diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po | 33 |
1 files changed, 24 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po index 099520fee6b..35cf53c31b9 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -889,6 +889,11 @@ msgstr "System plików: iso-9660" #~ msgid "Unknown mount error." #~ msgstr "Nieokreślony błąd montowania." +#, fuzzy +#~| msgid "Feature only available with the TDE hardware backend" +#~ msgid "Feature only available with the TDE or fstab hardware backend" +#~ msgstr "Właściwość ta dostępna jest jedynie z menedżerem sprzętu TDE" + #~ msgid "%1 is already mounted to %2." #~ msgstr "%1 jest już zamontowane w %2." @@ -930,15 +935,14 @@ msgstr "System plików: iso-9660" #~ msgid "<b>Unable to lock the device.</b>" #~ msgstr "<b>Nie można zablokować nośnika.</b>" +#, fuzzy +#~| msgid "<b>Unable to lock the device.</b>" +#~ msgid "<b>Unable to eject the device.</b>" +#~ msgstr "<b>Nie można zablokować nośnika.</b>" + #~ msgid "The TDE mediamanager is not running.\n" #~ msgstr "Menedżer nośników wymiennych TDE nie jest uruchomiony.\n" -#~ msgid "Try to mount an unknown medium." -#~ msgstr "Spróbuj zamontować nieznany nośnik." - -#~ msgid "Try to unmount an unknown medium." -#~ msgstr "Spróbuj odmontować nieznany nośnik." - #~ msgid "Unknown unmount error." #~ msgstr "Nieokreślony błąd odmontowywania." @@ -951,6 +955,11 @@ msgstr "System plików: iso-9660" #~ msgid "Unknown lock error." #~ msgstr "Nieokreślony błąd blokowania." +#, fuzzy +#~| msgid "Unknown decrypt error." +#~ msgid "Unknown eject error." +#~ msgstr "Nieznany błąd odszyfrowywania." + #~ msgid "Try to release holders from an unknown medium." #~ msgstr "Spróbuj zwolnić uchwyty nieznanego nośnika." @@ -1023,6 +1032,12 @@ msgstr "System plików: iso-9660" #~ "<p><b>%1</b> jest zaszyfrowanym nośnikiem wymiennym.</p>\n" #~ "<p>Wpisz hasło w celu odblokowania nośnika.</p>" +#~ msgid "Try to mount an unknown medium." +#~ msgstr "Spróbuj zamontować nieznany nośnik." + +#~ msgid "Try to unmount an unknown medium." +#~ msgstr "Spróbuj odmontować nieznany nośnik." + #~ msgid "Cannot mount encrypted locked drives!" #~ msgstr "Nie można zamontować zaszyfrowanego i zablokowanego dysku!" @@ -1032,12 +1047,12 @@ msgstr "System plików: iso-9660" #~ msgid "Decryption aborted" #~ msgstr "Odszyfrowywanie przerwane" -#~ msgid "Unknown decrypt error." -#~ msgstr "Nieznany błąd odszyfrowywania." - #~ msgid "Decrypt" #~ msgstr "Odszyfruj" +#~ msgid "Unknown decrypt error." +#~ msgstr "Nieznany błąd odszyfrowywania." + #~ msgid "Enable notification popups" #~ msgstr "Włącz wyskakujące powiadomienia" |