1 files changed, 45 insertions, 33 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 31400339568..7c176d14949 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 21:37+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Piotr Roszatycki, Marcin Giedz, Mikolaj Machowski"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgstr "Bieżący mikser"
 msgid "Select the channel representing the master volume:"
 msgstr "Wybierz kanał reprezentujący główny dźwięk:"
 
+#: dialogviewconfiguration.cpp:37 dialogviewconfiguration.cpp:44
+#: kmixprefdlg.cpp:40
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 #: kmix.cpp:115
 msgid "Configure &Global Shortcuts..."
 msgstr "Konfiguracja &globalnych skrótów..."
@@ -107,7 +112,9 @@ msgid "Select Mixer"
 msgstr "Wybierz mikser"
 
 #: kmixapplet.cpp:216
-msgid "For detailed credits, please refer to the About information of the KMix program"
+msgid ""
+"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix "
+"program"
 msgstr "Szczegółowa informacja o autorach w \"O programie\" w pomocy KMix"
 
 #: kmixapplet.cpp:323
@@ -254,6 +261,11 @@ msgstr "&Autostart"
 msgid "Automatically start mixer when you login"
 msgstr "Automatycznie uruchamiaj mikser po zalogowaniu"
 
+#: kmixprefdlg.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "Orientation"
+msgstr "Kierunek suwaka: "
+
 #: kmixprefdlg.cpp:101
 msgid "Slider Orientation: "
 msgstr "Kierunek suwaka: "
@@ -642,69 +654,69 @@ msgstr "Obsługiwane sterowniki dźwięku:"
 msgid "Sound drivers used:"
 msgstr "Używane sterowniki dźwięku:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 28
-#: rc.cpp:9
+#: viewbase.cpp:62
+msgid "&Channels"
+msgstr "&Kanały"
+
+#: viewbase.cpp:134
+msgid "Device Settings"
+msgstr "Ustawienia urządzenia"
+
+#: viewdockareapopup.cpp:139
+msgid "Mixer"
+msgstr "Mikser"
+
+#: colorwidget.ui:28
 #, no-c-format
 msgid "&Use custom colors"
 msgstr "&Kolory użytkownika"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 39
-#: rc.cpp:12
+#: colorwidget.ui:39
 #, no-c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Aktywne"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 64
-#: rc.cpp:15
+#: colorwidget.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "&Silent:"
 msgstr "Cisza:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 108
-#: rc.cpp:18
+#: colorwidget.ui:108
 #, no-c-format
 msgid "&Loud:"
 msgstr "Głośno:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 122
-#: rc.cpp:21
+#: colorwidget.ui:122
 #, no-c-format
 msgid "&Background:"
 msgstr "&Tło:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 138
-#: rc.cpp:24
+#: colorwidget.ui:138
 #, no-c-format
 msgid "Muted"
 msgstr "Wyciszony"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 152
-#: rc.cpp:27
+#: colorwidget.ui:152
 #, no-c-format
 msgid "Lou&d:"
 msgstr "Głośno:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 166
-#: rc.cpp:30
+#: colorwidget.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Backgrou&nd:"
 msgstr "Tł&o:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 180
-#: rc.cpp:33
+#: colorwidget.ui:180
 #, no-c-format
 msgid "Silen&t:"
 msgstr "Cisza:"
 
-#: viewbase.cpp:62
-msgid "&Channels"
-msgstr "&Kanały"
-
-#: viewbase.cpp:134
-msgid "Device Settings"
-msgstr "Ustawienia urządzenia"
-
-#: viewdockareapopup.cpp:139
-msgid "Mixer"
-msgstr "Mikser"
+#: kmixui.rc:9
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
 
+#: kmixui.rc:16
+#, no-c-format
+msgid "&Help"
+msgstr ""