Pusta lista"
 msgid "TDE Documentation"
 msgstr "Dokumentacja TDE"
 
-#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:370
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: wordcompletion/kdedocsourceui.ui.h:14 wordcompletion/kdedocsourceui.ui:68
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -741,26 +716,11 @@ msgstr "Analizowanie katalogu..."
 msgid "Performing spell check..."
 msgstr "Sprawdzanie pisowni..."
 
-#: kmouthui.rc:4 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Nazwa pliku:"
-
-#: kmouthui.rc:11 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:19
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edycja..."
-
 #: kmouthui.rc:14
 #, no-c-format
 msgid "&Phrase Books"
 msgstr "Zbior&y wyrażeń"
 
-#: kmouthui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: phrasebook/buttonboxui.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Currently Selected Phrase or Phrase Book"
@@ -1198,3 +1158,15 @@ msgstr "&Nazwa:"
 #, no-c-format
 msgid "With this input field you specify the name of the selected dictionary."
 msgstr "W tym polu możesz podać nazwę wybranego słownika."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Konfiguracja \"od tekstu do mowy\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Nazwa pliku:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edycja..."