summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po')
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po137
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po
index 37f7df5b46d..e62b29fde0b 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: juk\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 20:20+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -149,10 +149,6 @@ msgstr "&Wyślij do Kosza"
msgid "Folder List"
msgstr "Lista katalogów"
-#: filerenamer.cpp:64
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
#: filerenamer.cpp:72
msgid ""
"You are about to rename the following files. Are you sure you want to "
@@ -173,16 +169,6 @@ msgstr "Nowa nazwa"
msgid "No Change"
msgstr "Bez zmian"
-#: filerenamer.cpp:361
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "&Usuń"
-
-#: filerenamer.cpp:365
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "%1 opcje"
-
#: filerenamer.cpp:460
msgid "Insert folder separator"
msgstr "Wstaw separator katalogów"
@@ -344,11 +330,6 @@ msgstr "Odtwarzaj"
msgid "Stop Playing"
msgstr "Zatrzymaj odtwarzanie"
-#: juk.cpp:232
-#, fuzzy
-msgid "Back"
-msgstr "Szukaj do tyłu"
-
#: juk.cpp:233
msgid "Forward"
msgstr "W przód"
@@ -513,10 +494,6 @@ msgstr "Autor ekranu powitalnego"
msgid "File(s) to open"
msgstr "Plik(i) do otwarcia"
-#: mediafiles.cpp:53
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
#: mediafiles.cpp:68
msgid "Playlists"
msgstr "Listy utworów"
@@ -659,11 +636,6 @@ msgstr "Pokaż"
msgid "Add to Play Queue"
msgstr "Dodaj do kolejki utworów"
-#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "Edytuj '%1'"
-
#: playlist.cpp:2108
msgid "Create Playlist From Selected Items..."
msgstr "Utwórz listę utworów z wybranych pozycji..."
@@ -720,11 +692,6 @@ msgstr "Na pewno chcesz usunąć te listy utworów ze swojej kolekcji?"
msgid "Remove Items?"
msgstr "Usunąć elementy?"
-#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr "&Usuń"
-
#: playlistbox.cpp:633
msgid "Hid&e"
msgstr "U&kryj"
@@ -806,10 +773,6 @@ msgstr "&Odgadnij znacznik z nazwy pliku"
msgid "Play First Track"
msgstr "Odtwarzaj pierwszy utwór"
-#: playlistcollection.cpp:871
-msgid "Open..."
-msgstr ""
-
#: playlistcollection.cpp:872
msgid "Add &Folder..."
msgstr "Dodaj &katalog..."
@@ -822,27 +785,10 @@ msgstr "&Zmień nazwę..."
msgid "D&uplicate..."
msgstr "&Duplikuj..."
-#: playlistcollection.cpp:875
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: playlistcollection.cpp:876
-msgid "Save As..."
-msgstr ""
-
-#: playlistcollection.cpp:878
-msgid "Reload"
-msgstr ""
-
#: playlistcollection.cpp:879
msgid "Edit Search..."
msgstr "Modyfikuj przeszukiwanie..."
-#: playlistcollection.cpp:881
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Usuń okładkę"
-
#: playlistcollection.cpp:882
msgid "Refresh"
msgstr "Odśwież"
@@ -990,10 +936,6 @@ msgstr "Pokaż edytor &znaczników"
msgid "Hide &Tag Editor"
msgstr "Ukryj edytor &znaczników"
-#: tageditor.cpp:476
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
#: tageditor.cpp:502
msgid "&Artist name:"
msgstr "Nazwa &wykonawcy:"
@@ -1071,18 +1013,10 @@ msgstr ""
msgid "File Exists"
msgstr "Plik istnieje"
-#: tagtransactionmanager.cpp:140
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
#: tagtransactionmanager.cpp:204
msgid "The following files were unable to be changed."
msgstr "Nie można było zmienić następujących plików."
-#: tagtransactionmanager.cpp:206
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: trackpickerdialog.cpp:51
msgid "Internet Tag Guesser"
msgstr "Internetowe odgadywanie znaczników"
@@ -1123,10 +1057,6 @@ msgstr "Albumy"
msgid "Genres"
msgstr "Gatunki"
-#: viewmode.h:38
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: viewmode.h:104
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
@@ -1488,16 +1418,6 @@ msgstr "3 ->"
msgid "14 ->"
msgstr "14 ->"
-#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Nazwa &pliku:"
-
-#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "&Pokaż okładkę"
-
#: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40
#, no-c-format
msgid "&Player"
@@ -1508,16 +1428,6 @@ msgstr "&Odtwarzacz"
msgid "&Tagger"
msgstr "&Znaczniki"
-#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Pasek narzędzi: odtwarzanie"
-
#: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98
#, no-c-format
msgid "Play Toolbar"
@@ -1609,11 +1519,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"Przyciśnij przycisk, żeby przenieść wybrany wzorzec jeden szczebel niżej."
-#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Modify"
-msgstr "Modyfikuj wzorzec"
-
#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109
#, no-c-format
msgid "Modify scheme"
@@ -1640,6 +1545,46 @@ msgstr "Przyciśnij przycisk, żeby usunąć wybrany wzorzec z listy."
msgid "Select Best Possible Match"
msgstr "Wybierz najlepsze możliwe dopasowanie"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "&Usuń"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "%1 opcje"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Szukaj do tyłu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Edytuj '%1'"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "&Usuń"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Usuń okładkę"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Nazwa &pliku:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "&Pokaż okładkę"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Pasek narzędzi: odtwarzanie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Modify"
+#~ msgstr "Modyfikuj wzorzec"
+
#~ msgid "Image size:"
#~ msgstr "Wielkość obrazka:"