9 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/blinken.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/blinken.po
index bfdccdce9db..aa5ab44f13b 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/blinken.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/blinken.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Dźwięki wyłączone"
 msgid ""
 "_: If the Steve font that is used by bliken by default to show status messages "
 "does not support any of the characters of your language, please translate that "
-"message to 1 and KDE standard font will be used to show the texts, if not "
+"message to 1 and TDE standard font will be used to show the texts, if not "
 "translate it to 0\n"
 "0"
 msgstr "1"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kanagram.po
index 5dbf7ac5570..ef42d78f044 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -74,8 +74,8 @@ msgid "About Kanagram"
 msgstr "O Kanagramie"
 
 #: kanagram.cpp:270
-msgid "About KDE"
-msgstr "O KDE"
+msgid "About TDE"
+msgstr "O TDE"
 
 #: kanagram.cpp:277
 msgid "Kanagram Handbook"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/khangman.po
index 956b3531bb0..c09fd2ace43 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -112,8 +112,8 @@ msgid ""
 msgstr "mgarski@post.pl,djurban@linuxpl.org"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "Classical hangman game for KDE"
-msgstr "Klasyczna gra hangman dla KDE"
+msgid "Classical hangman game for TDE"
+msgstr "Klasyczna gra hangman dla TDE"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "KHangMan"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kig.po
index dd0346bea25..509335c8b19 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kig.po
@@ -727,8 +727,8 @@ msgid "Select the point to construct the difference vector in..."
 msgstr "Wybierz punkt, od którego należy rysować wektor różnicy..."
 
 #: kig/aboutdata.h:26
-msgid "KDE Interactive Geometry"
-msgstr "KDE - Interaktywna Geometria"
+msgid "TDE Interactive Geometry"
+msgstr "TDE - Interaktywna Geometria"
 
 #: kig/aboutdata.h:30
 msgid "(C) 2002-2005, The Kig developers"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kmplot.po
index 39e36cd9021..36789e39615 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -239,8 +239,8 @@ msgid ""
 msgstr "mikmach@wp.pl, szymon@janc.int.pl"
 
 #: main.cpp:43
-msgid "Mathematical function plotter for KDE"
-msgstr "Program rysujący wykresy funkcji przeznaczony dla KDE"
+msgid "Mathematical function plotter for TDE"
+msgstr "Program rysujący wykresy funkcji przeznaczony dla TDE"
 
 #: main.cpp:47
 msgid "File to open"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po
index 6be3dc2bd01..24e12c0b02c 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -31112,7 +31112,7 @@ msgid ""
 "\t\t\titem in the File menu, or by pressing Ctrl+I.  In addition, you can\n"
 "\t\t\trun KStars from a command prompt with the \"--dump\" argument to save a\n"
 "\t\t\tsky image to disk without even opening the program window.  This can\n"
-"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your KDE desktop.\n"
+"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your TDE desktop.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 msgstr ""
@@ -31122,7 +31122,7 @@ msgstr ""
 "wiersza\n"
 "\t\t\tpoleceń z parametrem \"--dump\" umożliwia zapisanie obrazu na dysk bez\n"
 "\t\t\totwierania okna programu.  Ta opcja może być używana do tworzenia\n"
-"\t\t\tzmieniającej się tapety na pulpicie KDE.\n"
+"\t\t\tzmieniającej się tapety na pulpicie TDE.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kturtle.po
index 8319f505ebd..0842b2d4008 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -223,11 +223,11 @@ msgstr "Polecenie %1 przyjmuje jako argumenty jedynie liczby."
 
 #: kturtle.cpp:87
 msgid ""
-"A KDE text-editor component could not be found;\n"
-"please check your KDE installation."
+"A TDE text-editor component could not be found;\n"
+"please check your TDE installation."
 msgstr ""
-"Nie można znaleźć edytora tekstu KDE.\n"
-"Sprawdź, czy Twoje KDE jest zainstalowane poprawnie."
+"Nie można znaleźć edytora tekstu TDE.\n"
+"Sprawdź, czy Twoje TDE jest zainstalowane poprawnie."
 
