diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdeutils')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po | 80 |
1 files changed, 21 insertions, 59 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po index e0a8b94e57e..26fa1406fb2 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kgpg\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-17 22:05+0100\n" "Last-Translator: mcbx\n" "Language-Team: <pl@li.org>\n" @@ -28,10 +28,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andrzejstencel@o2.pl" -#: detailedconsole.cpp:34 -msgid "Sorry" -msgstr "" - #: detailedconsole.cpp:43 msgid "Details" msgstr "Szczegóły" @@ -478,12 +474,6 @@ msgstr "" "<p>Upuszczony tekst jest kluczem publicznym.<br>Czy chcesz go zaimportować?</" "p>" -#: kgpg.cpp:534 kgpgeditor.cpp:380 kgpgeditor.cpp:389 kgpglibrary.cpp:225 -#: kgpgview.cpp:130 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1511 listkeys.cpp:1733 -#: listkeys.cpp:2452 listkeys.cpp:2519 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kgpg.cpp:549 msgid "No encrypted text found." msgstr "Nie znaleziono żadnego zaszyfrowanego tekstu." @@ -635,11 +625,6 @@ msgstr "&Sprawdź podpis..." msgid "&Check MD5 Sum..." msgstr "Sprawdź sumę &MD5..." -#: kgpgeditor.cpp:186 kgpgeditor.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "bez tytułu" - #: kgpgeditor.cpp:220 kgpgeditor.cpp:230 kgpgeditor.cpp:467 kgpgeditor.cpp:481 #: kgpgeditor.cpp:513 msgid "*|All Files" @@ -813,11 +798,6 @@ msgstr "" "<qt><b>Brak podpisu:</b><br>ID klucza: %1<br><br>Czy chcesz zaimportować ten " "klucz z serwera kluczy?</qt>" -#: keyserver.ui:31 kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importuj" - #: kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 msgid "Do Not Import" msgstr "Nie importuj" @@ -983,10 +963,6 @@ msgstr "Szyfrowanie" msgid "Decryption" msgstr "Odszyfrowanie" -#: kgpgoptions.cpp:111 -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: kgpgoptions.cpp:112 msgid "GnuPG Settings" msgstr "Ustawienia GnuPG" @@ -1360,11 +1336,6 @@ msgstr "" "<qt>Czy na pewno chcesz usunąć zdjęcie <b>%1</b><br>z klucza <b>%2 <%3>" "</b>?</qt>" -#: conf_servers.ui:67 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1733 listkeys.cpp:2453 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "&Usuń klucze" - #: listkeys.cpp:1059 listkeys.cpp:1296 listkeys.cpp:1428 listkeys.cpp:1683 #: listkeys.cpp:2708 msgid "Photo id" @@ -1442,11 +1413,6 @@ msgstr "" "kluczem będzie naruszone!\n" "Kontynuować eksport klucza?" -#: keyserver.ui:188 listkeys.cpp:1511 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Eksportuj" - #: listkeys.cpp:1511 msgid "Do Not Export" msgstr "Nie eksportuj" @@ -1838,10 +1804,6 @@ msgstr "KGpg" msgid "Select Public Key" msgstr "Wybór klucza publicznego" -#: popuppublic.cpp:102 -msgid "Options" -msgstr "" - #: popuppublic.cpp:113 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" @@ -2905,31 +2867,16 @@ msgstr "Kolor używany dla nieznanych kluczy." msgid "Color used for untrusted keys." msgstr "Kolor używany dla nie zaufanych kluczy." -#: kgpg.kcfg:195 -#, no-c-format -msgid "Font" -msgstr "" - #: kgpg.kcfg:202 #, no-c-format msgid "Use HTTP proxy when available." msgstr "Używaj pośrednika HTTP, jeśli jest dostępny." -#: kgpg.rc:12 listkeys.rc:21 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: kgpg.rc:16 #, no-c-format msgid "Si&gnature" msgstr "&Podpis" -#: kgpg.rc:22 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Ustawienia GnuPG" - #: kgpgrevokewidget.ui:27 #, no-c-format msgid "key id" @@ -3165,11 +3112,6 @@ msgstr "" "Zaleca się zapisać lub wydrukować certyfikat unieważnienia na wypadek gdyby " "klucz został skompromitowany." -#: newkey.ui:158 -#, no-c-format -msgid "Print" -msgstr "" - #: newkey.ui:166 #, no-c-format msgid "Save as:" @@ -3264,3 +3206,23 @@ msgid "" msgstr "" "<p>Wpisz \"kgpg -s nazwa_pliku\" aby odszyfrować plik nazwa_pliku i otworzyć " "go w edytorze KGpg.</p>\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "bez tytułu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importuj" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "&Usuń klucze" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Eksportuj" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Ustawienia GnuPG" |