diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdebase/kprinter.po | 30 |
1 files changed, 23 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kprinter.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kprinter.po index 21f53d4beed..77bba209543 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kprinter.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kprinter.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kprinter\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-06 00:00+0100\n" "Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n" "Language-Team: Polish <kdei18n-pl-devel@lists.sourceforge.net>\n" @@ -20,8 +20,20 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " -"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" #: main.cpp:29 msgid "Make an internal copy of the files to print" @@ -107,8 +119,8 @@ msgstr "" #: printwrapper.cpp:196 msgid "" -"When using '--nodialog', you must at least specify one file to print or use the " -"'--stdin' flag." +"When using '--nodialog', you must at least specify one file to print or use " +"the '--stdin' flag." msgstr "" "Kiedy używasz '--nodialog', musisz określić przynajmniej jeden plik do druku " "lub użyć opcji '--stdin'." @@ -153,5 +165,9 @@ msgstr "Błąd podczas drukowania plików" #~ msgid "<nobr>File(s) sent to printer <b>%1</b>.</nobr>" #~ msgstr "<nobr>Plik(i) wysłane do drukarki <b>%1</b>.</nobr>" -#~ msgid "Can't print from STDIN: use '--stdin' option, or specify a file to print in the file selection area." -#~ msgstr "NIe można drukować ze standardowego wejścia: użyj opcji '--stdin' lub określ plik do druku w odpowiednim do tego polu." +#~ msgid "" +#~ "Can't print from STDIN: use '--stdin' option, or specify a file to print " +#~ "in the file selection area." +#~ msgstr "" +#~ "NIe można drukować ze standardowego wejścia: użyj opcji '--stdin' lub " +#~ "określ plik do druku w odpowiednim do tego polu." |