 #: kturtle.cpp:127
 msgid "Open Exa&mples..."
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 0dca081d428..f0cbc1a6b8c 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -2824,12 +2824,12 @@ msgstr "KVocTrain"
 #: main.cpp:48
 msgid ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2001-2002\tThe TDE team\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 msgstr ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2001-2002\tThe TDE team\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 
@@ -2850,8 +2850,8 @@ msgid "Original Author"
 msgstr "Pierwszy autor"
 
 #: main.cpp:66
-msgid "Help with port to Qt3/KDE3"
-msgstr "Pomoc przy portowaniu do Qt3/KDE3"
+msgid "Help with port to Qt3/TDE3"
+msgstr "Pomoc przy portowaniu do Qt3/TDE3"
 
 #: main.cpp:69
 msgid "Initial Italian localization"
@@ -2890,8 +2890,8 @@ msgid "Port to KConfig XT"
 msgstr "Port do KConfig XT"
 
 #: main.cpp:92
-msgid "KDE Team"
-msgstr "Zespół KDE"
+msgid "TDE Team"
+msgstr "Zespół TDE"
 
 #: main.cpp:93
 msgid "Many small enhancements"
@@ -4131,25 +4131,25 @@ msgstr "Dodaj nowy język"
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 255
 #: rc.cpp:603
 #, no-c-format
-msgid "Add Language Data From &KDE Database"
-msgstr "Dodaj dane języka z bazy danych &KDE"
+msgid "Add Language Data From &TDE Database"
+msgstr "Dodaj dane języka z bazy danych &TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 258
 #: rc.cpp:606
 #, no-c-format
-msgid "Obtains the language choices from the KDE database"
-msgstr "Pobiera listę dostępnych języków z bazy danych KDE"
+msgid "Obtains the language choices from the TDE database"
+msgstr "Pobiera listę dostępnych języków z bazy danych TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 261
 #: rc.cpp:609
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Pressing this button opens a menu that contains all the countries that are "
-"known in your KDE installation. Ordered by country you can add your desired "
+"known in your TDE installation. Ordered by country you can add your desired "
 "language properties to your personal list."
 msgstr ""
 "Naciśnięcie tego przycisku otwiera menu ze wszystkimi krajami, znanymi twojej "
-"instalacji KDE. Możesz dodać pożądany przez siebie język z listy uporządkowanej "
+"instalacji TDE. Możesz dodać pożądany przez siebie język z listy uporządkowanej "
 "według krajów."
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 269
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index 6c656112723..e9857536456 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -168,8 +168,8 @@ msgid "KWordQuiz"
 msgstr "KWordQuiz"
 
 #: main.cpp:49
-msgid "KDE Edutainment Maintainer"
-msgstr "Zarządca działu \"Nauka i Rozrywka\" KDE"
+msgid "TDE Edutainment Maintainer"
+msgstr "Zarządca działu \"Nauka i Rozrywka\" TDE"
 
 #: kwqnewstuff.cpp:81
 msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -1713,13 +1713,13 @@ msgstr "Połącz wybrane pliki w &jedną listę"
 #: kwordquiz.cpp:499
 msgid ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|All Supported Documents\n"
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.xml.gz|Pauker Lesson\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values"
 msgstr ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|Wszystkie obsługiwane pliki\n"
-"*.kvtml|Dokument słownikowy KDE\n"
+"*.kvtml|Dokument słownikowy TDE\n"
 "*.wql|Dokument KWordQuiz\n"
 "*.xml.gz|Lekcja Paukera\n"
 "*.csv|Plik z danymi rozdzielonymi przecinkami"
@@ -1738,12 +1738,12 @@ msgstr "Zapisywanie pliku z nową nazwą..."
 
 #: kwordquiz.cpp:587
 msgid ""
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values\n"
 "*.html|Hypertext Markup Language"
 msgstr ""
-"*.kvtml|Dokument słownikowy KDE\n"
+"*.kvtml|Dokument słownikowy TDE\n"
 "*.wql|Dokument KWordQuiz\n"
 "*.csv|Plik z danymi rozdzielonymi przecinkami\n"
 "*.html|Dokument HTML"